Page 34 - AWM

Djabièrnè 24 desèmber 2021 15

ta
s
aRUbaa/saba
i
t
Saba ta implementá

medida estrikto

SABA – Debí na e pla- estrikto meskos ku kualke malu, ta keda na vigor. tor i kuido.
mamentu lihé di e variante otro hende ku bishitá Saba,’ Outoridatnan di Saba Johnson a bisa ku Saba
Omicron di Covid-19, Saba gezaghebber di e isla, Jo- a disidí di pone Estádos ta hopi afortuná, pero el a
ta tuma medida mas estrik- nathan Johnson, a duna di Unídos komo pais di riesgo nota ku e realidat ku e vari-
to, inisiando djasabra 25 di konosé den un mensahe hopi haltu entrante djarason ante nobo Omicron ta ku a
desèmber te fin di yanüari via oudio djarason 22 di 22 di desèmber. variante ta plama hopi mas
2022. desèmber. Esaki ta nifiká ku ta lihé. “Komo gobièrnu nos
Entrante djasabra, ta Pa drenta Saba, tur per- aseptá solamente PCR tèst , lo kontinuá vigilá, pero e
eksigí di tur persona ku sona mester sigui e me- hasí maksimalmente 72 ora komunidat tambe mester ta
bini Saba pa hasi un tèst didanan estrikto, loke ta promé ku yegada na e isla. atento i konsiente pa tuma
PCR promé ku nan drenta e inkluí tèst riba dia dos i dia Esaki ta inkluí biaheronan e medidanan di siguridat.
isla. “Esaki ta nifiká ku si e sinku. Ta konsiderá yegada di un dia. Si bo ta sintí bo malu, yama
persona ta bini for di pais- na Saba dia sero i e siguien- “Omicron lo bini, pero hospital. Tèst propio ta op-
nan di rísiko abou, haltu òf te dia ta bira dia unu. Perso- Gezaghebber di Saba nos mester sigurá ku nos tenibel grátis na botika.”
hopi haltu, e tèst di PCR ta nanan ku yega Saba mester Jonathan Johnson. poblashon tin e oportunidat Johnson ta kurashá tur
obligatorio. Residentenan bisti tapa boka momentu ku pa risibí e ‘booster shot,” hende pa tuma e ‘booster
di Saba ku ta bandoná e bishita sitio públiko i taksi i karantena di sinku dia. Me- segun Johnson. shot’.
isla pa dos anochi òf mas, supermarket. didanan regular di higiena i E kampaña di ‘booster’ Ta probá ku e ta efekti-
no mester hasi e PCR tèst Personanan ku no ta tuma kontakto ku funshon- a inisiá pa 60 plùs i ta kon- vo. Di tur manera e ta mini-
pa bolbe drenta e isla, pero bakuná for di tur pais òf arionan di Salubridat Pú- tinuá otro siman ku perso- malisá e rísiko pa bira hopi
mester sigui medidanan isla-nan bisiña, ta rekerí bliko momentu ku nan sinti nanan ku ta trata den e sek- malu.
Entre Islanan Ariba

Kontrakt servisio públiko ta sigurá

konektividat

SABA/STATIA – E obli- entre Saba, St. Eustatius i V a sali St. Eustatius djara- Ta kurashá residentenan pa tambe pa mira den e PSO
gashon di servisio públiko, St. Maarten desde promé di son 22 di desèmber, kamin- purba e konektividat marí- pa proveé transportashon
PSO, di dos aña entre e o- desèmber. Apesar di laman da kua el a kuminsá operá timo nobo. aéreo for di Karibe Hulan-
peradó di e fèri Makana i e brutu siman pasá, e fèri a entre Saba i St. Maarten 23 Ku e éksito den e konek- des. Komo ku esaki ta un
entidatnan públiko di Saba kontinuá proveé servisio di desèmber. Tur pasahero tividat marítimo, e dos isla- trabou legal diferente, e lo
i St. Eustatius, ta sigurá ku riba e ruta. ku a keda pegá e dianan an- nan a ekspresá nan interes tuma su tempu.
e konektividat i nivel di Kontrario na algun terior, a regresá kas.
servisio entre St. Maarten, publikashon den media, Komo resultado di e
St. Eustatius i Saba, ta keda Makana a kompletamente problema tékniko ku Maka-
mantené. nabegabel i resientemente na, lo diskutí riba evalu-
E operadó di fèri, Blues a keda inspekshoná. Debí ashon pa e plan di kontinu-
& Blues di Anguilla, a fir- na un problema tékniko ashon despues di dianan di
ma un kontrakt di servisio durante fin di siman, e ser- fiesta.
públiko ku e entidatnan visio di Makana no por a A akuerdo PSO ta
públiko Saba i St. Eusta- operá desde djadumingu monitòr e operashon pa
tius. Esaki ta sigurá ku e 19 di desèmber. Blues & sigurá dunamentu di e nivel
operadó ta mantené konek- Blues, via su agensia, a di servisio i kontinuashon
tividat i nivel di servisio i regla transporte pa e pasa- sostenibel despues di dos
a optené derecho di supsi- heronan. aña. E entidatnan públiko
dio proveé pa Ministerio di E fèri aktualmente ta na i e operadó a inisiá e kope-
Infrastruktura i Maneho di St. Maarten pa reparashon. rashon aki pa término largu,
Awa, lenW Durante e periodo di repa- kaminda e benefisio sosial
E fèri Makana a bin ta rashon, e fèri Nicky V ta i ekonómiko di Saba i St.
ofresé biahe konfortabel operá komo back-up. Nicky Eustatius ta fundamental. Makana na Saba Fort Bay Harbor.