Page 18 - KPA Dec 31, 2014
P. 18
PAGINA 42 DIARIO DIARANZON 31 DECEMBER 2014
Oracion pa awe: Por spera mas “A ta, a ta e
problema entre e dos auto horta den
Señor, danki pa bida. Danki pa a laga nos exper- enemigonan parkinglot di
encia bo presencia den nos bida. Bendiciona nos A.T.A.!! “
cu hopi sabiduria, bida y salud pa nos cuminsa un ORANJESTAD.(AAN); A a yega di entrega keho na re-
aña nobo, yen di speramsa y fe cu Abo lo com- drenta informe dialuna mar- cherche.
paña nos tur dia den e aña nobo aki. Amen. duga na central di polis cu Nan a bringa cu otro, debi cu
na “Chalo” na altura di Palm un di nan kier a pasa man pa
Specialista den seguro di entiero Presenta pa: Beach tin pelea tumando lugar. hamburger di otro. O R A N J E S TA D . ( A A N ) ;
(297) 582-4427 Patruya di e distrito Noord den Polis a papia pisa cu e homber- Mainta trempan dialuna, e
info@onderlingehulp.com un rato a presenta y a haya dos nan y a splica nan cu nan por auto A-37509 a wordo haya
homber ta discuti cu otro y po- bay recherche entrega denun- pa su doño y e mes a bay cu
Invtacion lis a papia cu tur dos. cia. e auto y e no tabata kier in-
Nan tin problema cu otro pa E tension a calma temporal- vestigacion. Segun informe,
A una misa para el eterno descanso de varios aña y nunca a resolve e mente, pero polis a remarca di central di polis a dirigi pa-
problema . por spera mas problema entre truya na L.G. Smith Boule-
A sali na claridad cu un di nan e dos hombernan aki. vard na altura di edificio di
A.T.A. relaciona cu a haya
auto horta. Polis a papia cu e
homber di inicial N y el a de-
clara cu su persona ta amigo
di e senora R. y cu e senora
R. a entrega keho di su auto.
Segun N. el a busca e auto tur
“Serca Dios mi alma ta na paz, ta di dje mi caminda y a haya e vehiculo
salbacion ta bin.” Salmo 6:2 na e sitio en cuestion. N. a
Cu inmenso tristesa na sigui declara na polis, di a
tuma contacto cu doño di e
auto y solamente tabata sinti
Jairo Agudelo Villada nos curazon nos ta participa falta di 100 florin y ademas
fayecimento inesperadamente N. a declara tambe di lo bay
Sabado 3 enero 2015 a las 6.00 pm en la di cu e auto y no mester di in-
iglesia Juan Pablo ll en Tanki Leenderd.
Robert Francis Kock vestigacion mas.
Tel: 741 0163 / 568 0714
Mihor conoci como Robby Homber
Professional Quality Engineering *2 July 1956 deteni debi
Services Aruba N.V.
+28 December 2014
Ralph C. Wever & Associates Surveyors
and Loss Adjusters Na nomber di su: na menaza
Tata: Francisco Kock di morto
A.D.K.Y. Design Development Mama: +Sylvia M. Kock-Emers
& Construction V.B.A. ORANJESTAD.(AAN); Pa-
Rumannan: Janet (Jenny) y Oscar Donata truya di polis seccion San Ni-
Ta anuncia cu honda pena pero conforme Iris y Jose De Jesus colas, dialuna marduga algo
cu boluntad di Dios fayecimento di pasa di tres’ or a bay atende
Su yiu: Sherryline Kock un asistencia solicita debi na
Brenda Amanda Wever un homber indesea na un cas
Subrinanan (o): Vanessa y Stephanie Donata situa na Cura Cabay zuid.
Ruman major di nos Director Kenny De Jesus Ora e unidad a presenta nan a
Ralph C. Wever topa e homber di inicial H. cu
Nieto: Derwin Ruiz pa un or di marduga a wordo
Lo tin oportunidad pa condoleer diamars 30 di december Omo y tantanan:AntolinKock y famia laga den libertad y el a wordo
2014 di 7.00 pa 9.00 pm y diaranson 31 di december di 9.00 hiba cas.
Alexio Angela y famia E senora cu ta biba na Cura
pa 11.00 am na Aurora Funeral Home & Crematory. Cecilia Willems y famia Cabay zuid no kier tin nada
Nos oficinanan lo ta sera diaranson 31 di december 2014 Rosimbo y Chichi Kock y famia mas di haber cu e homber
Adolf y IjaKock y famia H., pero H a bolbe na e adres
henter dia. Rita y Marco Dirks y famia Cura Cabay zuid.
Cu Brenda sosega den tur trankilidad pa eternidad. Benito Kock y famia Patruya core cu H for di e
adres, pero el a nenga di bay
Pa avisonan di morto Amiga y amigonan, bisiñanan y tur conocirnan for di e lugar.
Demas famia: Kock, Emers, Donata, De Jesus, Ademas dilanti polis, el a
morto@diario.aw Winklaar, Kusmus, Van der Linde, Dirks, Angela, menaza di lo mata e muher.
Willems, Wever, Solognier, Gomez, Ridderstap y A base di e menaza expresa
demas famia na USA polis a detene H. mesora.
Tanto comandante na warda
Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida un of y ademas recherche wordo
otro famia den nos tristeza. poni na altura di e sucedido.
Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na
e acto di entiero cual lo tuma lugar Diaranson 31
December 2014 pa 11’or di mainta na Ad Patres
funeral home y despues saliendo pa Santana
Catolico na San Nicolaas. For di 9’or di mainta
Robby lo ta reposa den Ad Patres funeral home.
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2
5842299/7372299
adpatres@qualityservice.com
Family owned and operated
Oracion pa awe: Por spera mas “A ta, a ta e
problema entre e dos auto horta den
Señor, danki pa bida. Danki pa a laga nos exper- enemigonan parkinglot di
encia bo presencia den nos bida. Bendiciona nos A.T.A.!! “
cu hopi sabiduria, bida y salud pa nos cuminsa un ORANJESTAD.(AAN); A a yega di entrega keho na re-
aña nobo, yen di speramsa y fe cu Abo lo com- drenta informe dialuna mar- cherche.
paña nos tur dia den e aña nobo aki. Amen. duga na central di polis cu Nan a bringa cu otro, debi cu
na “Chalo” na altura di Palm un di nan kier a pasa man pa
Specialista den seguro di entiero Presenta pa: Beach tin pelea tumando lugar. hamburger di otro. O R A N J E S TA D . ( A A N ) ;
(297) 582-4427 Patruya di e distrito Noord den Polis a papia pisa cu e homber- Mainta trempan dialuna, e
info@onderlingehulp.com un rato a presenta y a haya dos nan y a splica nan cu nan por auto A-37509 a wordo haya
homber ta discuti cu otro y po- bay recherche entrega denun- pa su doño y e mes a bay cu
Invtacion lis a papia cu tur dos. cia. e auto y e no tabata kier in-
Nan tin problema cu otro pa E tension a calma temporal- vestigacion. Segun informe,
A una misa para el eterno descanso de varios aña y nunca a resolve e mente, pero polis a remarca di central di polis a dirigi pa-
problema . por spera mas problema entre truya na L.G. Smith Boule-
A sali na claridad cu un di nan e dos hombernan aki. vard na altura di edificio di
A.T.A. relaciona cu a haya
auto horta. Polis a papia cu e
homber di inicial N y el a de-
clara cu su persona ta amigo
di e senora R. y cu e senora
R. a entrega keho di su auto.
Segun N. el a busca e auto tur
“Serca Dios mi alma ta na paz, ta di dje mi caminda y a haya e vehiculo
salbacion ta bin.” Salmo 6:2 na e sitio en cuestion. N. a
Cu inmenso tristesa na sigui declara na polis, di a
tuma contacto cu doño di e
auto y solamente tabata sinti
Jairo Agudelo Villada nos curazon nos ta participa falta di 100 florin y ademas
fayecimento inesperadamente N. a declara tambe di lo bay
Sabado 3 enero 2015 a las 6.00 pm en la di cu e auto y no mester di in-
iglesia Juan Pablo ll en Tanki Leenderd.
Robert Francis Kock vestigacion mas.
Tel: 741 0163 / 568 0714
Mihor conoci como Robby Homber
Professional Quality Engineering *2 July 1956 deteni debi
Services Aruba N.V.
+28 December 2014
Ralph C. Wever & Associates Surveyors
and Loss Adjusters Na nomber di su: na menaza
Tata: Francisco Kock di morto
A.D.K.Y. Design Development Mama: +Sylvia M. Kock-Emers
& Construction V.B.A. ORANJESTAD.(AAN); Pa-
Rumannan: Janet (Jenny) y Oscar Donata truya di polis seccion San Ni-
Ta anuncia cu honda pena pero conforme Iris y Jose De Jesus colas, dialuna marduga algo
cu boluntad di Dios fayecimento di pasa di tres’ or a bay atende
Su yiu: Sherryline Kock un asistencia solicita debi na
Brenda Amanda Wever un homber indesea na un cas
Subrinanan (o): Vanessa y Stephanie Donata situa na Cura Cabay zuid.
Ruman major di nos Director Kenny De Jesus Ora e unidad a presenta nan a
Ralph C. Wever topa e homber di inicial H. cu
Nieto: Derwin Ruiz pa un or di marduga a wordo
Lo tin oportunidad pa condoleer diamars 30 di december Omo y tantanan:AntolinKock y famia laga den libertad y el a wordo
2014 di 7.00 pa 9.00 pm y diaranson 31 di december di 9.00 hiba cas.
Alexio Angela y famia E senora cu ta biba na Cura
pa 11.00 am na Aurora Funeral Home & Crematory. Cecilia Willems y famia Cabay zuid no kier tin nada
Nos oficinanan lo ta sera diaranson 31 di december 2014 Rosimbo y Chichi Kock y famia mas di haber cu e homber
Adolf y IjaKock y famia H., pero H a bolbe na e adres
henter dia. Rita y Marco Dirks y famia Cura Cabay zuid.
Cu Brenda sosega den tur trankilidad pa eternidad. Benito Kock y famia Patruya core cu H for di e
adres, pero el a nenga di bay
Pa avisonan di morto Amiga y amigonan, bisiñanan y tur conocirnan for di e lugar.
Demas famia: Kock, Emers, Donata, De Jesus, Ademas dilanti polis, el a
morto@diario.aw Winklaar, Kusmus, Van der Linde, Dirks, Angela, menaza di lo mata e muher.
Willems, Wever, Solognier, Gomez, Ridderstap y A base di e menaza expresa
demas famia na USA polis a detene H. mesora.
Tanto comandante na warda
Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida un of y ademas recherche wordo
otro famia den nos tristeza. poni na altura di e sucedido.
Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na
e acto di entiero cual lo tuma lugar Diaranson 31
December 2014 pa 11’or di mainta na Ad Patres
funeral home y despues saliendo pa Santana
Catolico na San Nicolaas. For di 9’or di mainta
Robby lo ta reposa den Ad Patres funeral home.
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2
5842299/7372299
adpatres@qualityservice.com
Family owned and operated
