Page 21 - BNDIA ARUBA

a21
bista politico Diabierna 20 Maart 2020

Parlamentario Endy Croes(MEP):

‘Den e crisis mundial aki No one will be left behind’

ORANJESTAD - Parla- frontera un mas prome cu cu ta den necesidad, yuda
mentario Endy Croes ta otro pa proteha salud di nan prohimo cu a perde trabou y
haci un suplica y un ple- con ciudadanonan pa purba brinda atencion na e humani-
garia na henter pueblo di controla y derota Corona Vi- dad. Bin cu ideanan positivo
Aruba pa laga nos uni pa rus pero alabes e golpi eco- cu por contribui. Kita e bachi
bringa e pandemia Co- nomico fuertisimo pa mundo di negativismo. Parlamen-
rona Virus of tambe yama henter. Parlamentario Endy tario Endy Croes ta accentua
Covid-19 hunto como Croes ta pensa ki mensahe cu nos Minister Presidente
un solo pueblo y un solo esaki lo ta pa e humanidad Evelyn Wever Croes, Minis-
blokke pa salvaguardia rond mundo? ter di Salud Danqui Oduber
nos patria Aruba. Parla- y henter e elenco di Minister-
mentario Endy Croes ta Tin cosnan ta pasa pa algun nan a lora manga di camisa y
preocupa cu e responde rason y kisas ningun di nos dia y nochi sin sosiego ta bus-
di un porcentahe di nos ta compronde y tin splica- cando solucion pa henter nos
pueblo cu no a tuma e cion pa esaki ainda. Kico ta e pueblo. No one will be left
consehonan di Gobierno y mensahe cu Señor a manda behind!
expertonan tanto na serio pa henter mundo? Ohala nos
ainda y esaki tabata nota- por biba e dia pa compronde Gobierno lo busca tur her-
ble cu e cantidad di hen- esaki. Aruba ban UNI, Aruba mentnan na su alcance pa
denan ainda riba caya y/of ban traha hunto y ban busca e brinda ayudo na esunnan
na lama 18 di maart ulti- salida pa henter e pais. Desde mas afecta manera emplead-
mo. Corona Virus ta un vi- Gobierno, Gremio, Comer- onan den e cadena di turismo
rus cu ta wordo transmiti cio, Sindicato, NGO’s y tur y negoshinan cu lo haya nan
masha masha lihe y por ta pero tur organisacion y in- den situacionnan impopular.
mortal primordialmente stancianan rond Aruba. No Awor ta e momento pa nos
pa hendenan di un edad 100 persona infecta 81 lo bira asina hunto sigui e proto- ta e momento pa busca pleito cera cabes. Un pa tur y Tur
mas halto y hendenan cu malo leve, 14 lo bira hopi colnan mundial estableci pa ni tampoco culpa ningun pa un! Resposabilidad di cada
ta sufri di malesanan cro- malo y 5 lo fayece. Gobierno expertonan riba e tereno aki. hende. conciudadano sigui proto-
nico. di Aruba hunto cu su exper- Mundo y expertonan ta deal Ta momento pa pone tur col di prevencion y instruc-
tonan local ta den contacto cu un virus nobo unda nin- diferencia un banda. Ta e cion di gobierno. Laba man,
Di acuerdo cu cifranan inter- estrecho cu World Health gun pero ningun hende por momento pa calma otro, tin no sunchi, no brasa y tosa
nacional 81% di esnan infecta Organisation ( WHO) y a anticipa e embergadura di comprension pa e situacion y den elleboog. No bishita nos
lo bira malo pero levente, tambe RIVM di Hulanda esta Corona Virus. No solamente haci tur cu ta na Bo alcance grandinan ban cuida nan. No
14% lo bira hopi malo y 5% ( Rijksinstituut voor Volks- un sla formal pa e ser huma- pa abo tambe forma parti di sali di cas! Ban yuda proteha
lo ta fatal. Es decir di cada gezondheid en Milieu) pa no unda paisnan ta cerando e solucion. Yuda bisiñanan comunidad. Hunto nos por!

Parlamentario Richard Arends(AVP):
‘Si no no mester sali #kedacas’

ORANJESTAD -Reac- traha den turismo y horeca,
cionando riba e yamada pero tambe comercio en
di expertonan y autori- general, manera empresanan
dad pa tuma medidanan mediano y chikito y esnan
di precaucion den cuadro cu ta traha independiente-
di e coronavirus (CO- mente. Den su mensahe e la
VIS-19), Parlamentario sigura cu Aruba lo sa di bons
pa fraccion di AVP, Sr. bek mas fuerte cu nunca di e
Richard Arends a para mal tempo aki. Sr. Arends a
keto riba nos obliga- haci un suplica ta e ciudada-
cionnan civico pa asina nonan pa cuida otro manera
por yuda contene e ex- un famia, specialmente es-
pansion di e virus aki nan di mas vulnerable, nos
den nos cuminda. Den grandinan, enfermonan y
un mensahe riba su pa- nos muchanan.
gina di Facebook e par-
lamentario a subraya cu “Nunca antes nos libertad pa
Aruba ta experenciando move unda cu nos kier y ki
accionnan cu ta haciendo ora cu nos kier a wordo lim-
un cambio sin precedente ita di e manera aki. E ta un
den nos bida cotidiano. sacrificio cu nos tur ta haci.
Ban compromete nos mes
“Hunto cu mi coleganan di pa limita contagio pa nos
fraccion nos ta urgi tur hen- bida normal y economia por
de pa sigui e instruccionnan start di nobo mas pronto cu
di expertonan y autoridad ta posibel.” Sr. Arends a fi-
riba tereno di higiena, dis- nalisa bisando: “Si bo no tin
tanciamento social y pa nada di haci riba caya, keda
evita cualkier tipo di aglom- cu nunca,” e la bisa. yama pa brinda asistencia y nan salud den riesgo pa yuda cas!”. Di es manera aki frac-
eracion. Esaki ta nos deber ayudo – dokternan, enfer- esnan di mas vulnerable. cion di AVP tambe a uni su
como ciudadanonan y nos Parlamentario Arends a meronan, esnan den orden Tambe e la para keto un rato mes na manda un mensahe
mester cumpli cune. Awor- gradici di esunnan den e publico y tambe boluntari- na esnan cu ta sinti e efec- cla pa yuda combati e expan-
aki Aruba mester ta mas uni prome liña – esunnan prome onan cu tin biaha ta pone tonan mas directo; esnan sion di e COVID-19.