Page 31 - AD 09-10-2014
P. 31

32                                                                                                          Antilliaans Dagblad Vrijdag 9 oktober 2015

Regio

Zuivering                                                                 Justitie eist 22 maanden cel tegen Messi

water door                                                                Van onze redactie                 lasting te hebben ontdoken.
                                                                          Barcelona - De Spaanse advo-      Spanje zou daardoor ruim vier
zonlicht                                                                  caat-generaal heeft 22 maanden    miljoen euro zijn misgelopen.       Messi en zijn vader (foto) worden
                                                                          cel geëist tegen Lionel Messi.    Het OM zei gisteren in het ad-      verdacht van belastingfraude.
Zonnepanelen door MIT ontwikkeld                                          Dat blijkt stukken in handen van  vies dat vader Jorge verantwoor-
                                                                          Reuters. Messi en zijn vader      delijk was en zoon Lionel slechts   sten van portretrechten illegaal
                                                                          worden verdacht van belasting-    zijn handtekening zette. Het Ca-    zijn ondergebracht bij brieven-
                                                                          fraude. Een hoge rechter heeft    talaanse Hof oordeelde echter       busfirma’s in belastingparadij-
                                                                          geoordeeld dat de Argentijnse     dat de Argentijnse voetballer       zen.
                                                                          voetbalster vervolgd moet wor-    mogelijk wel iets te verwijten is.
                                                                          den, hoewel het OM gisteren       Om die reden heeft de advocaat-
                                                                          nog adviseerde dat niet te doen.  generaal in tegenstelling tot
                                                                                                            justitie wel een straf geëist.
                                                                             Lionel en Jorge Messi werden
                                                                          er in 2013 van beschuldigd be-       Bij de fraude zouden inkom-

Van onze redactie                                                                                           Advertentie

Brussel - La Mancalona, een landbouwersdorp diep in de                    Ministerie van                                 VACATURE
jungle van het schiereiland Yucatán, zuivert zijn water
met een systeem dat ontwikkeld werd door wetenschap-                      Bestuur, Planning
pers van het prestigieuze Massachusetts Institute of
Technology (MIT) in de Verenigde Staten.                                  en Dienstverlening

   Twee zonnepanelen zetten          maar dat er niets verloren zou       Belangrijkste uitdaging van het Land Curaçao is duurzame economische groei. De belangrijkste
zonlicht om in elektriciteit, no-    gaan in de vertaling”, zegt MIT-     uitdagingen voor het eigen apparaat zijn doelmatigheid, flexibiliteit en kostenbeheersing. Het
dig om een pompsysteem in            onderzoeker Huda Elasaad, ver-       Ministerie van Bestuur, Planning en Dienstverlening, verder te noemen BPD, is verantwoordelijk
werking te zetten dat het water      antwoordelijk voor de training       voor de dienstverlening naar burgers en voert de regie inzake het realiseren van deugdelijk openbaar
door zuiveringsfilters stuwt. Zo-    van de plaatselijke bevolking.       bestuur. Concreet gaat het hierbij om de besturingstructuur, de personeelkwaliteit, de informatie-
wel brak bronwater als opgevan-      ,,Het fijne aan technologie is dat   huishouding en de planning en controlcyclus van de overheid.
gen regenwater worden zo ge-         het vaak voor zichzelf spreekt.
zuiverd en geschikt gemaakt om       Met eenvoudige diagrammen en         Beleidsafdeling (BO-IT)
te drinken door de 450 inwoners      de opleiding ter plekke was het      BO-IT is verantwoordelijk voor de richting, koers en inrichting van de in- en externe
van het dorp, zo schrijft IPS.       mogelijk om alles uitgelegd te       dienstverlening, het besturingsproces van de overheid waaronder de bijbehorende
                                     krijgen.”                            ICT-ondersteuning en grote projecten als het Masterplan Curaçao, het Centraal Planbureau etc.
   In een studie in het tijdschrift
Desalination vertellen de pro-          Volgens Elasaad werken en-        De Beleidsafdeling BPD zoekt een professionele medewerker om de implementatie van de planning
jectleiders hoe ze de lokale be-     kele dorpsbewoners aan een           en controlcyclus binnen BPD te realiseren.
volking hebben opgeleid om de        businessplan om in de toekomst
installatie te bedienen, te onder-   water te verkopen aan toeristen                                                    De functie betreft:
houden en de waterkwaliteit te       die de ruïnes van de Maya’s ko-
testen. De dorpsbewoners beta-       men bezoeken. ,,Naast de verbe-             Coördinator Planning en Control
len een kleine prijs voor het        teringen voor de gezondheid van                                           ( Beleidsmedewerker B ) schaal 12
drinkwater dat in flessen van 20     de dorpelingen en hun kinde-
liter wordt gebotteld. Met de op-    ren, gaan ze ook proberen om er      De functionaris levert de geconsolideerde planning, begroting en rapportages van BPD. De
brengst worden de plaatselijke       economisch beter van te wor-         functionaris heeft daarbij de ruimte binnen BPD af te stemmen met directeuren van Sectoren en
controle- en onderhoudslui be-       den”, zegt ze. ,,Dat is interessant  Staforganisaties.
taald waardoor het hele systeem      om te zien.”
zelfvoorzienend is.                                                       Het gaat hierbij om resultaten als:
                                        Eerder werd ook al in Angola      t )FU+BBSQMBO#1%
XBBSPOEFSGPSNBUJFQMBOOFO
EFGJOBODJÑMFCFHSPUJOHFOEFEBBSPQHFCBTFFSEF
   ,,La Mancalona bewijst dat        een proef gedaan om water te
een uitgekiend ontwerp en een        zuiveren met zonne-energie.            Managementcontracten;
goede opleiding ervoor kunnen                                             t )FUNPOJUPSFOWBOEPFMTUFMMJOHFOFOQSJPSJUFJUFOFOIFUWFSUBMFOWBOCFMFJETJOUFOTJWFSJOHFOOBBS
zorgen dat eenvoudige gemeen-           Volgens de Verenigde Naties
schappen zonder expertise toch       heeft 90 procent van de wereld-        plan-, begrotings- en contractwijzigingen;
aan de slag kunnen gaan met          bevolking vandaag toegang tot        t %F1SPKFDUBENJOJTUSBUJFFOWFSTMBHMFHHJOHWBOEFCFMFJETPSHBOJTBUJF
hoogtechnologische systemen”,        drinkwater, maar niet altijd tot     t "OBMZTFT
 SBQQPSUBHFT FO NBOBHFNFOUBEWJF[FO UFO BBO[JFO WBO EF CFIBBMEF SFTVMUBUFO VJU EF
zegt ingenieur Steven Dubow-         veilig drinkwater. De 2,7 miljard
sky van het MIT. ,,Mensen die        mensen in ontwikkelingslanden          Managementcontracten.
schoon water nodig hebben,           die het met minder dan 2 dollar
worden zo daadwerkelijk gehol-       (1,7 euro) per dag moeten stellen    Functie eisen
pen.”                                zijn vaak afhankelijk van water-     t &FOBGHFSPOEF80PQMFJEJOHFONJOJNBBMKBSFOFSWBSJOH
                                     filters of zuiverende producten      t ,FOOJTWBONFUIPEFOFOUFDIOJFLFOWPPSBOBMZTFTJOCFESJKGTWPFSJOH
   Toen het MIT begon met de         om het beschikbare water drink-      t ,FOOJTWBOEFQMBOWPSNJOH
BENJOJTUSBUJFWFPSHBOJTBUJF
QSPKFDUBENJOJTUSBUJFFOPOEFSTUFVOFOEF
ontwikkeling van de gebruikte        baar te maken.
technologie die de omgekeerde                                               ICT-toepassingen;
osmose met fotovoltaïsche               Uit een ander MIT-rapport         t 4PDJBMFWBBSEJHIFJEWPPSIFUBGTUFNNFOWBOVJUHBOHTQVOUFO
EPFMTUFMMJOHFOFOIFU
kracht (PVRO) wordt genoemd,         dat deze week uitkwam blijkt on-
werd La Mancalona aangeduid          der meer dat in India 76 miljoen       onderhandelen met managers over contractafspraken;
door een lokale hulporganisatie      mensen geen toegang hebben           t 6JUESVLLJOHTWBBSEJHIFJEWPPSIFUGPSNVMFSFOWBOBEWJF[FO
QMBOOFO
CFHSPUJOHFOFOSBQQPSUBHFT
als een geschikte plek om de         tot veilig drinkwater wat hen
technologie te testten.              blootstelt aan ziektes zoals diar-     in het Nederlands en Papiaments;
                                     ree, tyfus en cholera.               t 1SPGFTTJPOFFMHFESBHXBBSJODSFBUJWJUFJU
EBBELSBDIUMFJEUUPUIFU[FMGTUBOEJHCFIBMFOWBO
   De gemeenschap had een te-
kort aan schoon drinkwater en           Volgens het Amerikaanse             resultaten.
de regio kent voldoende uren         agentschap voor Internationale
zonneschijn. Ook bleek de plaat-     Ontwikkeling (USAID) zijn er         Geïnteresseerd?
selijk bevolking bereid om te        in India meer dan honderd            .BJM KF 4PMMJDJUBUJFCSJFG FO $VSSJDVMVN 7JUBF
 TBNFO NFU LPQJFÑO WBO EF SFMFWBOUF EJQMPNBT
helpen en het engagement voor        verschillende waterfilters ver-      uiterlijk 2 weken na publicatie naar Vensca.Leander@gobiernu.cw, onder vermelding van
controle en onderhoud aan te         krijgbaar op de markt. De armen      “Sollicitatie BO-IT”of stuur ze naar: Het Ministerie van Bestuur, Planning en Dienstverlening,
gaan.                                gebruiken vaak de goedkope fil-      Ministeriele Staf, t.a.v. Vensca Leander. Plasa Horacio Hoyer 9, onder
                                     ters die uit doek zijn ver-          vermelding van “Sollicitatie BO-IT”
   Om de bevolking wegwijs te        vaardigd. Volgens laboratorium-
maken met de PVRO-technolo-          tests blijken deze filters niet ef-
gie werden lokale hulpverleners      fectief om troebel water te
betrokken die de instructies in      zuiveren en de bacterie E. coli
het Engels vertaalden naar het       uit besmet water te halen. Als E.
Spaans en naar het lokale in-        coli in water wordt aangetroffen
heemse dialect van La Mancalo-       is dat vaak een indicatie dat het
na.                                  water met uitwerpselen vervuild
                                     is.
   ,,De hele periode hoopten we
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36