Page 26 - MIN.ON APRIL7 2015
        P. 26
     VARIEDAD B13
                                                                                                                                       Diamars 7 APRIL 2015
Minister drs. Paul Croes, invitado special
   pa AHRA su di tres Meeting General
                                                                 cionnan cu nan ta experenci-
                                                                 ando, pero tambe locual nan
                                                                 ta premira cu lo por afecta e
                                                                 mercado laboral den futuro.
                                                                 Entre otro cu tin scarsedad
                                                                 den cierto ramonan di tra-
                                                                 bou y tin studiantenan cu ta
                                                                 caba cu estudionan cu no tin
                                                                 trabou pe na Aruba. Tambe
                                                                 pa motibo cu tin un “vergri-
                                                                 jzing” di e “personeelsbes-
                                                                                                                                  y pa tambe keda productivo
                                                                                                                                  y vital durante nan participa-
                                                                                                                                  cion den mercado laboral.
Diaranson anochi, 25 di         pa e periodo cu e ta man-        tand”, specialmente cu au-      haya e oportunidad di expre-     AHRA kier a gradici Radis-
maart den Ballroom di           datario. E la splica tocante     mento di edad di pensioen,      sa nan mes y e mandatario a      son Aruba Resort, Casino &
Radisson Resort & Ca-           proyectonan cu ta andando y      tin un reto grandi riba tereno  pidi AHRA pa duna feedback       Spa pa a sponsor e Meeting
sino, den presencia di          tambe a pidi AHRA pa feed-       di recurso humano.              formalmente na su ministe-       General y pa nan hospitali-
miembro y invitadonan a         back formal riba leynan lab-     E miembronan di AHRA a          rio. E mandatario a expresa      dad.
tuma luga e di tres Meet-       oral, y tambe riba desaroyo      keda sumamente gradici y        cu e ta considera AHRA           AHRA ta invita tur profe-
ing General di Aruba            den Mercado laboral. E man-      satisfecho cu e reunion cu      como un partner importante       sional riba tereno di “Recur-
Human Resources Asso-           datario a duna informacion       Minister Paul Croes. Nan a      pa yuda e hendenan drenta e      so Humano”cu no ta miem-
ciation (AHRA). AHRA a          di e porcentahe di ‘youth un                                     mercado laboral bon prepara      bro ainda pa join un meeting.
invita su Excelencia Min-       employment’ na Aruba, cual                                                                        E siguiente Meeting General
ister drs. Paul Croes pa        tawata 21% den 2013 compa-                                                                        di AHRA lo tuma luga riba
por duna su vision riba e       ra cu e porcentahe di “normal                                                                     diaranson22 di april venide-
mercado laboral di Aruba,       un employment” cu tawata                                                                          ro.
Leynan nobo riba tereno         7.6% den 2013. Tambe e                                                                            Esunnan cu tin interes pa
laboral y e ‘match /mis-        mandatario a splica tocante                                                                       atende un meeting como in-
match’ entre Aruba su           e proyecto “Ban Traha”, cual                                                                      vitado y/of aplica pa miem-
sistema di educacion y e        ta curasha personanan cu ta                                                                       bresia por tuma contacto
mercado laboral.                ricibi un “bijstand” pa drenta                                                                    libremente via telefon 520-
Den e charla di Minister Paul   e Mercado laboral bek.                                                                            1131 of via e-mail linfo@
Croes, e mandatario a duna      E miembronan di AHRA
informacion riba su maneho      a expresa nan preocupa-                                                                             arubahumanresources.com
                                                                                                                                  of tambe por bishita nos
                                                                                                                                  website www.humanre-
                                                                                                                                  sourcesaruba.com.q
E proceso a tuma su tempo pero
Durante e siman di 13 april
      lo cuminsa renoba
      y expande Colegio
          San Antonio
ORANJESTAD - Un di-             Esaki a tuma luga, na varios     No solamente ta papia di        di 500 studiante.                Esaki no ta e ultimo scol cual
cho cu ta duna realisa          ocasion y hunto cu cabesante     renobacion di e edificio ex-    Tambe a sigura cu lo bin un      su renobacion lo cuminsa
awe na loke Colegio San         y tur demas partido a yega na    istente pero tambe di expan-    bon cantina y luga pa sinta pa   dentro di poco. Den e dia
Antonio a pasa aden ta          e concepto final pa e scol y     sion di mas lokaal y kan-       e studiantenan. Parkeerplaats    nan dilanti nos lo tin mas
“Lo bueno se hace espe-         a reduci e costo cu 4 miyon.     toor. Tambe e scol lo ricibi    pa bishitante y docente, asfal-  comunicacion di cual ta e
rar”. Despues di basta          E motibo tras di e ehercicio     un gymzaal completamente        tering di e tereno completo      siguiente scol.
tardansa, awe porfin a          aki, cu a tuma su tempo, a       nobo. Na e entrada principal    y un cura pa por sigura sig-     “Nos ta consciente cu tin
drenta e grato noticia cu e     conduci cu por aloca fon-        lo bin un edificio di 2 piso    uridad pa tur esunnan cu ta      mas scol cu tin necesidad y
proyecto di renobacion y        donan awor pa drecha un          cual ta principalmente kan-     bishita e scol aki tambe a ser   nos ta haciendo todo lo po-
expansion di Colegio San        otro scol cu tambe tin mester    toor pa e team cu ta maneha     inclui den e proyecto.           sibel pa aloca e fondo pa por
Antonio na Sta. Cruz ta         di renobacion. Unicamente        e scol aki cu ta conta cu mas                                    drecha mas scol ta na nos
completamente aproba.           pa motibo di haci tipo di                                                                         alcance”, e mandatario a ter-
Desde cu e mandatario actu-     ehercicio nan asina, por yega                                                                     mina bisando.q
al, Minister Michelle Hooy-     na aloca fondonan necesario
boer – Winklaar, a tuma         pa por drecha mas scol.
Enseñansa na su encargo, e      E siman aki mes lo caba di
proyecto aki tabata den pro-    firma tur documento necesa-
ceso di preparacion.            rio. Mientras cu ta premira
Mirando cu aki ta papia di un   e inicio di trabaonan pa e
proyecto di mas di 11 miyon     di 2 siman di april 2015. E
florin, a opta pa sinta cu tur  compania cu a gana e des-
partnernan un biaha mas na      taho publico ta Bohama cual
mesa pa asina sigura si en      tin sigur un tarea basta ex-
berdad tur loke tin riba papel  tenso, ya cu aki ta trata di un
ta berdaderamente necesario.    proyecto bastante grandi.





