Page 39 - BDA21MAY2015
P. 39

Oranjestad                   relaha B15
                                                                        Diahuebs 21 Mei 2015
             Dr. Jones                                 Probablemente e comunicacion cu socionan
                                                       awe ta entre pober y esunnan no existente.
EMERGENCIA                                             Esaki no ta e momento di drenta den nego-
       911                                             ciacion di contract of otro discusion cu por
                                                       afecta bo futuro den un manera importante.
POLIS           100                                    Bo numbernan di awe 8, 23, 35 y 42.
POLIS           581-1100                                Cualkier cos cu bo haci di trabou awe por
ORANJESTAD      582-4000                                bay mas slow cu normal, ya cu lo bo tin e
NOORD           587-0009                                tendencia di distrai bo mes un poco. Bo
STA. CRUZ       585-4710                                numbernan di awe 19, 27, 31 y 46.
SAVANETA        584-7000
SAN NICOLAS     584-5000                                Por tin erornan of problema di comunica-
                115                                     cion den e yamadanan telefonico y e-mail
BRANDWEER       582-1108                                entre abo y bo amigonan. Un poco di pa-
BRANDWEER       11141                                   senshi lo ta necesario ora di trata di comu-
POLIS TIPLINE   527-4000                                nica cu cualkier persona na e momentonan
HOSPITAL        582-1234                                aki. Bo numbernan di awe 4, 25, 42 y 47.
AMBULANCE                                               E retrasonan y frustracion por sigui bo du-
SAN NICOLAS     584-5050                                rante henter e dia, specialmente den rela-
AMBULANCE                                               cion cu comunicacion. Un hoben bishitante
                                                        kende bo ta warda awe lo por retrasa di al-
BOTICA                                                  gun manera y no por comunica cu bo y bisa
                                                        bo. Bo numbernan di awe 4, 21, 26 y 30.
  Oranjestad: Maria Tel: 585-8145                       Si bo ta pensando di haci un biahe, esaki no
                                                        ta e dia pa haci plannan. Cualkier cos cu bo
San Nicolas: Centro Medico Tel: 584-5794                siña awe di e orarionan di aerolinea of hotel
                                                        por ta no lo refleha e situacion manera ta e
SERVICES                                                realidad. Bo numbernan di awe 13, 22, 31
                                                        y 43.
INFORMATION     118                                    Un carta of yamada telefonico tocante placa
SETAR           582-2116                               cu bo por ta wardando probablemente no
TAXI            582-5900                               lo yega awe ainda. Bo numbernan di awe
TAXI-TAS        587-5900                               13, 29, 34 y 43.
PROF. TAXI      588-0035
TAXI D.T.S.     587-2300                                Un invitacion na un evento social por
SERVICE ARUBA   583-3232                                yega awe, y probablemente bo no kier bay.
                                                        E personanan involucra por ta no por tin
CRUISESHIP                                              nada di comun cu bo. Bo numbernan di
                                                        awe 1, 22, 26 y 30.
Mei 23                                                  Bo ta sinti un poco malo? Ta posibel cu bo
Freewinds                                               tabata forsa bo mes demasiado. E conseho
                                                        obvio ta reduci e velocidad di bo ritmo. Bo
MORTUARIO                                               numbernan di awe 7, 23, 34 y 42.
AD Patres       584-2299
Aurora          588-6699                                Un bishita largo spera di un amigo cercano
Mementomori     583-3358                                of un persona keri por tin cu wordo pos-
The Olive Tree  584-8888                                poni. Esaki por ta hopi desalentador. Bo
                                                        numbernan di awe 2, 14, 16 y 28.
FOUNDATION
                                                          E asuntonan laboral por laga suspenso
FELLOWSHIP CLINIC                                         awe, ya cu e comunicacion importante cu
                                                          bo ta wardando no lo yega na tempo. Bo
Tel: 584-6440                                             numbernan di awe 5, 21, 26 y 30.
Alcoholism & Drug Addiction,
Anonymity guaranteed                                   Un colega hoben por laga su luga di trabou
                                                       den situacionnan straño y esey por ta un sor-
FUNDACION                                              presa pa bo. Ta posibel cu bo ta bay bon cu
Anti-Droga                                             e persona aki y bo ta puntra kico ta e berdad
Aruba                                                  tras di e salida. Bo numbernan di awe 12, 27,
                                                       37 y 45.
(FADA) Tel: 583-2999                                    Esaki no ta e dia di ta ocupa cu papeleo, spe-
                                                        cialmente si tin di haber cu placa. Bo pro-
FUNDACION                                               cesonan mental ta mas slow di normal y bo
Respetami                                               por distrai cu facilidad. Bo numbernan di
                                                        awe 15, 17, 35 y 42.
Tel: 582-4433

 Diabetic Foundation
 Arubano

Tel: 583-3808

Narcotics Anonymous

Tel: 583-8989

 Foundation Amor
 pa Prohimo

Tel: 583-3345 /586-6976

Women in Difficulties
Foundation

Tel: 583-5400
   34   35   36   37   38   39   40