Page 59 - diario APRIL 17

DIABIERNA 17 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 59

Booshi Wever di UPP: Kico esaki kiermen? E beach
di Baby Beach lo bay forma
Preocupa cu a faborece Hotel tin di bay parti integral di e proyecto?

entrega Patrimonio di San Nicolas A tene cuenta cu unda cu e
hotel aki ta worde construi,
ORANJESTAD (AAN): breaking" pa esaki. cu lo tuma mas o menos 3 Loke cu a hala mi atencion lo ta en todo caso cerca di e
Nos articulo a mustra tambe luna pa studia e documentonan ta e potret cu a ser publica den grotnan y spelonknan cu tin
Segun drs. Booshi Wever di presenta, y e construccion lo medionan di comunicacion, eybanda? Y e minanan cu tin
nos preocupacion pa e beach cuminza na december 2015. na unda ta mustra e beach di eynan?
Partido UPP, recientemente precioso di Baby Beach y tambe Loke mi no ta compronde ta cu Baby-Beach cu ta parce di ta A tene cuenta cu segun e
e medio ambiente eybanda. bo tin di studia e documentonan forma parti di e proyecto y na representante di e grupo
nan a mustra preocupacion AINDA, y ya bo ta bisa cu e unda ta ser bisa textualmente: ambiental na Aruba, segun
Nos articulo a sali dialuna 13 construccion lo cuminza na United Nations Environment
entorno e hotel cu lo ta bin na di april 2015, y pa casualidad december; pero di con anto a BEACH IMPORTANTE: Programme (UNEP), mester
(?) dia 14 di di april 2015, declara cu masha fanfaria cu Segun Castellanos, nan a bin tene cuenta cu e rifnan dilanti
Sero Colorado. Nos a mustra e representante di e cadena e "groundbreaking" lo tuma ta prepara pa percura cu e.o. di e area rond di Baby Beach?
hotelero a bin Aruba cu e lugar na februari 2015!? Pero e beach ta ok, y otro areanan
cu ta parce cu un biaha mas pakete di estudio, etc. etc. esaki lo ta parti di e show cu manera cancha di tennis, UPP kier ta bon cla den e
mester rond di esaki. mirando cu ta trata di un zona discusion aki. Nos no ta contra
e pueblo di San Nicolas ta E mandatario concerni a bisa basta virgen y abandona."!*** un posibel desaroyo na cualkier
cu mester bay studia loke a ser parti di Aruba, pero UPP tin un
worde engaña, pasobra na presenta, y a duna di conoce otro vision pa un desaroyo, e.o.
na San Nicolas. Nos vision
prome instante a anuncia cu ta pa trata di haci algo riba e
tereno unda e refineria ta ubica
lo cuminza cu construccion na awor, y bini cu industrianan
limpi y di hi-tech.
februari 2015, y un paar di dia
Esaki banda di e posibilidad
despues Otmar O. ta declara cu di Boutique Hotels den e area
pafor di Colony, cu cambernan
na maart 2015 lo tin "ground- limita y no di 400 of 600
camber.
The Lord is my shepherd; I shall not want. “Senor ta, mi wardador, mi no tin falta di nada”
He maketh me to lie down in green pastures. UPP ta kere cu mester
He leadeth me beside the still waters Cu inmenso dolor na nos curazon pero conforme cu dios diversifica nos economia y
~Psalm 23: 1,2~ su boluntad nos ta anuncia fayesimento no depende solamente riba
di nos Mama Stima e industria turistico. Alavez
With deep sympathy we would like nos ta kere cu lo por trece un
to announce the death of our beloved Sra Catalina Veronica Croes desaroyo hopi positivo si trece
husband, our father and grandfather: henter nos parti gubernamental
Mihorconocicomo: Chici, Shonlica, pa San Nicolas. Esaki lo ta algo
Charles Earl Berkel Pepelica of Lica grandi.

*February 28th1956 †April 14th 2015 *11 Oktober 1927 †9 April 2015 Ya caba den pasado mi a
demostra cu mi ta haci loke
Left to mourn are his: Na Nomber di su yuinan: mi ta bisa y loke mi ta kere
Wife: Gertie L. Berkel Reymundo (Rey) & Ada Solognier aden. Ta den e cuadro ey tambe
Rufina & Johny Richardson tempo cu mi tabata minister di
Children: Carmelinia Berkel Dries & Luisa Solognier e.o. Salubridad, mi a bay traha
Kendall Berkel na San Nicolas, mi a trece 2
Emi &Etty Nurse departamento San Nicolas,
Milo Solognier & Famia mi a percura pa SVB bin San
Grandchildren: Yllib Berkel Elia & John y Famia Nicolas tambe, y a construi un
Myquel Berkel joya di un proyecto di hospital
Ansheal Berkel Helen Solognier & Famia na San Nicolas cu poco poco
ta bay perdi. Lamentablemente
Linda & Mario Thijzen esaki ta para ya pa 6 aña, y na
Enrik a & Eddy y Famia unda aparatonan sumamente
Brothers & sisters: Ina Vanterpool Lourdes & Robby y Famia sofestica ta para ta putri of ta
Florinda Williams & family Liesje Solognier y Famia worde bendi na prijs di baca
Wanda Levestone Brown & family flaco.
Lydia Brown & family Patricio & Danella Solognier E hospital aki lo por tabata
Frederick Brown & family Tico & Celia Solognier tin un "spin-off-effect" hopi
Steven Brown & family Su 39 Nieto & Nietanan, su 53 Bisanieto & Bisanietanan positivo pa San Nicolas.
Dorinda Brown su unico Tataranieto
Helen Brown & family Na Aruba, Hulanda, Puerto Rico, Colombia & Merca Lamentablemente e
Rumannan: Ninita Wever y Famia "vision" di e gobierno actual
Nemencio & Alida y Famia ta pa sigui tira santo den
As a daughter: Kimberley Beckford & family Mai & Chela y Famia wowo principalmente di e
Jeunik Yeung Bell & family habitantenan di San Nicolas,
Keyri Santos & family Chenda & Quily Luydens pasobra con por ta posibel cu
Ina & Pedro y Famia Mike E. ta na Panama y ta trata
Jacinto & Filomena y Famia di yega na convenionan pa
Niece: Veronique Vanterpool Subrino & Subrinan Stima: Ligia Croes y Famia stimula Caya Betico Croes!

Goddaughter: Diedra Thompson Cunja: Ronald Croes y Famia Con a para cu tur e placa cu
Emilia Irausquin y Famia a worde gasta door di entre
Sravda. Aura de Cuba y famia otro Frensel Giel y AIB cu
Aunt: Gustina Berkel Sravda. Laura Geerman y Famia recientemente a presenta un

Brothers & sisters in law too numerous to mention in Señora cu a cuide: Isabele Martinez mAassteerprlanpepra ddies/arLoyoa sStan
Aruba, St Maarten, Holland and U.S.A Señora Carmen Kock y Famia
Comer & Compernan, Cuña & Swanan, Subrino & Nicolas den e di dos capital
Subrinanan. Ihanan, Primo & Primanan, Amigo & DOdtepiuirRSareLirsdtsAoaaetoinndcctNtaziuoaoom,nJdnnapEiecanAsdSutuproeuTtunlnabueaAagbknp!aleD?oardrcpt(akuaaAimonpfibAgaucebiNllnpoiscoae)tarr
Close friends: fam Lejuez, Wauben, Roberto Granger Amiganan. dhiuzDgra. pJraocmoebscu/fiSrmlaag, epra unons
janboebrion hcauyarneomsoctueu. n(kcoenytrriancgto
Ex colleagues of Concord Hotel and Hyatt. Staf y Personaal di Dialyse Centrum, Dr. Falconi, Dr. gfriermena,pnaalmuntdreaep).atrimonionan
Garcia, Staf y Personaal di Cas di Machi. Edsiunpucebulopotar aserharnegjealaponra
Demas Famianan: Croes, Solognier, Lampe, Richardson, fainbvoerrsjiaomniasta5n6a0n3s2tr9a7n.hero.
He was related to the families: Berkel, Tearr, Vanterpool, Nurse, Ramos, Wever, Irausquin, De Cuba, Evertsz, Di antemano danki.
Brown, Phillips, Wilson, Williams, Maduro, James, Thijzen, Vingal, Maduro, Tromp, Emerencia, van den
Nugloz, Warner, Josephy Veottyand the neighbors from Berg, Geerman, Noguera, Ras, Ridderstap, Angela,
“Essoville”
The funeral will take place Saturday April 18th from 9 Volkens, Lopez, Kock, Henriguez, Piña, Koolman,
o’clock to 11 o’clock at Ad Patres Funeral Home. Kelly, Luydens, Leo, Goelu, Martijn, Pieterson, Romley,
After the funeral service there will be a private cremation Ziderwijk.Vrolijk, Angela
for the family. Demas famianan na Corsow, Boneiro, Hulanda, Puerto
Rico, Colombia y Merca
Ta invita un y tur pa asisti na e acto di entierro cual lo tuma
Address for condolences: Ad Patres Funeral Home Friday
april 17th 2015 from 7 to 9 pm. lugar Diasabra 18 April 2015 pa 8:30 di mainta saliendo
for di Ad Patres, e restonan mortal di nos defunto stima lo
reposa for di 9:00 am pa 12:00 pm den misa Sta. Teresita
After the funeral please no condolences at home, we na San Nicolaas. Despues sigi pa Santana Catolicona San
apologize if during our grief we forgot to mention any Nicolaas.
name and/or family.

Staff and Management of Ad Patres funeral home extend Nos disculpa si nos por a lubida algun famia den nos
theirmost sincere condolences to the family. tristesa.
Condolences can be sent through our e-mail address or Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
website nosmas sincero condolencia na famia di e fayecida.
www.adpatres.webs.com Condolencia por wordomanda riba nos website:
www.adpatres.webs.com

f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2
5842299/7372299 5842299/7372299

adpatres@qualityservice.com adpatres@qualityservice.com
Family owned and operated Family owned and operated