Page 33 - ATA MAY 13

Mijlpaal

Woensdag 13 mei 2015 • Jaargang 131 nr 105 • Abonnementsprijs Afl 32,50 • Losse nummers. Afl 1,50 • zaterdag met Ñapa Afl 1,75

3 Aruba 9 Wereld 10 Financieel 12 Sport

Toestel Insel Air landt ‘President Burundi Brussel waarschuwt Barcelona naar finale
veilig na groot alarm afgezet door leger’ Finnen vanwege tekort Champions League

OM: eerste veroordeling foltering in Arubaanse geschiedenis ‘Steun ga ik zeker nodig hebben’

6 gevangenbewaarders Paalzitten morgen van start
veroordeeld tot 2 jaar cel

ORANJESTAD — Zes gevangenbewaarders zijn van- was voel- en hoorbaar. “Dit is
daag veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf omdat waanzin”, zegt Edwin Duij-
zij een vastgebonden gedetineerde hebben gefolterd neveld. Hij vertegenwoordigt
en vervolgens naakt en gewond hebben opgesloten, vier van de veroordeelden.
zonder hem medische hulp te bieden. Bovendien zijn “Nergens wordt de onwerkba-
zij voor vijf jaar uit hun ambt gezet. Twee andere ver- re situatie binnen de gevan-
dachten werden vrijgesproken. genismuren genoemd, terwijl
deze wel degelijk van invloed
door Jackeliene Geeve bewaarders de toen 22-jarige was op de misstap die de be- Foto: Kelly Jap-A-Joe
Het is de eerste keer dat er gevangene hebben geslagen waarders hebben begaan.”
in Aruba mensen zijn ver- en geschopt om hem te straf- Duijneveld laat weten in ho-
oordeeld voor foltering, be- fen, tot een bekentenis te ger beroep te gaan tegen de
nadrukt officier van justitie dwingen en hem angst aan veroordelingen.
Bart Schmitz. Hij is niet on- te jagen. Daarbij hebben zij Straf uitzitten
tevreden met de uitspraak misbruik gemaakt van hun Of de zes veroordeelde ge-
van de rechter. Het Open- machtspositie tegenover de vangenen hun straf in KIA
baar Ministerie (OM) had vastgebonden gedetineerde. moeten uitzitten of in een
straffen variërend van twee Hiermee hebben de bewaar- gevangenis buiten Aruba is
tot drie jaar geëist. Wat be- ders het internationaal hu- nog niet duidelijk. De offi-
treft de twee vrijgesproken manitair recht van de mens cier laat weten dat het niet
verdachten zegt hij te over- geschonden, en dat wordt hen ondenkbaar is dat ze inder-
wegen in hoger beroep te zwaar aangerekend. daad in KIA worden opge-
gaan. Waanzin sloten. Eerder werd al een
Foltering De uitspraak trok vanmorgen veroordeelde politieagent en
De zes gevangenbewaarders veel bekijks. Tientallen vrien- een gevangenbewaarder bin-
zijn door de rechter schuldig den en familie van de KIA- nen de Arubaanse gevange-
bevonden aan foltering. De bewaarders kwamen naar de nismuren vastgezet.
rechter ziet bewezen dat de rechtbank. De verontwaardi-
ging na het horen van de straf Vervolg op pagina 3

Geen krant Scheepswrak gevonden Morgenochtend begint hier het paalzitkampioenschap.
op Hemelvaart bij zoektocht MH370
ORANJESTAD — Zeven palen staan al klaar bij Café je steunen, want ik ga het ze- sage te krijgen. Eén van de
Op Hemelvaart, don- PERTH — Het Nederland- vliegtuig gaat.Het grootste The Plaza waar morgenochtend om kwart voor zes ker nodig hebben!” palen is een VIP-paal, daar
derdag 14 mei, ver- se bedrijf Fugro heeft bij brokstuk dat werd gevonden het traditionele kampioenschap Paalzitten begint. De Regels wisselen Bekende Arubanen
schijnt er geen krant de zoektocht naar het ver- was een soort doos van 6 me- deelnemers moeten het minimaal tot zondagavond De deelnemers moeten zo elkaar af, vooral met het doel
en is ook het Amigoe- miste vliegtuig MH370 een ter lang. De informatie wordt tien uur volhouden om het record van 88 uur en 15 lang mogelijk blijven zitten om aandacht te vragen voor
kantoor aan de Bilder- nog onontdekt scheeps- beschikbaar gesteld aan we- minuten te verbreken. op de paal, zonder in slaap te het kampioenschap. Het pu-
dijkstraat gesloten. wrak gevonden. tenschappers die scheeps- vallen. Elk uur mogen ze vijf bliek is van harte welkom om
De eerstvolgende edi- Op bijna 4 kilometer diepte wrakken bestuderen. Eerder Amigoe nam vanmorgen een zitten. We willen het record minuten van de paal af, maar de paalzitters aan te moedi-
tie verschijnt op vrij- lagen op de zeebodem een vond Fugro al enkele onont- kijkje bij de locatie en trof van vorig jaar verbreken.” ze kunnen er ook voor kiezen gen. Daarnaast zijn er tijdens
dag 15 mei. Ook het anker en brokstukken van dekte vulkanen op de zeebo- daar Liesbeth Cornes, één Cornes vertelt dat de paal- om die pauze op te sparen tot de vier dagen genoeg activi-
kantoor is dan weer een schip, meldde de Austra- dem in het afgelegen gebied van de deelnemers die bo- zitters het minimaal 40 uur maximaal vijftien minuten. teiten te doen, zoals zumba,
geopend, zoals gebrui- lische overheid vandaag. Het in de Indische Oceaan. Fugro vendien al vaker heeft mee- moeten volhouden, want de Daarvoor moeten ze wel drie tangoles, muziekoptredens,
kelijk van acht uur ‘s is zeker dat het niet om on- zoekt daar naar sporen van gedaan. Ze oogt ontspannen. sponsoren betalen pas na die uur blijven zitten. De pauze- loterijen en kinderactivitei-
morgens tot half vijf ‘s derdelen van het vermiste het vermiste vliegtuig van “Het wordt een lange zit, we eerste 40 uur zitten.” Passe- tijd kunnen ze gebruiken om ten. Alle opbrengst gaat naar
middags. Malaysia Airlines. beginnen morgenochtend rende voorbijgangers moedi- naar het toilet te gaan, de be- het goede doel, dat is dit jaar
vroeg en dan is het de bedoe- gen Cornes intussen al aan. nen te strekken of een mas- Fundacion Pa Nos Communi-
ling om tot zondag te blijven “Het is altijd fijn als mensen dad.

Dodental treinongeluk VS loopt op Nieuwe reclames
Giro555 voor Nepal

DEN HAAG — Omdat Ne- Foto: AFP/Prakash Mathema
pal is getroffen door een
tweede zware aardbeving,
komt Giro555 met een
nieuwe reclamecampagne.
De spotjes worden vanaf
vandaag uitgezonden op
de publieke en commer-
ciële zenders. Nepal heeft
extra hulp nodig en daar
is extra geld voor nodig,
aldus de Samenwerkende
Hulporganisaties (SHO).

De nieuwe beving van dinsdag Opnieuw werden bewoners in de afgelopen nacht opgeschrikt
had een kracht van 7,3 op de door een aardbeving.
schaal van Richter. Tiental-
Foto: AFP/Jewel Samad len mensen zijn om het leven Aziatische land, meldde de Ne- raakte. Aan boord waren zes
gekomen. De schok was iets pali Times. De trillingen vol- Amerikanen en twee Nepale-
De ravage is enorm nadat een lange trein in een bocht ontspoorde. Minstens zes mensen vonden de dood. lichter dan de aardbeving van gen op een zware aardbeving zen. Volgens het Amerikaanse
7,8 die het land eind april trof. van gisteren. Uit gegevens ministerie van Defensie was er
PHILADELPHIA — Het treinongeluk in de stad Phila- De voorste wagon is volledig het een ‘absoluut rampzalige Daardoor waren meer dan van het Amerikaanse aardbe- mogelijk een probleem met de
delphia heeft een zesde leven geëist. Volgens ABC verwoest. In totaal raakten puinhoop’ is op de plaats van 8000 personen om het leven vingscentrum USGS blijkt dat brandstof.
News is het slachtoffer vandaag overleden in het zie- 64 mensen gewond. het ongeluk. “Ik heb nog nooit gekomen. Reddingsteams uit er sinds dinsdagochtend liefst Schaal van Richter
kenhuis. Acht anderen liggen nog in kritieke toestand Aan boord waren 238 passa- zoiets gezien in mijn leven.” India, Japan en Bhutan zoe- negentien naschokken zijn ge- De schaal van Richter is een
na het ongeluk van gisteren. giers en vijf treinmedewer- De oorzaak van het ongeluk ken in het rampgebied naar weest. Die worden wel minder logaritmische schaal, dat wil
kers. “We reden lekker door is onbekend. Zowel vervoerder overlevenden. Volgens de SHO frequent, maar zijn nog altijd zeggen dat elk punt op de
Vijf mensen kwamen direct het misging. Waarschijnlijk toen we opeens op onze kant Amtrak als de Amerikaanse moet dat snel gaan. “De ko- krachtig. Vanmorgen haalde schaal een factor 10 in ener-
om toen de trein ontspoorde. liep de trein uit de rails in een lagen”, vertelde een passagier autoriteit voor transportvei- mende dagen zijn hevige re- een beving nog een kracht van gie vertegenwoordigt. Bij-
Die was onderweg van Wa- bocht. Acht van de tien wa- aan NBC News. Burgemees- ligheid onderzoekt wat er pre- genbuien voorspeld, waardoor 4,8. Volgens een verslaggever voorbeeld een beving met een
shington naar New York toen gons staan niet meer rechtop. ter Michael Nutter zei dat cies is gebeurd. het risico op aardverschuivin- gingen mensen om twee uur kracht van 7 is 100 keer zo
gen toeneemt. Ook vergroot ‘s nachts massaal de straat sterk als een beving met de
regen de kans op uitbraak van op, toen een naschok de vallei kracht van 5. Een zware aard-
besmettelijke ziektes, als cho- waarin hoofdstad Kathmandu beving kan 6 tot 8 op de schaal
lera en longontsteking.’’ ligt, trof. Die schok had een van Richter bedragen. De re-
Op Giro555 was afgelopen kracht van 5,2. Vandaag wordt cente aardbevingen in Nepal
vrijdag 18,9 miljoen euro bin- verder gezocht naar slachtof- hadden een kracht van 7,8 en
nengekomen. De SHO komen fers van de recente beving en 7,3. Bevingen van deze sterkte
vrijdag met een nieuwe tus- de achtkoppige bemanning komen circa achttien keer per
senstand. van een Amerikaanse heli- jaar voor ergens op de wereld.
Naschokken kopter, die dinsdag vermist
De grond onder Nepal kal-
meert maar niet. Ook in de
afgelopen nacht zorgden na-
schokken voor paniek in het