Page 10 - DirectieVolksGezondheid
P. 10

AWEMainta Diaranson, 11 November 2015                                                                             36

          Pa Directora di Centro
Orthopedagogico Dynia Abath Muller,

 E training di TOPs
ta hopi importante
mirando cu esaki lo
t’e forma cu lo bay
traha den e centro

DIRECTORA di Centro Or-               “E curso aki ta di                    ya cu e grupo di trahador t’e centro  di participa, pero tambe p’e reac-
                                      sumo importancia, pasobra esaki       aki ta basta grandi.                  cion positivo di e profesionalnan
topedagogico, sra. Dynia Abath        t’e forma con lo bay traha n’e OC     “Pero mi mester bisa cu mayoria di    di OC cu a participa activamente,
Muller, ta hopi satisfecho cu e       (Centro Ortopedagogico), nos ta       e grupo a ricibi e curso aki caba.”   demostrando e balor di e curso
curso cu personal di e centro y otro  pone enfoke riba e parti positivo di                                        aki cu ta yuda nan haci un mihor
profesionalnan di e ramo a bin ta     e hoben enbes di riba locual no ta    Ademas di e curso di TOPS!, siman     trabou na bienestar di e hobennan.
ricibiendo for di Stichting 180 di    bay bon. E ta bay bira un sistema     pasa tabatin un otro cu a wordo
Hulanda. 180 ta un organisacion       di traha pa henter OC pa cual nos     duna na personal di OC y e inten-     Minister di Husticia Arthur Dow-
y red di conocemento cu tin como      ta hopi contento cu e di dos grupo    cion ta pa sigui brinda mas curso     ers a priminti den su maneho pa
meta pa mehora e posicion social      di OC ta haya e oportunidad pa        n’e personal pa nan por haci nan      duna profesionalnan di e ramo
di hobennan vulnerabel.               sigui e curso,” sra. Abath a duna     tarea den e diferente seccionnan      e hermentnan necesario pa por
                                      di conoce.                            mas mihor posibel.                    brinda e ayudo necesario na ho-
Esaki no ta prome biaha cu e curso    Aunke cu esaki t’e di dos curso cu    E ta contento no solamente paso-      bennan cu e meta pa laga nan
di TOPS! ta wordo duna na Aruba,      ta wordo duna, ainda no ta tur        bra su persona tambe a haya chens     pensa y actua positivo.
ya cu den luna di september caba      personal di OC a logra participa,
algun personal di e centro a forma
parti di e prome cu a tuma lugar.

              Di acuerdo cu drs. Mervin Wyatt-Ras

Cantidad di nos grandinan cu ta
    interna, a bira mas grandi

                       SABA no tin lugar mas

DURANTE conferencia di pren-          Segun drs. Mervin Wyatt-Ras, e        E pacientenan cu mester djis cuido    Sinembargo e cuido di e pacien-
                                      ley a bira necesario durante ultimo   ta 19% y esnan vital cu por move      tenan aki den e centronan di cuido
sa di fraccion di AVP di diamars      añanan.                               y anda mas independiente ta 6%        aki no ta tur ora optimal dor di cual
ultimo, drs. Mervin Wyatt Ras a       “Nos grandinan cu ora nan no por      so di e totalidad.                    ta drenta hopi keho na Departa-
elabora riba e concepto di ley di     ser cuida na cas tabata ser interna   Tin cu menciona cu tin un lista di    mento di Salubridad (DESPA).
cuido di nos grandinan.               den SABA cu tin 3 facilidad na        espera di 200 grandi. Un cantidad     E ley ta consisti di un serie di regla
E ley a drenta Parlamento ya for di   Playa, Savaneta y Palisiaweg.         di 10 instituto di cuido a lanta      y reglamentacion pa hisa calidad
dia 19 di october 2015 y a ser trata  Sinembargo durante ultimo añan-       saliendo for di e necesidad mas       di cuido y haci’e mas efectivo dirigi
dialuna den reunion di Comision       an e cantidad di nos grandinan pa     grandi.                               riba e cliente.
Central.                              ser interna a bira mas grandi.        Tin un cantidad di yiunan cu ta tra-  E concepto di ley ta consisti di 6
A conclui un asina yama “blanco       N’e facilidadnan financia dor di      ha cu no por cuida di nan mayor-      capitulo den capitulo 1 ta defini
verslag”, enbista cu ningun Par-      Gobierno (SABA) por nota cu e         nan y esnan cu ta dispuesto pa kita   diferente terminologia. Capitulo
lamentario tabatin pregunta ni        porcentahe di pacientenan cu          fo’i trabou pa wak pa nan mayor       2 ta trata calidad.
remarca riba e concepto.              mester haya cuido intensivo a bira    no ta haya sosten dor di cual nan
Raad van Advies a duna diferente      mas grandi, esta 75%.                 ta ser obliga di sigui traha y asina
conseho na Gobierno cu a resulta                                            nan mayor tin cu ser interna den
den diferente cambio den e ley y                                            un instituto.
e memoria di splicacion di e ley.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15