Page 2 - MIN VOS - APRIL 15 ,2015
P. 2
REACCION CELEBRANDO 33 AÑA CU PUEBLO Aña 34 ▪ No. 100280 • 1,50 Florin DIARANZON 15 APRIL 2015 TURISMO
Banconan Awe Conferencia
di Aruba no di CATA ta
cuminsa na
ta forma Aruba
ningun Cartel
Caso serio na San Nicolas INSEGURIDAD
Grupo di mala mucha Maestronan awe
a ataca y herida atrobe den accion
cabezante di school bisti na preto
St. Maarten ta preparando pa Health Care ORANJESTAD (AAN): E silencioso awe, bisti tur na
Conference Aruba atake violento di Diamars preto, e ora un suplica ta bay
atardi na un school basico na pa tur docente na Aruba, sea
San Nicolas, a laga pueblo miembro of no di Simar, pa
babuca. nan tambe bisti na preto.
Con algun chabalito a tribi Esaki ta pa sostene e cabe-
na tapa nan cara, y bay ataca zante victima, y demostra
e cabezante di Colegio Santa malcontento.
Filomena na San Nicolas, net
ora cu school a caba y e ta ce- Di e forma aki, SIMAR por
rando porta. mustra pueblo y Gobierno un
biaha mas cu nan ta preocu-
E detaye di e caso aki por pa y no por sigui tolera mas
lesa awe na pagina 3. abuso y intimidacion di mae-
stro.
Mientras tanto, Sindicato
SIMAR a mustra cu rela- Diahuebs awor mes, Si-
ciona cu e hecho cu e docen- mar lo reuni cu Ministro
tenan di e school aki na San Hooyboer-Winklaar pa trata
Nicolas lo bay den accion e topico aki.
ORANJESTAD (AAN): ta tuma luga e prome siman di Hulanda y di paisnan den
Minister dr. Alex Schwengle di Juni proximo. Durante Caribe Hulandes.
ta bishitando islanan den un bishita na Medical Cen-
Caribe Hulandes e siman aki, ter Sint Maarten, a reuni cu E diferente stakeholdernan
den cuadro di preparacion y gruponan di interes pa cu e den e ramo medico ya ta pre-
den anticipacion pa e Health conferencia cu ta bini como parando pa e conferencia pa
Care Conference Aruba cu iniciativa di e Parlamentonan cual nan tin expectativanan
halto pa yega na resultadon-
an positivo.
Glen Carti, Director in-
terino di SZV cu ta e maneha
e seguro social y di salud, a
splica cu diferente reunion
ta tumando luga localmente.
Durante di e reunionnan aki,
entre otro cu Hospital, SZV
y Gobierno, ta trahando pa
delinea e topiconan cu ta
importante pa Sint Maarten,
identifica e retonan y posibel
solucionnan, areanan cu pa
medio di colaboracion por
yega na solucionnan y tur
detayenan relevante pa par-
ticipacion di e isla.
El a comenta cu nan ta po-
niendo tur ego un banda y lo
presenta un voz y e ta spera
cu esaki por pasa durante di
HCCA tambe, pues cu tur
partner den Reino Hulandes
por laga tur ego cay pa esta-
blece relacionnan y solucion-
nan hunto cu ta na bienestar
di tur ciudadano den Reino.
