Page 33 - BDA06MARCH2015
P. 33
B9 SOCIAL
Diabierna 6 Maart 2015
Como parti di celebracion 5 aña memey di comunidad donacion na e tres instanci- Huize Roze Pelletier ta sirbi
anan aki durante un encuen- pa alcapara net un grupo di
FCW- legal reconociendo trabou boluntario tro ameno na su oficina riba hoben cu merece nos tur su
Gomezplein # 5. sosten den nos comunidad.
excelente den nos comunidad "Nos di FCW Legal ta balora E cas aki pa aña a sirbi como
enormemente e trabou haci un hogar pa mucha muhe
WILLEMSTAD- Na oca- -Legal a haci donacion na oce e trabou valioso cu e pa organisacionnan bolun- entre 14 pa 18 aña. Actual-
sion di celebracion di 5 tres instancia. FCW- Legal tres instancianan aki ta tario den nos comunidad. mente e cas tin capacidad
aña di existencia FCW di e forma aki kier recon- haci na bienestar di nos Den cuadro di nos celebra- pa 25 mucha muhe hoben.
comunidad. Na ocasion cion di 5 aña nos a haya e Cura Cares di su parti a de-
di su celebracion di 5 aña ta importante pa reconoce mostra cu ora nos uni forsa
FCW- Legal a haci un e bon trabou cu valioso cu di boluntario nos por logra
donacion na Brassband di Brass band di VSBO Sint causanan grandi.
VSBO Sint Jozef, Huize Jozef, Huize Roze Pelletier Siendo un punto central pa
Roze Pelletier y Cura y Cura Cares ta haci pa nos combina esfuersonan Cura
Cares. comunidad. " Glenn Camelia Cares ta trece e miho den
di FCW Legal a bisa. nos comunidad hunto. Cura
Cada un organisacion a keda Entre e abogadonan di FCW Cares di su parti ta stimula
reconoce pa nan trabou Legal tin algun musico fervi- liderazgo boluntario incondi-
valioso y boluntario riba un ente cu ta compronde e im- cional cu otorgamento di Star
tereno specifico di desaroyo portancia di formacion musi- Volunteers Award.
di nos pueblo. cal di hoben. Ta intencion di FCW Legal
FCW Legal a reconoce y haci E base pa e amor pa musica ta como bon ciudadano coop-
keda pone di participacion di erativo den futuro cada aña
hobennan den e.o. un drum- haci un contribucion na or-
band. E drumband di VSBO ganisacionnan cu ta haci e
Sint Jozef ta fungi netamente trabou valioso aki na desar-
pa e meta educativo aki. oyo di comunidad.q
Tuma un break y probecha di e:
‘March Weekend Special’ na Renaissance
Curaçao Resort
WILLEMSTAD – Duran- $149.00 pa anochi unica- nan cu ta interesa den e oferta lacion impresionante di res-
te luna di maart malcria mente durante weekend mester tin un identificacion taurant y delicianan culinar-
bo mes y bo ser(nan) keri (diabierna, diasabra y dia- valido na momento di check io. Pues un sitio na unda cu
cu un estadia tur afo den domingo). in. Oferta ta valido pa reser- bo por; shop, relaha y disfruta
Renaissance Resort Cura- Ta bon pa menciona cu vacion nobo, pa residente na mesun momento.
çao. e tarifa aki ta basa riba un di Aruba, Corsou, Boneiro Pa reservacion yama +5999
Pa un tempo limita probe- minimo di dos anochi, 2 of Isla Ariba y ta depende di 435-5000 of e-mail na res-
cha di Renaissance Curaçao persona den camber y ta e disponibilidad di camber
Resort su ‘March Weekend exclui 24.12% di impuesto e momento cu completa e ervations@curacaorenais-
Special’ y paga solamente y gasto di servicio. Esun- reservacion. sance.com. Pa esunnan cu ta
Disfruta di tur e facilidad- y desea di keda na altura di tur
comodidad cu Renaissance promocion y campaña por
Resort Curaçao y Renais- bishita www.renaissancecu-
sance Mall & Rif Fort ta of- racao.com of nan pagina di
rece. For di un variacion am- facebook.
plio di establecimentonan di Corda cu e cantidad di cam-
primera calidad te un compi- ber ta limita, pues haci bo
reservacion awe mes! q
Diabierna 6 Maart 2015
Como parti di celebracion 5 aña memey di comunidad donacion na e tres instanci- Huize Roze Pelletier ta sirbi
anan aki durante un encuen- pa alcapara net un grupo di
FCW- legal reconociendo trabou boluntario tro ameno na su oficina riba hoben cu merece nos tur su
Gomezplein # 5. sosten den nos comunidad.
excelente den nos comunidad "Nos di FCW Legal ta balora E cas aki pa aña a sirbi como
enormemente e trabou haci un hogar pa mucha muhe
WILLEMSTAD- Na oca- -Legal a haci donacion na oce e trabou valioso cu e pa organisacionnan bolun- entre 14 pa 18 aña. Actual-
sion di celebracion di 5 tres instancia. FCW- Legal tres instancianan aki ta tario den nos comunidad. mente e cas tin capacidad
aña di existencia FCW di e forma aki kier recon- haci na bienestar di nos Den cuadro di nos celebra- pa 25 mucha muhe hoben.
comunidad. Na ocasion cion di 5 aña nos a haya e Cura Cares di su parti a de-
di su celebracion di 5 aña ta importante pa reconoce mostra cu ora nos uni forsa
FCW- Legal a haci un e bon trabou cu valioso cu di boluntario nos por logra
donacion na Brassband di Brass band di VSBO Sint causanan grandi.
VSBO Sint Jozef, Huize Jozef, Huize Roze Pelletier Siendo un punto central pa
Roze Pelletier y Cura y Cura Cares ta haci pa nos combina esfuersonan Cura
Cares. comunidad. " Glenn Camelia Cares ta trece e miho den
di FCW Legal a bisa. nos comunidad hunto. Cura
Cada un organisacion a keda Entre e abogadonan di FCW Cares di su parti ta stimula
reconoce pa nan trabou Legal tin algun musico fervi- liderazgo boluntario incondi-
valioso y boluntario riba un ente cu ta compronde e im- cional cu otorgamento di Star
tereno specifico di desaroyo portancia di formacion musi- Volunteers Award.
di nos pueblo. cal di hoben. Ta intencion di FCW Legal
FCW Legal a reconoce y haci E base pa e amor pa musica ta como bon ciudadano coop-
keda pone di participacion di erativo den futuro cada aña
hobennan den e.o. un drum- haci un contribucion na or-
band. E drumband di VSBO ganisacionnan cu ta haci e
Sint Jozef ta fungi netamente trabou valioso aki na desar-
pa e meta educativo aki. oyo di comunidad.q
Tuma un break y probecha di e:
‘March Weekend Special’ na Renaissance
Curaçao Resort
WILLEMSTAD – Duran- $149.00 pa anochi unica- nan cu ta interesa den e oferta lacion impresionante di res-
te luna di maart malcria mente durante weekend mester tin un identificacion taurant y delicianan culinar-
bo mes y bo ser(nan) keri (diabierna, diasabra y dia- valido na momento di check io. Pues un sitio na unda cu
cu un estadia tur afo den domingo). in. Oferta ta valido pa reser- bo por; shop, relaha y disfruta
Renaissance Resort Cura- Ta bon pa menciona cu vacion nobo, pa residente na mesun momento.
çao. e tarifa aki ta basa riba un di Aruba, Corsou, Boneiro Pa reservacion yama +5999
Pa un tempo limita probe- minimo di dos anochi, 2 of Isla Ariba y ta depende di 435-5000 of e-mail na res-
cha di Renaissance Curaçao persona den camber y ta e disponibilidad di camber
Resort su ‘March Weekend exclui 24.12% di impuesto e momento cu completa e ervations@curacaorenais-
Special’ y paga solamente y gasto di servicio. Esun- reservacion. sance.com. Pa esunnan cu ta
Disfruta di tur e facilidad- y desea di keda na altura di tur
comodidad cu Renaissance promocion y campaña por
Resort Curaçao y Renais- bishita www.renaissancecu-
sance Mall & Rif Fort ta of- racao.com of nan pagina di
rece. For di un variacion am- facebook.
plio di establecimentonan di Corda cu e cantidad di cam-
primera calidad te un compi- ber ta limita, pues haci bo
reservacion awe mes! q
