Page 27 - TTC APRIL 13,2015
P. 27
AWEMainta Dialuna, 13 April 2015 27
Bou liderazgo di Prome Minister di Aruba
Varios entidad publico
y priva, a forma parti
di mision comercial pa
Panama y Miami
HUNTO cu Prome Minister Mike Eman a sali diabierne E reunion na Panama ta join e delegacion diasabra ultimo na Panama.
ultimo rumbo pa Ciudad di Panama miembronan di un tuma lugar den cuadro di
delegacion Arubiano cu tin un mision comercial hopi e ‘Cumbre de las Americas’ caminda Reino Hulandes ta Prome Minister ta habri porta cu di otro
importante pa ehecuta den e proximo dianan y esey invita como observador y Prome Minister Mike Eman manera lo no ta acesibel
ta propaganda Aruba como un hub portuario entre a ser pidi pa fungi como lider di delegacion.
Europa y Latinoamerica. Director di Directie Scheepvaart, Carlyle de Coteau Sra. Lucia White a resalta e importancia di participa-
Despues di Panama, e siguiente mercado pa atende hunto cu Richard Arends a sali diabierna hunto Premier cion y liderazgo di Aruba den e encuentronan inter-
t’esun Mericano, cu reunionnan importante cu ta tuma Eman, mientras Director di Aruba Ports Authority N.V. nacional aki.
lugar na Miami. ing. Jossy Figaroa, Director di Astec N.V., Mike de L’Isle “Mi ta kere ta un oportunidad maraviyoso. Un di e ben-
y Policy Advisor di Freezone Aruba N.V., Lucia White a eficionan ta cu Aruba ta bay tin un enfoke y luz special.
Semper ta mas facil ora bo ta biahando cu Prome
Minister, pasobra portanan ta habri cu di otro manera
bo no lo haya chens pa tin un reunion of duna cierto
presentacion.”
Prome Minister Mike Eman su vision, experiencia
y renombre ta cuadra cu e tema di e Cumbre de las
Americas cu ta Prosperidad Sostenibel.
Posibilidadnan pa Aruba
Manera por tuma nota, e desaroyo di un industria como
hub economico ta beneficia tanto sector publico y priva
y ta pesey departamento y companianan ta uni forsa.
“Nos di Directie Scheepvaart, APA N.V. y Astec a sinta y
delinea un strategia,” asina Carlyle de Coteau a duna di
conoce añadiendo cu “a identifica un par di empresa di
Hulanda cu ta bayendo Panama cu ta hopi interesante
pa nos papia cu nan y wak e posibilidadnan pa Aruba.”
E Mision Comercial cu ta programa pa dianan 16 y
17 di april na Miami tin como enfoke principal e
terenonan Maritimo y di Logistica.
Ambos ta considera como di gran importancia
pa nos isla ora ta tene na cuenta cu waf nobo di
carga na Barcadera ta aumenta den capacidad
y ta laga waf di Oranjestad habri pa expande
espacio na barconan crucero.
Bou liderazgo di Prome Minister di Aruba
Varios entidad publico
y priva, a forma parti
di mision comercial pa
Panama y Miami
HUNTO cu Prome Minister Mike Eman a sali diabierne E reunion na Panama ta join e delegacion diasabra ultimo na Panama.
ultimo rumbo pa Ciudad di Panama miembronan di un tuma lugar den cuadro di
delegacion Arubiano cu tin un mision comercial hopi e ‘Cumbre de las Americas’ caminda Reino Hulandes ta Prome Minister ta habri porta cu di otro
importante pa ehecuta den e proximo dianan y esey invita como observador y Prome Minister Mike Eman manera lo no ta acesibel
ta propaganda Aruba como un hub portuario entre a ser pidi pa fungi como lider di delegacion.
Europa y Latinoamerica. Director di Directie Scheepvaart, Carlyle de Coteau Sra. Lucia White a resalta e importancia di participa-
Despues di Panama, e siguiente mercado pa atende hunto cu Richard Arends a sali diabierna hunto Premier cion y liderazgo di Aruba den e encuentronan inter-
t’esun Mericano, cu reunionnan importante cu ta tuma Eman, mientras Director di Aruba Ports Authority N.V. nacional aki.
lugar na Miami. ing. Jossy Figaroa, Director di Astec N.V., Mike de L’Isle “Mi ta kere ta un oportunidad maraviyoso. Un di e ben-
y Policy Advisor di Freezone Aruba N.V., Lucia White a eficionan ta cu Aruba ta bay tin un enfoke y luz special.
Semper ta mas facil ora bo ta biahando cu Prome
Minister, pasobra portanan ta habri cu di otro manera
bo no lo haya chens pa tin un reunion of duna cierto
presentacion.”
Prome Minister Mike Eman su vision, experiencia
y renombre ta cuadra cu e tema di e Cumbre de las
Americas cu ta Prosperidad Sostenibel.
Posibilidadnan pa Aruba
Manera por tuma nota, e desaroyo di un industria como
hub economico ta beneficia tanto sector publico y priva
y ta pesey departamento y companianan ta uni forsa.
“Nos di Directie Scheepvaart, APA N.V. y Astec a sinta y
delinea un strategia,” asina Carlyle de Coteau a duna di
conoce añadiendo cu “a identifica un par di empresa di
Hulanda cu ta bayendo Panama cu ta hopi interesante
pa nos papia cu nan y wak e posibilidadnan pa Aruba.”
E Mision Comercial cu ta programa pa dianan 16 y
17 di april na Miami tin como enfoke principal e
terenonan Maritimo y di Logistica.
Ambos ta considera como di gran importancia
pa nos isla ora ta tene na cuenta cu waf nobo di
carga na Barcadera ta aumenta den capacidad
y ta laga waf di Oranjestad habri pa expande
espacio na barconan crucero.
