Page 53 - MIN OTMAR ODUBER - APRIL 17,2015
P. 53

14 AWEMainta Diabierna, 17 April 2015

                            Di acuerdo cu Jennifer Reyes Arends (AVP)

Aruba su turismo ta keda contribui
    grandemente na nos economia

SRA. Arends-Reyes, kende            y MEP, specialmente riba              duro pa haci e producto di        low-season. Esaki ta un cambio    pero hecho ta keda cu
                                    turismo crucero. E industria di       Aruba uno mas atractivo p’e                                         nos turismo ta keda
ta Presidente di comision fiho      turismo y cada un cu ta traha         companianan crucero. Ta           di maneho desde 2009 cu ta        confirma pa instancianan
di Parlamento pa turismo ta         dia aden y dia afor ta hacsi          sondeando e posibilidad p’e                                         internacional manera IMF
sigui e desaroyonan pa cu nos       nan mayor esfuerso p’asina            barconan keda mas largo           bin cosechando su fruto pa        y otro rating agencies como
turismo di serca y por a nota       brinda e mihor di nan y esaki         na Aruba y bay den oranan                                           un factor determinante y
cu pa 2015 tin hopi desaroyo        nos por wak bek na cifranan           mas lat di anochi p’asina duna    percura pa semper tin trabou      exitoso den nos crecemento
positivo. E exito di turismo ta     sumamente positivo na final di        mas oportunidad na e.o. tours,                                      economico. 
depende di nos tur cu ta biba       aña pa nos isla.                      taxistanan y negoshinan cu ta     p’esnan den e sector turistico. 
riba e isla aki, cada contribucion                                        haña clientela di e barconan                                        Nos turismo ta nos pilar
p’e ta exitoso ta di aprecia,       Mescos cu aña pasa den                crucero.                          Segun       cifranan       di     solido cu mester sigui duna
cada gesto di amabilidad, cada      cuminsamento di aña semper                                                                                nos contribucion positivo
trabou boluntario pa yuda           tin un comienso slow pa locual        Tambe di banda di APA nan ta      Banco Central tambe ta            p’asina nos perla den Caribe
otro, mantene nos isla limpi        ta regarda barconan crucero,          trahando duro riba e                                                sigui mantene su status di un
y bunita tur ta gestonan cu ta      e aña aki no ta diferente.            mudamento di waf p’asina          demostra cu no solamente          destinacion top den Caribe, ta
refleha bek riba nos.               Bo no por cuminsa canta               por expande y modifica e                                            opinion di e miembro di AVP,
                                    di awor caba cu e turismo             infrastructura pa por acomoda     turismo a keda crece den su       Jennifer Reyes-Arends. 
Nos pilar economico ta turismo      crucero ta bayendo malo,              barconan mas grandi y e
y mester cuid›e y ta consiente      te cu ta yegando e punto di           infrastructura lo ser destina pa  mercadonan            principal
di nos rol pa mantene su            bira alarmante. Laga nos              uzo dor di barconan crucero. 
exito. Den tur e noticianan         compara fin di aña pa bo tin un       Actualmente ta 3 barco            cu ta di  Norte America y Sur
positivo sra. Arends-Reyes por      comparacion real di e cifranan.       grandi so APA por acomoda
a nota cu semper ta noticianan      Realidad ta cu e entidadnan           y mirando e desaroyonan di        America, pero cu e placa
negativo so ta ser treci dilanti    encarga cu ‘calls’ di crucero         e mercado mester por acomoda
pa e.o. sr. Dangui Oduber           ta trahando sumamente                 barconan mas grandi y             cu ta laga atras den nos
                                                                          sera acuerdonan cu otro
                                                                          puertonan p’asina por             economia tambe ta creciendo
                                                                          traha conhunto pa tur por
                                                                          beneficia.                        comparando 2013 y 2014.

                                                                                                            E diferencia ta cu pa

                                                                                                            2014 turismo a genera mas cu

                                                                                                            173 miyon florin mas den nos

                                                                                                            economia yegando casi na 3

                                                                                                            biyon florin. Tur cos mester

                                                                                                            keda den balansa y mester

                                                                                                            keda sigui tur

                                                                                                            desaroyo

                                                                                                            di

                                                                                                            serca,

      Are you looking for a new job challenge?                            Aruba mester ta cla pa tur e
                                                                          deasaroyonan aki pa por sigui
          General Air Services is now accepting applications for          ofrece un servicio na nivel cu
Part-Time Aircraft Cleaner. His/her function is to adequately and neatly  e mercado turistico ta  exigi.  
 clean an aircraft, trash removal, seat cleaning, cabin cleaning, galley  Aruba for di 2009 semper a
                                                                          keda subi den cruise passenger
  cleaning, lavatory cleaning. You will be working in a team servicing    arrivals cu tabata core den
                 one of our well-known international airlines.            careda di 550.000 na 2008
                                                                          pa sigui crece te na 688,472
Job Requirements                                                          na 2013 cu tabata un aña
- A minimum of EPB Degree.                                                excepcional y pa aña 2015
- Should be at least 21 years old.                                        ta premira cu e cantidad di
- Able to work during week days / weekends and holidays                   pasaheronan lo por baha cu 6
- Should be responsible, self-determent, trustworthy, and dynamic         pa 7% di e aña anterior, pero
- Excellent knowledge of the English language in word and in grammar      pa coy forza p’asina yega n’e
- Basic Computer Knowledge                                                meta di 700 mil turista crucero,
- Must be a self starter and be able to work under pressure               segun Jennifer Reyes Arends.
- Must have Dutch Nationality
                                                                          Un punto
We Offer:                                                                 tambe cu ta bon
                                                                          pa trece dilanti
- A friendly working team and atmosphere                                  ta cu den
- Possibility to grow in airline business with airliners benefits.         turismo
- Employee benefits according to the labor law                             overall ta
                                                                          purba di
   What do you have to do if you are interested?                          tin un
                                                                          fluho
 Come by our Human Resources of ce located at Queen Beatrix               continuo
 Airport in the Non USA departures building between 9:00 am to            di turista
  12:00 pm and 2:00 pm to 4:00 pm to pick an application form             hasta den

                       before Tuesday April 21, 2015.
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58