Page 11 - SOLO JUNE 15
P. 11
Dialuna Juni 15 2015 Pagina 11
PRESS RELEASE Mercedes Benz bieu laga banda di
caminda
haya hopi placa y droga durante e
detencionnan Ya pa varios dia caba pas-
ando den Rooi Afo por a
Cuerpo Policial Aruba tuma nota di un auto Mer-
investigando caso cedes Benz tur mal para
grandi di droga banda di caminda. E auto
no tin plachi di number
ariba dje. Ta parce cu e no
tin motor tampoco.
Lo ta bon pa autoridad tira
un bista ariba e auto aki.
Kizas ta un auto cu mes-
ter bay dump y nan no tin
manera pa hib’ y a dicidi di
lague banda di caminda.
Den un esfuerzo pa nacionalidad Colombiano.
persigui tur esnan cu ta E demas detenidonan ta
haci nan mes culpabel di nacionalidad Hulandes,
na importa, exporta of Nigeriano, Guyanes y
bende droga riba nos isla, Colombiano.
e recherchenan di Crimen Den un di e “huiszoeking”
Organisa di Cuerpo Policial nan, specificamente na
Aruba ta investigando un un apartamento situa
caso grandi di droga. na Paraguana, na Tanki
Ta considera e investigacion Leendert, Polis a haya no
grandi si tene cuenta cu e menos cu 23 kilo di cocaina y
cantidad di detencionnan, 2 kilo di marihuana. Separa
e droga tuma den beslag y di droga, e recherchenan a
e cantidad di placa efectivo topa tambe cu un cantidad
cu a haya e sospechosonan grandi di placa efectivo. Na
cune. E investigacion tur a conta mas di 200 mil
mes a start desde inicio florin, cu a bini den forma di
di e aña aki, pues na florin local mes, pero tambe
Januari 2015. Na un forma contando dollar Mericano y
tactico, haciendo uso di e Euro.
conocimento y experiencia
di e recherchenan di dicho Mientras cu tur e
departamento, cu ayudo
di formulanan moderno, sospechosonan ta
a logra prepara un plan di
accion cu a duna masha permanece encarcela
bon resultado. Na tur, e
ekipo di recherchenan di e pendiente e investigacion,
ekipo di Crimen Organisa a
detene 19 sospechoso y a e acusacionnan cu
realiza varios “huiszoeking”.
Di e 19 detencionnan, Ministerio Publico tin
4 sospechoso tabata
ilegal, di cual tur ta di contra e sospechosonan
ta relaciona cu articulo 3,
articulo 4 y articulo 11 di e
ley di droga (LVM). Tambe
ta acusa nan di labamento
di placa.
