Page 7 - AAA 4 AUG 2015
P. 7

B8                                                                                                             panorama

Diamars 4 Augustus 2015

  Continuacion di Pagina 8                                                                         rekisito specifico pa por par- tecnologia avansa sigur tawa-
E mentornan a yuda e gru-                                                                          ticipa, tur hende cu kier yuda ta forma un parti integral di
ponan den e proceso di                                                                             ta bon bini pa duna un man. cada un team.
brainstorm ariba e idea, duna
conseho ariba detayenan                                                                            Con bo por yuda? E forman-               Premionan
financiero relaciona cu e                                                                          an di yuda ta hopi amplio,     Cada un miembro di e team
proyecto como tambe ariba                                                                          dependiendo riba e experticio  ganado a ricibi como premio
e tereno di con pa ‘pitch’ of                                                                      di e persona e por yuda den    un pasashi ida y buelta pa un
presenta e producto final.

          Huradonan              ta cla -e realidad di e concep-  hopi profesional y cu hopi       tarea nan mas tecnico, mas     di e tantisimo destinacionnan
Pa duna cada un team e posi-     to ta cla).                      pasion y creatividad.            fisicamente pisa, of simple-   cu InselAir Aruba ta opera.
bilidad pa presenta nan pro-                                      E team ganado a bira e team      mente por duna un poco di      Señora Tita Iglesias di Inse-
ducto di un forma mas pro-                 “Startups “            cu a yama nan mes ‘iAmA-         su tempo liber pa yuda su      lAir tawata presente pa en-
fesional posibel, a transferi e  E cinco Startups/produc-         ruba’ cu nan Startup/pro-        prohimo. Pa mas informa-       trega e premio aki na e team
gruponan cu bus di Fisher-       tonan cu a presenta tawata                                        cion por subi e website www.   ganado.
mans huts pa Alhambra Ball-      ‘Xylem’ , ‘Hi-Mood app’,         ducto ‘Ban yuda’. ‘Ban yuda’     banyuda.com                    Durante di e entregamento di
room.                            ‘Breezly’, ‘Helpy’ y ‘Ban        ta un iniciativa di e grupo cu   Na final e huradonan a duna    premio, señora Iglesias a in-
E miembronan di hurado           yuda’. Cada un grupo a duna      ta profesionalnan hoben local    di conoce cu e score final     dica cu e tawata hopi curioso
tawata señora Linsey Wever       su presentacion di un forma      cu a dicidi pa trece felicidad   tawata hopi cerca di otro. No  y ansioso pa sa ta cu ki idea
di Caribbean Mercantile                                           y tambe union den comuni-        tabata tin duda cu cada un     y productonan e participan-
Bank, señor Alex Nieuwmei-                                        dad na Aruba, den e forma di     team a traha masha duro mes    tenan lo bin cun’e despues
jer di Divi Resorts y señora                                      stimula y facilita local pa por  pa desaroya un Startup den     di 48 ora so di a traha riba e
Sheidy Feliciano di Aruba                                         duna un man na esunnan den       48 ora! No tawata falta cre-   proyecto. Tambe e combina-
Tourism Authority.                                                necesidad.                       atividad, innovacion y uzo di  cion di Felicidad y Tecnologia
E categorianan cu e hura-                                         Pakico ‘ban yuda’? E ultimo                                     tawata uno cu a premira cu lo
donan mester a duna punto                                         añanan a mira un Aruba di-                                      ta un reto pa bin cu algo in-
ariba dje tawata Concepto (                                       vidi pa varios factornan. Aru-                                  novativo. Pero cada un grupo
innovativo -sostenibel- con-                                      biano cu ta tene otro abou,                                     a bin cu conceptonan innova-
exion cu Felicidad- e ta re-                                      Arubiano cu no ta yuda otro,                                    tivo y señora Iglesias, mescos
solve un tema den sociedad),                                      Arubiano cu no ta cuminda                                       cu e huradonan a keda asom-
Realidad Comercial (e plan                                        nan bisiña, Arubiano cu no                                      bra di e nivel di calidad y cre-
comercial ta cla, e concepto                                      ta representa ‘One happy Is-                                    atividad di cada un grupo.
ta realisabel den su escala) y                                    land’. ‘Ban yuda’ kier trece                                    Un pabien na cada un Startup
Presentacion (e presentacion                                      bek e amor pa bario, pa bisi-                                   di e prome Caribbean Beach
tawata cla, creativo -concepto                                    ña. E amor no solamente pa                                      Hackathon. Seguramente
                                                                  Aruba pero tambe pa Aru-                                        nos lo keda den contacto cu
                                                                  bianonan mes. A scoge e                                         cada un di nan pa asisti y yuda
                                                                  forma mas personal di ayudo                                     realisa cada un di nan.
                                                                  aki, pa engrandece relacion                                     Pa mas informacion www.
                                                                  entre Arubianonan. Pa poco,                                     tedxaruba.com y facebook.
                                                                  poco uni nos pueblo di tal                                      com/tedxarubaq
                                                                  forma cu Aruba mes lo bira
                                                                  mas fuerte.
                                                                  Ken ta cualifica pa forma parti
                                                                  di ‘Ban yuda’? No tin ningun
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12