Page 36 - bnd nov 17
P. 36

B8

 LOCALDiamars 17 November 2015

Lidernan scout di Corsou, Boneiro y Sint Maarten a reuni na Aruba

           A dedica encuentro Koempoelan 2015 na Fernando Kock

ORANJESTAD- Aruba e             nan mes y ta asumi puestonan  hopi riba e trabou cu ta eher-     hopi hoben pa participa, indi-  Na Aruba e historia di scout
aña aki tabata anfitrion di     den liderazgo, pa por sigui   ciendo como lidernan scout,        cando cu e organisacion scout   tambe bay te cu 85 aña atras,
e encuentro “Koempoelan         guia muchanan y hobennan      kico e ta nifica pa nos comu-      tin futuro”. E organisacion di  pero e organisacion Scouting
2015” cu ta un reunion en-      riba e caminda corecto.       nidad y con por keda motiva        scout na Corsou a cumpli no     Aruba, despues di a uni 4 or-
tre lidernan scout di Aru-      Durante e reunionnan di Ko-   pa sigui haci esaki. Otro aña      menos di 85 aña di existencia   ganisacion hunto, ta existi pa
ba, Corsou, Boneiro y Sint      empoelan 2015, a delibera     e encuentro “Koempoelan            y ta cla pa bay un otro 85 aña  15 aña awor y ta e organisa-
Maarten. Pa mas di 30 aña                                     2016” ta tuma luga na Sint         mas.                            cion nacional representando
ta tene e encuentronan                                        Maarten y di awor caba Aru-                                        e 13 gruponan scout riba nos
anual aki y tur aña ta or-                                    ba ta cuminsa prepara pa por                                       isla, afilia na Inter American
ganisa esey na un otro isla                                   biaha cu un cantidad di lider                                      Scout Organisation (ISO) cu
den Caribe Hulandes. E                                        pa atende e encuentro impor-                                       ta miembro tambe di World
aña aki tabatin un total di                                   tante ey.                                                          Scout Organization esta
163 lider cu a participa na                                                                                                      WOSM. Scouting ta contri-
e reunion aki.                                                                                                                   bui na desaroya hobennan
“Aruba a participa cu no me-                                                                                                     ehemplar pa bira lidernan
nos di 65 lider”, asina John                                                                                                     den nos comunidad. Awen-
Hessen, Hoofd Commissaris                                                                                                        dia Scouting ta e organisa-
di Scouting Aruba a duna di                                                                                                      cion mas grandi na Aruba,
conoce. “Locual mas a hala                                                                                                       cu mas di 500 miembro ac-
atencion e biaha aki tabata e                                                                                                    tivo. E movecion scout ta
participacion masal di lider-                                                                                                    existi desde aña 1907 ora cu
nan hoben, demostrando cu                                                                                                        Lord Baden Powell a cum-
hopi scout, despues di alcansa                                                                                                   insa cun’e 108 aña pasa y cu
cierto edad, ta opta pa sigui                                                                                                    lo keda existi pa semper pa-
den e organisacion, ta educa                                                                                                     sobra Once a Scout, Always
                                                                                                                                 a Scout.q

                                                              Ta bon pa enfatisa cu Aruba
                                                              e aña aki a dedica e encuen-
                                                              tro “Koempoelan 2015” na
                                                              Fernando Kock, siendo un
                                                              di e lidernan honorario di e
                                                              organisacion y un di esunnan
                                                              cu mas aña di edad tambe y
                                                              cu a participa pa hopi aña den
                                                              casi tur e encuentronan Ko-
                                                              empoelan.

                                                              Graveey Anthony, District
                                                              Commissaris di Scouting
                                                              Bonaire a duna di conoce cu
                                                              nan ta participa cu un grupo
                                                              chikito di 4 persona. Asina
                                                              mes nan ta masha contento
                                                              di nan participacion, pasobra
                                                              e organisacion tabata tremen-
                                                              do, e delegacion a pasa bon
                                                              y a siña hopi y a intercambia
                                                              hopi cu e otro islanan ruman
                                                              den Caribe Hulandes.

                                                              Frendsel La Cruz ta Hoofd
                                                              Commissaris di Scouting
                                                              Antiano, a conta cu un biaha
                                                              pa aña e lidernan di e islanan
                                                              ruman den Caribe Hulandes
                                                              ta bini hunto pa reuni. Locual
                                                              a sorprende e lider di delega-
                                                              cion di Antias ta e cantidad di
                                                              hobennan cu a participa. E ta
                                                              contento di anuncia cu for di
                                                              Corsou a biaha cu un canti-
                                                              dad grandi di lidernan scout,
                                                              un total di 90 lider, tras cu Bo-
                                                              neiro a trece 4 y Sint Maarten
                                                              tambe 4 lider. “Nunca bo no
                                                              ta grandi pa siña, bo ta siña di
                                                              esunnan mas chikito. Y re-
                                                              marcabel ta cu e aña aki a bin
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40