Page 2 - UTILITIES APRIL 15
P. 2

Diarazon April 15 2015                                                                                        Pagina 3

ATA E PRUEBA!

TIN GRUPO INTERESA PA CUMPRA VALERO, MIKE
NO KIER BENDE

AVP ta prefera desmantelacion riba cupo di trabao pa pueblo!

                                                                                                                 como tambe duna un
                                                                                                                 impulso na economia di
                                                                                                                 Aruba. Ademas di refineria,
                                                                                                                 lo instala modificacionnan
                                                                                                                 pa inclui un GNL. Pa loke
                                                                                                                 ta trata e productonan cu
                                                                                                                 lo wordo produci, ya caba
                                                                                                                 tin mercado y cliente pa
                                                                                                                 dicho producto.

                                                                                                                 Ta nos intencion pa
                                                                                                                 haci dos evaluacion
                                                                                                                 independiente pa asina
                                                                                                                 yega na un prijs husto
                                                                                                                 segun mercado y tambe
                                                                                                                 un otro oferta pa e compra
                                                                                                                 di e refineria den cash.
                                                                                                                 Na e momentonan aki, mi
                                                                                                                 ta biba na San Antonia,
                                                                                                                 Texas.

                                                                                                                 Mi a bishita e oficina di
                                                                                                                 Valero y mi a papia cu
                                                                                                                 Szabo Nelda. Mi a informe
                                                                                                                 cu mi kier cumpra e
                                                                                                                 refinera existente di Valero
                                                                                                                 na Aruba. Sra. Nelda a
                                                                                                                 instruimi pa skirbi un carta
                                                                                                                 pa Valero, cual m’a haci.
                                                                                                                 Adhunto mi ta manda e
                                                                                                                 carta cu mi a manda pa
                                                                                                                 Valero. Den un corto tempo
                                                                                                                 mi a haya un contesta di
                                                                                                                 VP di Corporate di Valero
                                                                                                                 cu ta bisa cu Valero no tin
                                                                                                                 ningun refineria na venta.
                                                                                                                 Un copia di e contesta aki
                                                                                                                 via di e-mail, mi ta inclui
                                                                                                                 adhunto.

Solo di Pueblo a ricibi un   por medio di esaki ta       Refinería”, cu tur equipo,    pone esaki den completo   Segun mi a bin comprende,
carta ayera di un grupo di   haci un confirmacion        infrastructura y edificionan  funcionamento.            cu ta for di basta tempo cu
Merca cu a mustra interes    di mi preparacion,          asocia cu opcion pa opera     Mi ta confirma ademas cu  e refineria Valero Aruba
pa habri bek e refineria na  disponibilidad y capacidad  y of huur e propiedadnan      e empresa cu lo cumpra,   ta na venta, sinembargo,
Aruba. E carta ta bisa lo    pa expresa mi intencion pa  pa e operacion.               aun no a wordo estableci  tambe mi a wordo informa
siguiente:                   cumpra e operacion conoci                                 ni registra na Aruba. Ta  cu e refineria na Aruba
                             y cu ta wordo describi      Esaki ta inclui e refineria,  masha importante pa nos,  ta uno viable, como cu
“Ami, Miguel Dameshghi       como “Valero Aruba          tankinan, terminal pa asina   pa crea cupo di trabao    Valero no kier bende e tres
                                                                                                                 componentenan cu ta haci
                                                                                                                 e refineria viabel.
                                                                                                                 Mi pareha y ami, ta cla
                                                                                                                 pa cumpra Valero Aruba
                                                                                                                 Refinery y ta solicitando
                                                                                                                 bo ayudo den e tarea aki.
                                                                                                                 Nos ta solicita un reunion
                                                                                                                 den corto tempo pa nos
                                                                                                                 discuti venta di e refineria
                                                                                                                 aki.”
   1   2   3   4   5   6   7