Page 44 - MIN OTMAR ODUBER - APRIL 17,2015
P. 44

DIABIERNA 17 APRIL 2015                                           DIARIO                                                             PAGINA 37

Comerciantenan di Panama a mustra hopi interes pa

explora oportunidadnan di inversion na Aruba

ORANJESTAD/PANAMA                marcanan renombra pa Caya             Como cu Gutierrez mes        partner local pa por establece   otro nan ta conta cu Novartis
CITY(AAN)}]Durante               Grandi.                          no conoce Aruba ainda, pero       un negoshi na Aruba. El a bisa   como cliente.
di su bishita di trabou na        Embahada di Reino Hulandes      su compania ta activo na          cu STT Group ta activo caba
Panama, Prome Minister           na Panama den persona di         Venezuela cu 200 empleado         den Panama y Costa Rica y           Ana Maria Cerda Arria di
Mike Eman a probecha             Wiebe de Boer a logra trece      y den apenas un luna ya tin       ta cla pa expande den Caribe,    Prestige Financial Service
pa haci un presentacion          hunto un grupo grandi di         10 empleado na Panama e tin       entre otro.                      tambe a atende e presentacion
na representantenan di           empresario pa e presentacion.    tur intencion pa expande den       Rivas, kende ta originalmente   cu hopi interes. Diferente
companianan estableci of cu      Entre nan tabatin Karlennys      ful Caribe y Latino America.      di Venezuela, tabata na Aruba    factor a capta su atencion
tin filiaalnan na e pais aki cu  Gutierrez, kende ta director di  Su interes pa bishita Aruba       pa vakantie na 2005 y a          y e lo ta bishitando Aruba
interes pa expande nan red di    EcoWave, e prome franchise       ta grandi y e ta pensando den     remarca cu den presentacion      den futuro cercano pa bay
franchise. Eman a presenta e     di limpiesa y mantencion den     direccion di habri un franchise   di Premier Eman el a wak cu      mas den detaye tocante
diferente opcionnan cu Aruba     Latino America. El ta haya e     aki cu un aliado local.           tabatin hopi crecemento den      esakinan. Cerda Arria a bisa
ta ofrece, pero a concentra      proyectonan di expansion di                                        turismo y cu e isla ta mustra    cu algun factor ta necesario
mas riba tur cos riba e enfoke   e parti di centro di cuidad ta        Flavios Papasakellariou,     hopi interesante pa haci         pa discuti ta e incentivonan
pa atrae mas negoshi di          interesante.                     presidente y fundador di                                           pa inversionistanan stranhero,
                                                                  Papasakellariou Group a           inversion.                       incluyendo e incentivonan
                                                                  mustra interes pa establece           STT Group posiblemente       fiscal, economico y
                                                                  un franchise na Aruba tambe                                        migratorio.
                                                                  despues di e presentacion         lo ta bishitando Aruba na luna
                                                                  di Eman. El a splica cu e         di juli pa tuma decisionnan y       El a añadi cu su compania
                                                                  siguiente paso ta pa keda         explora e posibilidad pa inicia  entre otro ta representa
                                                                  den contacto cu ARINA             actividadnan na Aruba e aña      marcanan di articulonan
                                                                  (Aruba Investment Agency)         aki ainda. Rivas a splica cu un  pa restaurant y cu ta haci
                                                                  pa organisa un bishita pa         oficina na Aruba lo beneficia    transporte di desperdicio di
                                                                  Aruba, posiblemente na luna       di cuentanan regional, unda      barconan crucero, cu lo por
                                                                  di oktober, despues di e expo     cu STT lo por maneha             ta interesante pa trece Aruba.
                                                                  grandi pa companianan di          personal pa otro companianan     Cerda Arria a expresa cu e
                                                                  franchise cu ta tuma luga na      na Aruba. El a agrega cu entre   ta kere cu su compania por
                                                                  september na Panama.                                               ocupa un espacio importante
                                                                                                                                     den e proceso di crecemento di
                                                                       E grupo STT tambe tin                                         turismo, cu ta un industria cu
                                                                  intencion serio pa establece                                       nan ta kere aden cu pa Aruba
                                                                  su actividadnan na Aruba.                                          lo sigui fuerte y importante.
                                                                  Su representante Katiuska
                                                                  Rivas a splica cu loke mas                                              El a conclui bisando cu
                                                                  a atrae nan atencion ta cu                                         Prestige Financial Service lo
                                                                  no ta necesario mas pa un                                          por genera bastante empleo
                                                                  inversionista di exterior tin un                                   directo y indirecto na Aruba.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49