Page 15 - BNDIA ARUBA

A15
HENDE Diabierna 20 Maart 2020
Ta premira cu 25 mil trahado ‘kisas’ lo ta sin entrada

Gobierno cu medidanan di apoyo extenso ‘FASE’ pa proximo 3 luna

ORANJESTAD — Ayera tur hende cu registra por bay ‘mester trata e hendenan aki
atardi Minister di Asun- haya trabou bek, ta cu gobi- tambe como ser humano pa-
tonan Social y Labor erno no lo duna ningun per- sobra nan ta hende’.
Glenbert Croes (MEP) a miso pa kita hende di trabou
anuncia un pakete di me- (ontslagvergunning). “Nos E mandatario a indica cu
didanan di apoyo extenso no lo autorisa ningun ont- claramente lo bay tin hende
cu ta cuminsa den efecto slagvergunning y e meta ta pa cu lo kier purba abusa di e
awe. Manera nos a raporta registra nan pa asina cu e cri- sistema aki, pero e ta enfoca
caba, lo ofrece asistencia sis pasa, e mesun dunado di riba e aspecto positivo cu e
pa persona residente cu of trabou por duna nan trabou ayudo aki lo aporta, en bes
sin nacionalidad Hulan- bek. Si na dado momento e di e grupo chikito cu sem-
des cu perde trabou of cu dunado di trabou no a sobre- per lo kier purba abusa. “Na
ta keda traha pero ta haya bibi, nos lo yuda nan pa haya caminda nos ta wak con nos
nan oranan reduci na ba- un trabou bek den nos mer- ta balansa e situacion y lo
lor di 950 florin. Banda di cado laboral bek”, e manda- haci ahuste ora ta necesario”,
esaki y algun medida mas, tario a splica. Croes a bisa.
ta bay percura cu no saca
niun hende di cas si no Reaccionando riba pregunta “Si nos mester weita na ca-
cumpli cu pago di huur. E di Bon Dia, Croes a splica minda cu no ta 25 mil hende,
FASE Helpdesk cu lo bay cu tambe persona cu traha pero ta 30 mil, dios laga pa e
coordina esaki ta disponi- part-time of cu ta traha como no ta pio, pero e realidad ta cu
bel via number 2800707 zzp’er of contratista lo por e unico pilar economico cu
entrante awe mainta. bin na remarca pa e ayudo di nos tin ta turismo. Pa proxi-
Fondo di Asistencia Social di mo siman nos isla lo conoce aki, gobierno ta comprometi coy come, pa tur hende tin
Minister Glenbert Croes den Emergencia tanten cu nan no su ultimo simannan, manera pa no solamente go the extra placa den su man pa nan por
conferencia ayera a anuncia gana mas cu e suma di 950 mi a comprende, Aruba lo ta mile, lo go the extra, extra, biba.”
e proyecto Fondo di Asis- florin cual ta e mesun suma sin entrada. No obstante es- extra mile. Pa tur hende tin
tencia Social di Emergencia cu gobierno lo ofrece pa hen-
(FASE), cual tin como meta denan afecta.
pa yuda tur persona residente
di Aruba, cu of sin naciona-
lidad Hulanda cu haya nan ‘No lo permiti pa saca per-
mes den problema mirando e sona cu ta huur y raporta
situacion dificil cu pais Aruba abuso di compania via
ta enfrentando pa asina purba 2800707’
contene y mitiga e plama- Via e mesun number no lo
mento di Covid-19. solamente coordina e ayudo
pa personanan cu haya nan
Mas leu cu esaki, tambe lo mes afecta, pero tambe lo
coordina cu Fundacion Pa por raporta abuso cu tuma
Nos Comunidad (FPNC) pa luga. Por ehempel den caso
asina personanan den situa- cu un doño di cas purba saca
cionnan specialmente pre- un persona for di e cas cu e
cario por haya asistencia den ta huur, via e number aki lo
forma di cuminda, y si yega coordina cu Huurcommis-
asina leu, minister Croes a sie pa asina tuma accion. No
promete cu ‘lo bay duna bono solamente esey pero tambe
pa cuminda si ta necesario’. Croes ta curasha tur hende
cu constata un abuso na pia di
Por medio di registra lo trabou pa raporta via e mesun
mitiga abuso y cu trahado number.
por haya trabou bek ora
crisis pasa ‘Hende ilegal ta hende
Pa tur esaki, hende cu haya tambe y lo bin na areglo
nan mes den situacion pre- apart pa nan’
cario si compania baha nan Via instancianan internacio-
oranan di traha of si nan nal tambe lo percura pa yuda
perde trabou mes, e minister personanan cu ta na Aruba sin
a enfatisa cu mester bay reg- status regular, Croes a indica.
istra via e number di FASE Asina por bisa cu lo por cana
2800707 pa asina por drenta via Organisacion Internacio-
e sistema cu lo coordina tur nal di Migracion y tambe e
tipo di ayudo cu e plata- agencia di Nacionnan Uni
forma nobo aki. Esaki no lo pa Refugiado (UNHCR) pa
solamente percura cu tin un asina financia e ayudo aki.
control di persona cu berdad- Por a mira varios comentario
eramente ta bin na remarca riba medionan social bisan-
pa ayudo sea di cuminda of di do cu awo mester enfoca pa
e 950 florin cu lo extende via saca persona ilegal. Aunke e
Departamento di Asuntonan trabou pa expulsa hende sin
Social (DAS), si no cu tambe status regular for di Aruba
lo por percura cu hende cu manera premier Evelyn Wev-
perde trabou por haya trabou er-Croes (MEP) a indica, e
bek na e mesun compania ora mandatario social a enfatisa
cu e crisis pasa. cu mirando e situacion y de-
saroyo den region di persona
E manera con lo percura cu cu ta busca miho porvenir,