Page 16 - BDA06MARCH2015
P. 16
A16 bista
Diabierna 6 Maart 2015
Rene Herde(AVP)
Loke CFT no ta bisa, pero cu experiencia real si ta demostra
ORANJESTAD - Den e no kier pa Aruba. Casseres cu conoce financia ta cu gobierno ta haci nada pa economia di nos pais y pa
campaña di propaganda Experiencia di Corsou publico, politica, economia pa stimula economia, pero e consecuencianan social y
pa wordo acepta den co- y bida social di Corsou ma- si wak e ultimo cuatro aña, laboral negativo aki cu bo ta
munidad di Aruba, CFT E conocedo empresario yiu sha bon, ta bisa entre otro 2011-2014, e crecemento real wak na Hulanda tambe, cu
ta conta masha bunita cu di Corsou, sr. Ron Gomes lo siguiente referiendo na e tabata +0.6%, -0.1%, -0.8%, nos a scoge pa un otro acerca-
nan ta imparcial y cu nan Casseres ta duna comentario discusion riba crecemento -0.5%. Bo mester puntra bo mento. Uno balansa, den cua
trabou ta limita na duna regularmente den un corant economico di Corsou: "...e mes e ora ta kico ta malo cu gradualmente ta baha gasto
conseho. CFT kier hasta Hulandes di Corsou. Den discusion real mester ta pa- den cinco aña nos no por a di gobierno, gradualmente y
crea e impresion cu nan diferente articulo sr. Casseres kico aki na Corsou nos (eco- yega na un crecemento eco- den forma responsabel ta au-
tin un contribucion posi- a comenta riba e stagnacion nomia) ta stagna pa añanan nomico solido, mientras cu menta e entradanan, mientras
tivo na desaroyo di e pais. di economia di su isla Cor- caba rond di cero% mientras rond di nos den mundo esey cu na mes un momento ta
Nos di AVP a y ta sigui mus- sou. Esaki ta over di e mes un cu por ehempel Aruba a logra si ta sosode." stimula economia y creacion
tra nos comunidad cu e im- periodo cu CFT a haya do- un crecemento economico Consecuencianan social di trabou den sector priva.
presion cu CFT kier crea no minio riba financia di gobier- real di 3.9% na 2013."E ta pa- Esey tabata e efecto directo Asina gradualmente por baha
ta corecto. E acercamento di no y riba e rol determinante piando di e mes un periodo di e maneho financiero y e cantidad di hende cu ta
CFT ta uno strictamente pa di gobierno den desaroyo fi- di cinco aña (2010-2014) cu economico pa e desaroyo traha den gobierno. E mane-
yega mas lihe posibel na un nanciero, economico y social CFT ta opera na Corsou. E di Corsou. Sr. Ron Gomes ho cu AVP a hiba a logra un
balansa di financia publico. di Corsou. Den su articulo di acercamento miskiña di CFT Casseres ta menciona tambe aumento economico cu hopi
Nada mas. Pa logra esaki tur dia 17 di september 2014, sr. pa purba sanea financia pu- e consecuencianan pa otro pais, manera Corsou tambe
otro area di pais ta wordo lu- blico sin wak e consecuencia areanan di su isla: "E añanan kier y merece. E ta e desaroyo
bida. E consecuencianan pa di e proposicionnan cu nan ta debil ey a haci hopi hende social di creacion di mas cupo
economia, cuponan di trabou impone, a duna e resultado dolor, sin conta e aumento di trabou y menos problema
y bida social den comunidad negativo aki. Den un otro ar- di primanan social y edad di social cu Corsou y tur otro
no ta conta. Pa esunnan cu ticulo di dia 17 di januari 2015 pensioen. Djis pensa riba e pais tambe kier y merece.
no kier kere, wak e conse- sr. Ron Gomes Casseres ta desempleo cu a subi, crimi- Pero den e campaña di pro-
cuencia di cinco aña di CFT urgi pa tur sector di Corsou nalidad cu a aumenta, compa- paganda cu CFT ta hibando
na nos hermana isla Corsou. fiha metanan comun y traha nianan cu a cera y edificionan na Aruba nan no ta menciona
Wak con Corsou ta awe cinco mas hunto. Den e articulo aki bashi."Esaki ta exactamente e consecuencianan aki. Mes-
aña despues cu CFT a tuma e ta papia di e cinco añanan e consecuencianan cu CFT cos cu Aruba, Corsou y St.
financia publico over, a im- debil di Economia di Corsou. no ta papia di dje y cu nos di Maarten merece miho. Pero
pone medida y stagna econo- E mes un cinco aña cu CFT AVP a y ta adverti pe. Ta pa hasta esey oposicion na Aru-
mia. Esaki ta loke nos di AVP ta opera na Corsou. Den e e consecuencianan negativo ba hunto cu nan CFT no kier
articulo aki e ta bisa: "No pa nan tambe tin. q
Xiomara Maduro(MEP)
Aruba tin e debe di mas halto den Reino y un di esunnan mas halto den Caribe
ORANJESTAD - Durante hopi. Motibo pa cual a splica hasta a pasa e debe cu Hulan- bierno. Esaki a pone cu mas a conoce tempo cu Gabinete
e presentacion di CFT na cu no ta solamente e factor- da tin y ta hopi mas halto cu placa mester a wordo fia y Oduber tabata na mando. Di
Universidad di Aruba riba nan externo (crisis financiero e debenan di Corsou y Sint mas grandi e debe a bira. e manera aki atrobe un in-
e situacion financiero di y ceramento di Valero), pero Maarten. Den Caribe tambe Mester bay bek na un nivel stancia independiente ta de-
nos Pais, Profesor Bakker factornan interno tambe a Aruba ta briya cu un debe saludabel di debe senmascara Gabinete Eman
di CFT a indica cu e debe hunga un rol grandi cu e halto y ta figura banda di St. Na final di e presentacion su engaño cu nan a hereda
di Aruba ta esun di mas debe di nos Pais a crece di e Kids&Nevis, Jamaica y Bar- CFT a recomenda pa Gabi- un desaster financiero. E
halto den Reino Huland- forma abnormal aki. bados cu tin debe haltisimo. nete Eman corta den e gas- maneho di Gabinete Oduber
es y tambe un di esunnan Debe ta na 80 cen di cada flo- Factor interno cu a pone tonan di gobernacion. Ta tabata uno responsabel cu ta-
mas halto den Caribe. Sr. rin debe subi tempo pa trece e debe bek bata cumpli cu normanan di
Bakker a splica cu despu- CFT a informa cu e debe di CFT a mustra cu e debe di na un nivel saludabel pa nos un financia publico maneha-
es di e ‘dobel dip’ cu nos Aruba a subi barbaramente Aruba a subi grandemente Pais. E nivel aki segun estu- bel.
Pais a pasa aden, e crisis den e ultimo añanan. Na debi na e maneho financiero dio haci pa IMF ta na 40% di Pero awor Gabinete Eman su
financiero mundial na 2008 ainda e debe tabata na di Gabinete Eman den 2009 nos GDP, pues ora di cada mal gobernacion a pone cu
2008, 2009 y e ceramento 40 cen di cada florin, cual pa 2014, den cual a subi tur e florin, 40 cen ta bay pa paga Aruba tin e debe di mas halto
di Valero na 2012, nos por ta cumpli cu e normanan di gastonan di gobernacion den debe. Remarcabel ta cu esaki den Reino y un di esunnan
a spera cu e debe di nos un debe manehabel pa un un forma excesivo. Princi- ta e nivel di debe cu nos Pais mas halto den Caribe.q
Pais lo a subi. economia manera esun di palmente e gastonan di per-
Sinembargo e debe di nos Aruba. Pero despues di 2011, sonal a subi grandemente,
Pais a subi extremadamente e debe a keda bira grandi y ta mas personal a wordo tuma
den servicio cu un salario
mas halto y cu mas benefi-
cio. E gastonan di pago di in-
teres riba fianza cu Gobierno
ta haci tambe a bira dobel y
ta pone cu e debe a subi a un
mas. Na inversion mes Gabi-
nete Eman no a gasta placa
ya cu nan a inverti menos di
60 miyon cada aña, siendo
cu nan a presta mas di 1000
miyon florin riba mercado
internacional. Banda di esaki
Gabinete Eman no a inverti
den proyectonan cu ta crea
cupo di trabou duradero cu
ta logra na pone nos econo-
mia lora y yuda e caha di go-
Diabierna 6 Maart 2015
Rene Herde(AVP)
Loke CFT no ta bisa, pero cu experiencia real si ta demostra
ORANJESTAD - Den e no kier pa Aruba. Casseres cu conoce financia ta cu gobierno ta haci nada pa economia di nos pais y pa
campaña di propaganda Experiencia di Corsou publico, politica, economia pa stimula economia, pero e consecuencianan social y
pa wordo acepta den co- y bida social di Corsou ma- si wak e ultimo cuatro aña, laboral negativo aki cu bo ta
munidad di Aruba, CFT E conocedo empresario yiu sha bon, ta bisa entre otro 2011-2014, e crecemento real wak na Hulanda tambe, cu
ta conta masha bunita cu di Corsou, sr. Ron Gomes lo siguiente referiendo na e tabata +0.6%, -0.1%, -0.8%, nos a scoge pa un otro acerca-
nan ta imparcial y cu nan Casseres ta duna comentario discusion riba crecemento -0.5%. Bo mester puntra bo mento. Uno balansa, den cua
trabou ta limita na duna regularmente den un corant economico di Corsou: "...e mes e ora ta kico ta malo cu gradualmente ta baha gasto
conseho. CFT kier hasta Hulandes di Corsou. Den discusion real mester ta pa- den cinco aña nos no por a di gobierno, gradualmente y
crea e impresion cu nan diferente articulo sr. Casseres kico aki na Corsou nos (eco- yega na un crecemento eco- den forma responsabel ta au-
tin un contribucion posi- a comenta riba e stagnacion nomia) ta stagna pa añanan nomico solido, mientras cu menta e entradanan, mientras
tivo na desaroyo di e pais. di economia di su isla Cor- caba rond di cero% mientras rond di nos den mundo esey cu na mes un momento ta
Nos di AVP a y ta sigui mus- sou. Esaki ta over di e mes un cu por ehempel Aruba a logra si ta sosode." stimula economia y creacion
tra nos comunidad cu e im- periodo cu CFT a haya do- un crecemento economico Consecuencianan social di trabou den sector priva.
presion cu CFT kier crea no minio riba financia di gobier- real di 3.9% na 2013."E ta pa- Esey tabata e efecto directo Asina gradualmente por baha
ta corecto. E acercamento di no y riba e rol determinante piando di e mes un periodo di e maneho financiero y e cantidad di hende cu ta
CFT ta uno strictamente pa di gobierno den desaroyo fi- di cinco aña (2010-2014) cu economico pa e desaroyo traha den gobierno. E mane-
yega mas lihe posibel na un nanciero, economico y social CFT ta opera na Corsou. E di Corsou. Sr. Ron Gomes ho cu AVP a hiba a logra un
balansa di financia publico. di Corsou. Den su articulo di acercamento miskiña di CFT Casseres ta menciona tambe aumento economico cu hopi
Nada mas. Pa logra esaki tur dia 17 di september 2014, sr. pa purba sanea financia pu- e consecuencianan pa otro pais, manera Corsou tambe
otro area di pais ta wordo lu- blico sin wak e consecuencia areanan di su isla: "E añanan kier y merece. E ta e desaroyo
bida. E consecuencianan pa di e proposicionnan cu nan ta debil ey a haci hopi hende social di creacion di mas cupo
economia, cuponan di trabou impone, a duna e resultado dolor, sin conta e aumento di trabou y menos problema
y bida social den comunidad negativo aki. Den un otro ar- di primanan social y edad di social cu Corsou y tur otro
no ta conta. Pa esunnan cu ticulo di dia 17 di januari 2015 pensioen. Djis pensa riba e pais tambe kier y merece.
no kier kere, wak e conse- sr. Ron Gomes Casseres ta desempleo cu a subi, crimi- Pero den e campaña di pro-
cuencia di cinco aña di CFT urgi pa tur sector di Corsou nalidad cu a aumenta, compa- paganda cu CFT ta hibando
na nos hermana isla Corsou. fiha metanan comun y traha nianan cu a cera y edificionan na Aruba nan no ta menciona
Wak con Corsou ta awe cinco mas hunto. Den e articulo aki bashi."Esaki ta exactamente e consecuencianan aki. Mes-
aña despues cu CFT a tuma e ta papia di e cinco añanan e consecuencianan cu CFT cos cu Aruba, Corsou y St.
financia publico over, a im- debil di Economia di Corsou. no ta papia di dje y cu nos di Maarten merece miho. Pero
pone medida y stagna econo- E mes un cinco aña cu CFT AVP a y ta adverti pe. Ta pa hasta esey oposicion na Aru-
mia. Esaki ta loke nos di AVP ta opera na Corsou. Den e e consecuencianan negativo ba hunto cu nan CFT no kier
articulo aki e ta bisa: "No pa nan tambe tin. q
Xiomara Maduro(MEP)
Aruba tin e debe di mas halto den Reino y un di esunnan mas halto den Caribe
ORANJESTAD - Durante hopi. Motibo pa cual a splica hasta a pasa e debe cu Hulan- bierno. Esaki a pone cu mas a conoce tempo cu Gabinete
e presentacion di CFT na cu no ta solamente e factor- da tin y ta hopi mas halto cu placa mester a wordo fia y Oduber tabata na mando. Di
Universidad di Aruba riba nan externo (crisis financiero e debenan di Corsou y Sint mas grandi e debe a bira. e manera aki atrobe un in-
e situacion financiero di y ceramento di Valero), pero Maarten. Den Caribe tambe Mester bay bek na un nivel stancia independiente ta de-
nos Pais, Profesor Bakker factornan interno tambe a Aruba ta briya cu un debe saludabel di debe senmascara Gabinete Eman
di CFT a indica cu e debe hunga un rol grandi cu e halto y ta figura banda di St. Na final di e presentacion su engaño cu nan a hereda
di Aruba ta esun di mas debe di nos Pais a crece di e Kids&Nevis, Jamaica y Bar- CFT a recomenda pa Gabi- un desaster financiero. E
halto den Reino Huland- forma abnormal aki. bados cu tin debe haltisimo. nete Eman corta den e gas- maneho di Gabinete Oduber
es y tambe un di esunnan Debe ta na 80 cen di cada flo- Factor interno cu a pone tonan di gobernacion. Ta tabata uno responsabel cu ta-
mas halto den Caribe. Sr. rin debe subi tempo pa trece e debe bek bata cumpli cu normanan di
Bakker a splica cu despu- CFT a informa cu e debe di CFT a mustra cu e debe di na un nivel saludabel pa nos un financia publico maneha-
es di e ‘dobel dip’ cu nos Aruba a subi barbaramente Aruba a subi grandemente Pais. E nivel aki segun estu- bel.
Pais a pasa aden, e crisis den e ultimo añanan. Na debi na e maneho financiero dio haci pa IMF ta na 40% di Pero awor Gabinete Eman su
financiero mundial na 2008 ainda e debe tabata na di Gabinete Eman den 2009 nos GDP, pues ora di cada mal gobernacion a pone cu
2008, 2009 y e ceramento 40 cen di cada florin, cual pa 2014, den cual a subi tur e florin, 40 cen ta bay pa paga Aruba tin e debe di mas halto
di Valero na 2012, nos por ta cumpli cu e normanan di gastonan di gobernacion den debe. Remarcabel ta cu esaki den Reino y un di esunnan
a spera cu e debe di nos un debe manehabel pa un un forma excesivo. Princi- ta e nivel di debe cu nos Pais mas halto den Caribe.q
Pais lo a subi. economia manera esun di palmente e gastonan di per-
Sinembargo e debe di nos Aruba. Pero despues di 2011, sonal a subi grandemente,
Pais a subi extremadamente e debe a keda bira grandi y ta mas personal a wordo tuma
den servicio cu un salario
mas halto y cu mas benefi-
cio. E gastonan di pago di in-
teres riba fianza cu Gobierno
ta haci tambe a bira dobel y
ta pone cu e debe a subi a un
mas. Na inversion mes Gabi-
nete Eman no a gasta placa
ya cu nan a inverti menos di
60 miyon cada aña, siendo
cu nan a presta mas di 1000
miyon florin riba mercado
internacional. Banda di esaki
Gabinete Eman no a inverti
den proyectonan cu ta crea
cupo di trabou duradero cu
ta logra na pone nos econo-
mia lora y yuda e caha di go-
