Page 6 - MIN.SJA MAY 27
P. 6

Pagina 16                                                                                                                                 Diarazon Mei 27 2015

Post Aruba N.V. a emiti su emision filatelico “Cultura
Internacional – Sandro Botticelli”

Dia 27 di Mei 2015 Post Aruba       diescuater aña di edad y tambe     E Anunciacion (1489/90):         caracteristica notabel den e      apertura di e Magnificat riba
N.V. a emiti un serie nobo di       a studia pa plate cu su ruman      Anunciacion a wordo crea pa      Anunciacion ta e modo con         e pagina banda drechi di e
stampia “Cultura Internacional      homber Antonio. Ta Lippi a         e kapel di entiero den misa      Botticelli a usa e espacio entre  buki; riba e pagina banda
– Sandro Botticelli”. E serie       siña Botticelli un metodo mas      di Cestello na Florence. E       Gabriel y Maria. E area entre     robes tin parti di e Benedictus.
y envelop di prome dia di           intimo y detaya. Su arte ta        pintura ta conta e storia di e   nan riba vloer y e area entre     Den su man robez e ta tene e
emision a wordo produci pa          caracterisa pa e concepcion        angel Gabriel buscando Maria     nan dede cu no ta permiti pa      granaatappel.
Studio Labranda y imprimi pa        di e figura manera mira den        pa contele cu e lo ta e Mama     mishi ta significante. E espacio
e Imprenta Estado Austriaco.        relief baho, pinta den forma       Virgen di e Yiu Cristo. Gabriel  aki ta mustra cu Gabriel y Maria  Simonetta Cattaneo Vespucci
E serie ta consisti di 5 stampia    cla, y minimalisando e contrast    claramente a interupi Maria      no ta mishi, mescos con Maria     Simonetta Vespucci, naci
@ 275c cada un (prijs total Afl.    fuerte entre luz y sombra cu lo    lesando e buki riba e palo riba  a embaraza di e Yiu Cristo sin    como Simonetta Cattaneo de
13,75) y e ta wordo acompaña        indica un forma completamente      rand di e pintura. Tin porcion   ningun toke fisico.               Candia (ca. 1453 – 26 april
pa su envelop di prome dia di       modela.                            di Scritura na unda Gabriel ta                                     1476), mihor conoci como la
emision costando Afl. 15,25.                                           contando Maria di su situacion   Madonna del Magnificat (1841):    bella Simonetta, tabata
E serie di stampia ta obtenibel     Nacemento di Venus (1486):         y esaki ta conta e storia cu     E Madonna del Magnificat,         un muhe nobel di tempo
entrante 27 di Mei na e diferente   Venus ta wordo ilustra como        Botticelli kier a representa.    ta un pintura di forma circular   Renaissance Italiano di Genoa.
oficinanan di Post Aruba,           un diosa bunita y puro, y un                                        of rondo. E ta actualmente        Simonetta tabata casa di Marco
Oranjestad, San Nicolas, Sta.       simbolo di e primavera cu ta       Tin un falta diseña di detaye    den e galerianan di e Uffizi,     Vespucci di Florence. E tabata
Cruz y Palm Beach Plaza Mall.       yegando. Su representacion         arquitectonico den e pintura di  na Florence.                      conoci pa ta e muher mas
No falta e bunita serie aki den     como figura sunu ta significante   Boticelli. Esaki ta coresponde   E stampia ta ilustra parti di e   bunita di su tempo – sigur di e
bo coleccion, ya cu cantidad ta     riba su mes, mirando cu durante    na e simplicidad di e ambiente   obra di arte cu ta representa     ciudad di Florence, y despues
limita. Pa mas informacion di e     e tempo aki den historia di        di e Misa Cestello na unda e     e Virgen Maria corona pa          e muher mas bunita di e tempo
stampia “Cultura Internacional      Renaissance casi tur obra di       pintura lo wordo exhibi. Un      dos angel. E ta skirbiendo e      Renaissance.
– Sandro Botticelli” por tuma       arte tabata di tema Cristian, y
contacto cu Departamento            muhe sunu casi nunca a wordo
Filatelico di Post Aruba N.V.,      representa.
telefon: 528-7678 / J.E.
Irausquinplein 9, Oranjestad, of    E Madonna di e Buki (1483)
bishita su pagina di Facebook       E Madonna di e Buki ta un
Aruba Stamps. Alessandro di         obra suave y elegante, den
Mariano di Vanni Filipepi tabata    cual Maria y e Yiu ta sinta na
conoci como Sandro Botticelli,      bentana den un hoeki di un
locual kier meen ‘botter di biña    kamber. E ta tene un buki di
chikito’. El’a nace na Florence,    oracion pa hende laico, comun
Italia, dia 1 di Maart 1445 y a     den siglonan dieztres te cu
fayece dia 17 di Mei 1510. E        diezseis. E mucha ta waak su
ta un pintor di decada principio    mama mientras cu e ta absorba
di Renaissance Italiano bao         den e buki. Simbolisando e
patronahe di Lorenzo de’            Pasion di Cristo, e Yiu Cristo
Medici. Na fin di siglo 19 su       ta tene e tres clabo di e cruz, y
obra a wordo considera pa           e corona di sumpiña. Ademas,
representa e gracia linear          e fruta den e comchi tin un
di pintura di e periodo aki.        significacion emblematico.
Entre su obranan mas conoci         E cherry ta representa e
ta “E Nacemento di Venus            sanger di Cristo of ta un alusion
y Primavera”. Tin masha tiki        na Paraiso, e plum ta indica e
detaye di bida di Botticelli, pero  ternura entre Maria y e Yiu,
ta conoci cu e la bira un aprendis  y e figo ta caracteristica di e
ora e tabatin aproximadamente       Resureccion.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11