Page 3 - MC DONALDS
P. 3
CIENCIA/TECNOLOGIA A11
Diabierna 16 Januari 2015
Kico ta un banco di gene?
zen Zoo. Su coleccion ta in- Sperma di galiña y otro sorto material tambe ta impor- Futuro
clui celnan di miles di parha, di parha, por ehempel, no ta tante. Por ehempel, vries- Banconan genetico ta un
reptil, mamifero, amfibio y sobrevivi e proceso di vries y mento ta kita algo kimico di “backup” pa futuro, pero ya
pisca. E celnan ta warda, por dirti, mesun bon cu sperma e membrana cu ta rondona nan a proba cu nan ta util.
sea caso un dia mester yuda di baca of otro mamifero. e cel di sperma di e parha. Na 2004 por ehempel, SVF
reconstrui populacionnan di Biologia di parha ta splica E componentenan ey tabata a tuma un embrio cu a vries
especienan den peliger di ex- parcialmente dicon, segun importante. di un bestia no comun, un
tincion. Julie Long, un fisiologo, cu Nan a yuda e cel di sperma Tennessee Fainting Goat y
ta studia reproduccion di reconoce un webo. Añadi- a implant’e den un Nubian
Smithsonian y SVF Biodi- bestia na laboratorio di ARS endo cierto sucu na e likido Goat, cu ta mas comun.
versity Preservation Project na Beltsville, Md. den cua ta warda e sperma E trabou ey a produci Chip,
na Merca ta vries sperma y Tambe e forma di a material di parha, lo por reemplasa cu ta conoci como Choco-
embrio di parhanan cu no cu a vries por afecta con bon algun kimico perdi, Long a late Chip. Chip a proba cu e
ta comun y di bestianan do- e ta sobrevivi e proceso di vr- bisa. Cambiando e likido pa proceso lo por traha, y awo e
mestico. U.S. Departmento ies. Sperma di parha ta parce proteha y vries e, lo por me- ta un simbolo di speransa pa
of Africulture’s Agricultural un pida repi. E forma ey ta hora e cel di sperma di sobre- especienan straño.q
Research Service (ARS) tin hacie mas fragil cu sperma vivencia y fertilidad.
un programa mas grandi ai- di mayoria mamifero, cual ta
nda. E tin casi un miyon contene un cabes rondo y un
muestra di sperma, sanger y rabo largo y flaco.
embrio di tanto especienan Pero Long y otro investiga-
cu no ta comun y esunnan cu donan ta trahando pa haci
ta comun. sperma di parha mas resis-
Un coleccion asina ta sirbi tente.
como “backup” pa industria E likido den cua ta warda e
di cria Mericano, Harvey
Hende ta spaar placa Blackburn a splica. E ta un
na banco, pa casonan di genetista di bestia, cu tambe
emergencia. Banconan ge- ta maneha National Animal
netico ta sirbi un proposi- Germplasm Preservation
to similar pa cunukero- Program na un laboratorio di
nan y cientificonan cu ta ARS na Fort Collins, Colo-
traha pa conserva mata y rado.
bestianan straño.
Investigadonan of cunukero-
nan por saca muestranan
di e banconan di gene aki,
pa yuda reconstrui popula-
cionnan di variedad matanan
straño y rasanan di bestianan,
of pa yuda aumenta e diversi-
dad den e especienan.
Banconan genetico ta preser- Proceso
va cel of organismonan cu tin Banconan genetico ta uza
un variante inusual di gene, temperaturanan abou pa stop
genenan cu un caracteristica actividad kimico y biologico
special. Despues, e genenan cu lo por kibra algun cel.
aki lo por ta util ora cu tin Algun banco ta vries mate-
un epidemia di cierto malesa, rial di nitrogeno likido na
ora cu tin cambio di clima of -196˚Celsius. E proceso di
ora otro factornan ta menasa vries aki ta reemplasa awa
e existencia di mata of besti- den e celnan cu otro likido,
anan. Cunukeronan por uza manera glycerol. E likido
depositonan na e banconan ta minimalisa e desaroyo di
aki, cel of tehido, pa restau- cristalnan di ijs.
ra diversidad genetico of pa E cristalnan ey lo por causa
purba introduci cierto car- daño na e murayanan di e cel.
acteristica di un otro rasa of Despues, durante e proceso
variedad. di dirti, biologonan lo kita e
Algun banco di gene tin mi- glycerol pa pone e awa bek na
yones of hasta biyones di e celnan.
simia di mata. Un ehempel: Vries y dirtimento di celnan
Svalbard Global Seed Vault. mester wordo haci lihe y cu
E ta situa bou tera riba un cuidou, pa e material keda
isla panort di Noruega. San bon despues cu keint’e bek.
Diego Institute for Conser- Pero algun material ta rekeri
vation Research tin un otro cuido special.
proyecto asina, cu yama Fro-
Diabierna 16 Januari 2015
Kico ta un banco di gene?
zen Zoo. Su coleccion ta in- Sperma di galiña y otro sorto material tambe ta impor- Futuro
clui celnan di miles di parha, di parha, por ehempel, no ta tante. Por ehempel, vries- Banconan genetico ta un
reptil, mamifero, amfibio y sobrevivi e proceso di vries y mento ta kita algo kimico di “backup” pa futuro, pero ya
pisca. E celnan ta warda, por dirti, mesun bon cu sperma e membrana cu ta rondona nan a proba cu nan ta util.
sea caso un dia mester yuda di baca of otro mamifero. e cel di sperma di e parha. Na 2004 por ehempel, SVF
reconstrui populacionnan di Biologia di parha ta splica E componentenan ey tabata a tuma un embrio cu a vries
especienan den peliger di ex- parcialmente dicon, segun importante. di un bestia no comun, un
tincion. Julie Long, un fisiologo, cu Nan a yuda e cel di sperma Tennessee Fainting Goat y
ta studia reproduccion di reconoce un webo. Añadi- a implant’e den un Nubian
Smithsonian y SVF Biodi- bestia na laboratorio di ARS endo cierto sucu na e likido Goat, cu ta mas comun.
versity Preservation Project na Beltsville, Md. den cua ta warda e sperma E trabou ey a produci Chip,
na Merca ta vries sperma y Tambe e forma di a material di parha, lo por reemplasa cu ta conoci como Choco-
embrio di parhanan cu no cu a vries por afecta con bon algun kimico perdi, Long a late Chip. Chip a proba cu e
ta comun y di bestianan do- e ta sobrevivi e proceso di vr- bisa. Cambiando e likido pa proceso lo por traha, y awo e
mestico. U.S. Departmento ies. Sperma di parha ta parce proteha y vries e, lo por me- ta un simbolo di speransa pa
of Africulture’s Agricultural un pida repi. E forma ey ta hora e cel di sperma di sobre- especienan straño.q
Research Service (ARS) tin hacie mas fragil cu sperma vivencia y fertilidad.
un programa mas grandi ai- di mayoria mamifero, cual ta
nda. E tin casi un miyon contene un cabes rondo y un
muestra di sperma, sanger y rabo largo y flaco.
embrio di tanto especienan Pero Long y otro investiga-
cu no ta comun y esunnan cu donan ta trahando pa haci
ta comun. sperma di parha mas resis-
Un coleccion asina ta sirbi tente.
como “backup” pa industria E likido den cua ta warda e
di cria Mericano, Harvey
Hende ta spaar placa Blackburn a splica. E ta un
na banco, pa casonan di genetista di bestia, cu tambe
emergencia. Banconan ge- ta maneha National Animal
netico ta sirbi un proposi- Germplasm Preservation
to similar pa cunukero- Program na un laboratorio di
nan y cientificonan cu ta ARS na Fort Collins, Colo-
traha pa conserva mata y rado.
bestianan straño.
Investigadonan of cunukero-
nan por saca muestranan
di e banconan di gene aki,
pa yuda reconstrui popula-
cionnan di variedad matanan
straño y rasanan di bestianan,
of pa yuda aumenta e diversi-
dad den e especienan.
Banconan genetico ta preser- Proceso
va cel of organismonan cu tin Banconan genetico ta uza
un variante inusual di gene, temperaturanan abou pa stop
genenan cu un caracteristica actividad kimico y biologico
special. Despues, e genenan cu lo por kibra algun cel.
aki lo por ta util ora cu tin Algun banco ta vries mate-
un epidemia di cierto malesa, rial di nitrogeno likido na
ora cu tin cambio di clima of -196˚Celsius. E proceso di
ora otro factornan ta menasa vries aki ta reemplasa awa
e existencia di mata of besti- den e celnan cu otro likido,
anan. Cunukeronan por uza manera glycerol. E likido
depositonan na e banconan ta minimalisa e desaroyo di
aki, cel of tehido, pa restau- cristalnan di ijs.
ra diversidad genetico of pa E cristalnan ey lo por causa
purba introduci cierto car- daño na e murayanan di e cel.
acteristica di un otro rasa of Despues, durante e proceso
variedad. di dirti, biologonan lo kita e
Algun banco di gene tin mi- glycerol pa pone e awa bek na
yones of hasta biyones di e celnan.
simia di mata. Un ehempel: Vries y dirtimento di celnan
Svalbard Global Seed Vault. mester wordo haci lihe y cu
E ta situa bou tera riba un cuidou, pa e material keda
isla panort di Noruega. San bon despues cu keint’e bek.
Diego Institute for Conser- Pero algun material ta rekeri
vation Research tin un otro cuido special.
proyecto asina, cu yama Fro-