Page 20 - KPA
P. 20

16                                                                                                AWEMainta Diaranson, 4 October 2017




          Organo pa mantencion di orden                 Tin algun unidad cu ta confrontá sea falta di       Agentenan di RST tin mucho
                Conclucion                              personal òf di sèn òf di formacion specialisá           mas mihor formacion y


         devastador riba                                òf un combinacion di e problemanan akí.                ekipo cu Cuerpo Policial
                                                        E servicionan no ta mantene contacto cu e
           servicionan di                               poblacion tampoco como strategia pa haña            WILLEMSTAD - E organisacionnan
                                                                                                            tin un Unidad pa Informacion Criminal
                                                        informacion; nan sistemanan di còmputer
            investigacion                               no ta integrá cu otro y no tin un banco di          òf Team pa Informacion Criminal y un
                                                        datos nacional.                                     Mesa di Informacion. Riba papel Land-
                                                        Tin biaha e comportacion di e personal,             srecherche tin e componente RIO, cu
       WILLEMSTAD – Ta masha hopi fayo  encuanto registro di dato, ta laga di deseá.                        sinembargo no ta operacional.  E Mesa di
       tin  den  e  coordinacion  y  cooperacion  di                                                        Informacion y e CIE di KPC no tin sufici-
       órganonan di Gobierno riba tereno di man- SEA TA DÒBEL ÒF NADA                                       ente funcionario, esun di RST si.  Esey no
       tencion di husticia na Corsou. No tin sin- E Raad a yega di constatá – e.o. a base di                ta straño, pasobra ta Hulanda ta financiá
       cronizacion, no tin suficiente personal y no  inspeccionnan anterior – cu tin cos dòbel              y manda personal pe ramo aki. E funcion
       tin ekipo moderno. Tur esaki naturalmente  den e procesonan di informacion den Reino                 di analista táctico na Marechaussee ta
       ta laga porta hancho habrí pa criminalidad  y algun proceso no ta bon reglá.                         vakante (no tin hende) y no tin ni pre-
       haci fiesta y combiná cu incompetencia  Na interes di un ‘posicion di informacion’                   parador di proyecto ni refinadó tampoco.
       policial, ta un Rataplan completo tin riba e  salu y fuerte, e Raad a dicidí pa inspectá e           Departamento di Informacion y e HIT di
       tereno aki.                                      aspecto akí di investigacion (Rechèrche) na         Marechaussee tambe mester di mas hende.
       Colectacion, procesamento y compartimento  Còrsou aña pasá.                                          Nunca e personal di e Mesa di Informa-
       di informacion entre e servicionan di infor- E Raad a investigá te con leu ta duna con-              cion di Cuerpo Policial Corsou a ricibí
       macion local mester bira mihor.                  tenido n’e tres fasenan den e proceso di            formacion òf curso specífico, mientras
       N’e conclucion aki órgano pa mantencion  informacion:  Con ta colectá informacion                    cu esnan di RST si ta haña training y ta
       di Orden a yega despues di inspeccion na  (haña y documentá informacion), procesa-                   disponé di e conocemento necesario y
       Ministerio Público, Cuerpo Policial Còrsou  mento (analisá y structurá) di informacion.              ta sigui cursonan regularmente.  Asina
       (KPC), RST, Guardacosta, Marechaussee  y  Compartimento di informacion cu otro ra-                   mes e personal di Departamento di In-
       Landsrecherche.                                  monan di e cadena hudicial. A tira un bista         formacion di Marechaussee  a sigui algun
       E órgano ta consehá Minister di Husticia pa  riba otro aspectonan di colaboracion tambe,             curso, pero tin espacio pa subi e nivel di
       solucioná e problemanan señalá a corto plazo.  den e cuadro akí.                                     conocemento.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25