Page 9 - bon-dia-aruba-20230502

A9
REINO Diamars 2 mei 2023
Reglanan Hulandes riba nitrogeno ta strobando produccion di batata hasa

(NLTimes)—E politica vacion di batata pa hasa riba por dicidi a base di e kalen- di biaha den september, hasta
Hulandes riba nitrogeno tera arenoso,” segun Middag der ki ora pa planta y cosecha, si esey ta posibel pa loke ta
ta pone e produccion di a conta e corant. “Tin un mo- esey ta depende riba e clima. trata cultivacion. For di un
batata pa hasa den riesgo, tibo pakico tin hopi batata ai- E lente friu y muha di e aña perspectiva comercial y logis-
segun Andries Middag, nda den tera den september y aki ta un prueba di esey, segun tico, e decision di e Ministe-
ken ta director di e Aso- october. Nan mester hecha y Evenhuis. “Mi tin ocho em- rio ta un fayo hopi grandi.”
ciacion pa e Industria di bira duro suficiente pa wordo pleado. Nan a keda cas regu-
Procesamento di Batata cosecha. Esey ta necesario pa larmente e ultimo simannan, E sector di agricultura a ex-
(Vavi). Pronto Hulanda e proceso. Batatanan awa no simplemente pasobra e tera ta presa nan obhecion cu e Min-
mester importa batata pa un “catch crop” cu ta preveni ta cushina bon. mucho mucha pa planta bata- isterio di Agricultura, Natu-
hasa for di exterior, el a nitrogeno contamina e awa ta.” Mas laat cu planta batata, ralesa y Calidad di cuminda,
conta AD. den tera. Cultivado di batata, Pieter mas laat nan crecemento ta purbando pa Adema cambia
Tur campesino cultivabel Evenhuis for di Giethoorn, cuminsa, y despues nan ta cla su decision pa cu e deadline.
Gobierno ta implementando cu no planta un catch crop no por compronde pakico pa cosecha. Pero e Ministerio a referi na
limite riba e cultivacion di prome cu 1 di october ta bay gobierno a pone un deadline e implementacion obligato-
batata pa come riba tera loess enfrenta boetnan den forma asina streng riba e medidanan E deadline pa cosecha ta bay rio di e ‘7th Nitrates Direc-
y arenoso pa reduci nitrogeno di permiso pa reduccion di aki. “Awo tur tipo di regu- yena e procesadonan di bata- tive Action Program’. Union
cu ta contamina awa den tera. nitrogeno pa e cultivacion di lacion gubernal ta encura- ta cu mas batata cu nan por Europeo ta demanda pa Esta-
Minister Piet Adema (Agri- e proximo aña. Esaki ta ni- sha nos como campesino pa tuma, director di Vavi a agre- donan miembro, incluyendo
cultura) a pone un deadline fica menos nutricion pa e co- biba mas cu naturalesa y uza ga. “Nos un sistema coordina Hulanda, proteha e calidad di
pa 1 di october e aña aki, sechanan, menos produccion menos pesticida. E forma di cu ta extremamente eficient. awa den tera pa medio di re-
ora a saca tur batata for di e y menos ganashi. kalender agricultural aki no Fabricanan ta trahando 24 ora duci contaminacion.
tera. Cuminsando e dia ey, “Esaki por ta e fin di e culti- ta pas den esey,” el a conta e pa dia caba. No tin ningun
campesinonan mester planta corant. Campesinonan no capacidad pa procesa tur cos

Scandal di beneficio a crea un “vortice di miseria” pa medio di kita

mucha for di nan famia

(NLTimes)—Pa yuda ticanan personal, incluyendo
mayornan afecta pa e ben- historia y profiel, pa asina la-
eficionan di cuido di mu- bel hende como estafadonan.
cha pa restaura contact cu
nan yiu ta keda “un reto A pesar cu si e evaluacion ta-
complica,” segun Gieke bata husto, e mayornan mes-
Buur di e ekipo di sosten. ter a paga back un suma cu
E grupo di sosten a esta- ta conta pa tur aña cu a ricibi
blece mas cu un aña pasa beneficio, y a prohibi nan pa
pa asina yuda mayornan ricibi beneficio den futuro,
victima pa tin contacto cu cual a causa cu hopi a sufri
nan yiu atrobe, y pa asisti di problemanan financiero. E
cu e recuperacion famil- scandal a kibra e di tres cabi-
iar. E asunto di beneficio net di Prome Minister Mark
a laga e famianan den un Rutte, y no tur victima a haya
“vortice di miseria,” Buur nan compensacion di e di cu-
a declara. atro cabinet. E problemanan
financiero den decenas di
E ekipo a ricibi casi 400 reg- caso a causa cu mayornan a
istracion aña pasa, segun e perde costudia di nan yiunan.
organisacion a bisa dialuna
tocante e lesnan cu el a siña “E berdad inconveniente ta
te awo. Te cu y incluyendo cu e yiunan tabata den un
maart, a cumpli cu 70 caso. situacion insigur, pues e ser-
vicionan di mucha a interve-
A reuni diesdos mucha cu ni.” Ta dificil pa restaura con-
nan mayornan, y e organisa- tacto den situacionnan asi-
cion e preveni e kitamento na—den cual mayornan no
di mucha den seis caso nobo. tin cas mas of tin un conflicto
Buur a bisa cu e ta compro- cu, por, ehempel, servicionan
nde cu politiconan y e vic- di proteccion pa mucha.
timanan mes kier inversa e
colocacion di costudia di nan E particular, e ekipo di sos-
yiu cu a sosode despues di e ten a bisa cu ta importante pa
scandal. nos mira e scandal como un
problema adicional cu a bin
Pero “despues cu tur esey a cune. E asunto aki tabatin un
pasa, con e ekipo aki traha pa “impacto crucial y ireversibel
recupera contacto?” Buur a riba e trayecto di bida di may-
puntra. E scandal di beneficio ornan y nan yiunan,” segun e
tabata relata na un programa ekipo a bisa. Mester mira esa-
di deteccion di fraude di dies ki den su contexto completo.
aña den e Departamento di
Impuesto. A usa algoritmo Apoyadonan di e programa a
pa asina por detecta mayor- bisa cu nan ta kere cu e habi-
nan cu ta pidi pa beneficio lidad di e ekipo di sosten pa
di cuido di mucha sin cu nan asisti den e reunion di fami-
merece, pero a diseña e al- anan independientemente ta
goritmo pa inclui caracteris- importante pa progreso.