Page 20 - AWEMAINTA
P. 20

20                                                                                              AWEMainta Diamars, 19 September 2017




             Eromil Bakmeyer, candidato nr. 13 di POR:



       Bo voto ta conta! (Parti final)

       Clausura campaña electoral, a bo sa pa ken bo ta vota?





       SR.  Bakmeyer  ta  cum-      salud y mi kier zorg pa  mester cuido medico, pa
       insa bisando cu awor cu  nos grandinan tin e cuido  baha gastonan di AZV y
       nos ta yegando na final  y calidad di bida cu nan  primordialmente pa nos
       di e  campaña electoral  merece.                           tin un miho calidad di
       2017, ta un bon mo-                                        bida. Nos mester haci
       mento pa refleha riba mi  Drentando  den  e  hoga-         cuminda saludabel y un
       mesun campaña, loke mi  rnan aki na Aruba y pa-            estilo di bida saludabel,
       ta para p’e y loke mi kier  piando  abiertamente  cu  mas acesibel y pagabel pa
       logra si mi haya bo voto  nos hendenan, mi por  nos hendenan.
       di confiansa riba dia 22  a ripara cu esakinan en
       di september.                berdad ta topiconan cu  Mi a elabora extensa-
                                    ta yega na nan curason  mente  rib’e  topiconan
       PREVENCION Y  tambe y cual tin nan  aki den mi articulonan
       NOS SALUD, NOS  preocupacion. Esaki a  y esakinan ta un parti
       MUCHANAN Y NOS  dunami  aun  mas  moti-                    clave tambe den e plan
       HOBENNAN, NOS  vacion pa bay traha den  di gobernacion cu POR
       GRANDINAN                    Parlamento na bienestar  tin ariba mesa.
       E motibo principal pa  di un y tur, segun sr.
       cual mi a dicidi di drenta  Bakmeyer.                      Tambe nos mester drecha  na nos isla. Esaki lo pre-        tin e sosten y guia nece-
       den politica ta pa haci un                                 e parti social na Aruba  veni dropouts, criminali-         sario pa por sigui haci
       diferencia berdadero y  Nos  mester  traha  hopi  drasticamente, sigurando  dad,  desempleo  y  hopi  e trabao boluntario aki.
       lucha pa un miho futuro  mas na prevencion di  cu nos muchanan y ho-                    mas problemanan social  Tur esaki ta rekeri imple-
       pa mi yiunan, bo yiunan,  malesanan, especial-             bennan ta haya e educa-      cu  nos  ta  confrontando  mentacion di ideanan
       nos yiunan.                  mente sobre peso y obesi-     cion, guia y sosten nece-    awor.                         nobo y inovativo, cual mi
                                    dad y malesanan chroni-       sario y adecua, pa nan                                     a presenta tambe den mi
       Tambe mi kier traha riba  co manera p. e. diabetes.  por bira miembronan exi-           Tambe mayornan y adul-        diferente articulo. Ami
       prevencion, pa nos tur  Esaki nos mester enfoca  toso di nos sociedad, cu  tonan mester wordo rein-                   conhuntamente cu par-
       por disfruta di un miho  riba dj’e pa evita cu nos  ta contribui debidamente  troduci na nos norma- y  tido POR ta cla pa traha
                                                                                               balornan, pa nan por ta  rib’e puntonan aki.
                                                                                               un miho ehempel pa nos
                                                                                               futuro generacionnan.  ABO SA PA KEN BO
                     Centrale Bank van Aruba                                                   Rib’esaki tambe mi a  TA VOTA?

                                                                                               duna mi vision y plan-        Mi speransa ta cu tur
        NR   5056                                                                              nan, cual ta wordo com-       hende aki na Aruba cu
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN                              parti dor di POR y cual  tin derecho di voto, lo
                           GELDIG OP 18 Sep, 2017 EN TOT NADER ORDER                           nos lo enfoca riba dj’e  haci uzo di esaki dia 22
               valuta                aankoop van publiek                         verkoop aan   den e proximo goberna-        di september y cu nan
                                 bankpapier    wissels, CHQ's                      publiek     cion.
                                               reischeques en                                                                lo haci esaki consciente-
                                               overboekingen                                                                 mente  y basa riba  un
        Ned. Antil. Gulden  ANG         98.00          100.00      biljetten           100.20  Por ultimo, nos no tin cu  evaluacion cauteloso di e
        Per ANG 100                                                chq./overboeking    100.00
                                                                                               lubida nos grandinan, sr.  persona y partido cu nan
        Amerikaanse dollar  USD          1.77            1.78                           1.80
                                                                                               Bakmeyer  ta  bisa.  Nos  ta vota p’e.
        Canadese dollar  CAD             1.44            1.46                           1.48   mester  bay  duna  nan
                                                                                               hopi mas atencion. Nan  Si despues di a haci e
        Zwitserse frank  CHF           185.44          186.16                         186.96
        (per 100)                                                                              merece un miho cuido y  evaluacion aki, bo depos-
        Pond sterling  GBP               2.34            2.39                           2.45   un miho calidad di bida,  ita bo vota den mi per-
                                                                                               cual ta encera tambe un  sona, mi por asegurabo
        Japanse yen    JPY             158.45          159.89                         161.50
        (per 10.000)                                                                           dokter specialmente pa  cu mi lo traha incansable-
        EURO           EUR             210.88          212.80                         214.94   hende grandi.                 mente pa nos pais y pa
        (per 100)                                                                                                            cada un persona cu ta
        Deense kroon   DKK              27.62           28.34                          29.14   Tambe nos mester bay  biba akinan. Mi ta conta
        (per 100)
                                                                                               duna atencion nan esnan  riba bo sosten, Hunto
        Noorse kroon   NOK              21.78           22.50                          23.30
        (per 100)                                                                              cu  ta  cuida  nan  sernan  Nos POR! Sr. Bakmeyer
        Zweedse kroon  SEK              21.36           22.08                          22.88   keri na cas mes, pa nan  ta termina bisando.
        (per 100)






















                     Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                     de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25