Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diamars 29 mei 2018

                   Niun accion  despues di mocion pa realoca speeltuin na Pos Chikito



            ORANJESTAD  –  Riba  e                                                                                              Hubenil El Camino, MFA na
            caminda  di  Pos  Chikito                                                                                           Savaneta of cualke otro local-
            direccion  Savaneta  ,  tin                                                                                         idad den cercania cu tin me-
            un  speeltuin  cu  a  wordo                                                                                         nos trafico y cu ta mas sigur
            traha, cual ta forma parti                                                                                          pa  mucha  por  hunga.  Pun-
            di  e  Green  Corridor.  E                                                                                          tonan  cu  a  wordo  considera
            speeltuin  aki  ta  keda  net                                                                                       pa e mocion aki ta entre otro
            memey  di  dos  caretera,                                                                                           cu  auto  por  perde  control  y
            menos di 1 meter di esun                                                                                            dal  den  e  speeltuin,  falta  di
            principal  y  no  tin  niun                                                                                         borchi cu tin riba e caminda y
            proteccion rond di dje.                                                                                             e distancia entre e caminda y
                                                                                                                                e speeltuin.
            Reaccion comunidad           contacto cu polis pa conseho’.
            Varios  persona  den  comu-                                                                                         Gobierno
            nidad tin lunas ta expresa nan   Un  ciudadano  a  acerca  nos                                                      Finalmente  Bon  Dia  Aruba
            mal contento y preocupacion   reportero na momento cu ta-                                                           a tuma contacto cu minister
            di e caminda cu aloca e speel-  bata saca potret di e situacion                                                     Otmar Oduber (POR) como
            tuin. Esaki a/ta tuma luga via   y a comenta cu ‘ tanten niun                                                       e  mandatario  encarga  cu  in-
            entre otro medionan social y   desgracia pasa, niun musca ta                                                        frastructura.
            tambe na radio.              bula’. E homber ta sigui co-
                                         menta cu: “Nan a lubida caba                                                           E pregunta cu a keda haci na
            Locual cu gran parti di hende   cu  band’i  pabou  ey  mes  un                                                      e minister ta kico ta status di
            no ta comprende ta con por   bus a dal un mucha y mate.”                                                            e  situacion  aki,  tumando  na
            a pensa di pone un speeltuin                                                                                        cuenta  e  mocion  cu  a  keda
            pega cu un caminda na unda   Polis                                                                                  presenta   pa   parlamento.
            auto  ta  pasa  riba  velocidad   Bon Dia Aruba a tuma con-                                                         Tambe  a  puntra  e  minister
            halto.  Na  januari,  un  polis   tacto cu vocero di KPA, Lito                                                      un biaha mas riba con ta bay-
            popular di fam K. a trece su   Lacle cu e pregunta si polis lo                                                      endo cu e protocol cu a keda
            punto  di  bista  padilanti  riba   por a duna un conseho caba                                                      firma  cu  DOW,  na  unda  lo
            e medio social Facebook, pi-  riba e situacion aki.                                                                 traha mas hopi biaha cu por
            diendo  pa  algo  wordo  haci                                                                                       parti anochi riba careteranan
            cu  e  speeltuin  aki,  cual  e  ta   Tambe a puntra, tumando na                                                    pa  asina  trece  menos  mo-
            wak  como  peliger.  Notabel   cuenta declaracion di e polis                                                        lester  durante  dia.  Alabes  a
            tabata cu den e mes un post   fam P., si tal rapport ta existi   Mocion                mentario  Hendrik  Tevreden  puntra kico lo pasa cu e caya
            di  Facebook,  hefe  di  unidad   y/of si e instancia concerni lo   Dia 20 di april 2018 un mo-  di MEP, cual a wordo sosteni  na Havenstraat, cual ta den e
            motorisa di KPA a expresa cu   a tuma contacto cu polis. Sr.   cion  (motie  nr.  57)  a  keda  pa fraccionnan di MEP, POR,  mesun  situacion  deplorabel
            lo purba haci algo cu esaki y   Lacle a keda di busca mas in-  presenta na unda ta urgi go-  RED y aproba pa henter par-  cu  e  tabata  algun  luna  atras
            lo traha un rapport. E polis di   formacion  riba  esaki  pero  te   bierno  pa  den  palabracion  lamento.         ora cu a firma e protocol.
            fam P. a bisa tambe cu ta un   na e momento aki no a trece   cu  e  desaroyadonan  realoca
            lastima cu te na e momento   niun otro reaccion riba e pre-  e  speeltuin  pa  un  otro  luga  E  luganan  cu  a  wordo  sug-  Te  na  e  momento  aki  no  a
            ey  (22  januari  2018),  ‘e  in-  guntanan.              den vecindario. E mocion aki  eri pa parlamento pa realoca  ricibi un contesta di e minis-
            stancia  concerni  no  a  tuma                            a  bin  di  iniciativa  di  parla-  e  speeltuin  ta  sea  Centro  ter y ta pendiente esaki.


            Pa via di iregularidad den financia

                     Minister ta interveni den maneho diario di enseñansa pa empleo


             ORANJESTAD  —  Mi-                                                                    pues nos lo sigui dedica tem-  e fuente tur cos financiero ta
             rando cu un rapport a sali                                                            po  na  duna  informacion  to-  pasa via Directie Financien y
             unda  segun  minister  di                                                             cante control financiero mas  cu Enseñansa pa Empleo no
             enseñansa servicio central                                                            estricto den henter e maneho  ta deal cu placa cash.
             di accountant di gobierno                                                             di enseñansa.”
             a  constata  cu  tin  ‘vari-                                                                                       Bon  Dia  Aruba  a  acerca  e
             os  iregularidadnan’  den                                                             For di informacion no oficial  minister concerni cu e info cu
             maneho  di  enseñansa  pa                                                             cu  Bon  Dia  Aruba  a  ricibi,  a ricibi pero no a logra di haya
             empleo,  el  a  dicidi  di  in-                                                       por a comprende cu e direc-  un contesta for di e minister.
             terveni  directamente  den                                                            tora di Enseñansa pa Empleo  Tambe  a  purba  tuma  con-
             e  maneho  diario  y  a  kita                                                         mes not a na altura di kico ta  tacto directo cu e directora di
             autoridad di e directiva.                                                             pasando.  Un  fuente  ta  con-  Enseñansa  pa  Empleo  pero
                                                                                                   firma na Bon Dia cu e direc-  no  a  logra  y  lo  sigui  purba
             Awe mainta na conferencia di                                                          tora  ta  den  proceso  di  baha  durante dia di awe.
             prensa  di  gobierno  minister                                                        cu pensioen. Ademas, segun
             di enseñansa, ciencia y desa-
             royo sostenibel Rudy Lampe  ñansa pa empleo cu e rapport  e  carta  oficial  unda  nos  ta
             (RED)  a  trece  dilanti  cu  pa  di CAD a saca afo. P’esey el  kita  e  autorisacion  di  e  di-
             awo e lo ta tumando encargo  a  dicidi  pa  ‘intermedia  di-  rectiva  actual  di  enseñansa
             di maneho diario di departa-  rectamente’ den maneho dia-  pa  empleo  pa  por  actua  den
             mento  di  enseñansa  pa  em-  rio di Enseñansa pa Empleo.   nomber  di  e  instancia.”
             pleo debi na un evaluacion di
             servicio central di accountant  E  intermediacion  aki  cu  e  Minister a subraya cu e mo-
             (CAD).                      minister  a  efectua  lo  ta  na  tivacion di esaki ta cu a firma
                                         vigor  te  cu  investigacionnan  e acuerdo di gobernacion en-
             Brevemente e minister a toca  posterior  determina  con  pa  focando  riba  practicanan  di
             e tema aki, bisando cu tabatin  remedia  e  situacion.  “Mi  lo  bon gobernacion, cual tambe
             varios iregularidadnan den e  keda  encarga  cu  e  maneho  ta  conta  pa  enseñansa.  “E  ta
             maneho  financiero  di  ense-  diario  y  awe  nos  a  manda  algo  sumamente  importante
   1   2   3   4   5   6   7   8