Page 21 - MIN JUS
P. 21

ta manera Hamburg. Lampe conoce Hamburg hopi bon. Varios biaha el a bay
               den e waf, pa wak con e ta opera y en berdad ta hopi dificil pa controla loke ta
               drenta Hamburg.

               Na Aruba ta facil pa controla e containernan. No ta asina hopi y a bin cu un scan
               di container.

               E prome dia cu e containerscan mester a bay den funcion, nan mes a dal’e
               kibra. Ora cu a kibr’e, kiermen cu no por controla e containernan. Y a dura

               varios aña pa por a drecha e containerscan cu a costa segun Lampe, 6 miyon
               florin. Ora cu a caba di drech’e, el a bin bek den funcion, nan a dal’e kibr’e

               atrobe. Ba basta tempo el a keda for di funcion, te awor aki. Y pakico awor aki,
               cual ta un bon pregunta pa haci.
               Awor aki nos tin Astec na Barcadera. Awor aki por fin el a drenta den funcion.

               Por a lesa entre lineas, cual tabata un di e conflictonan di Douane cu Astec
               tabata tin problemanan na Barcadera, ta pasobra cu Astec ta esun cu ta dicidi

               cua container ta wordo controla y cua no. Esey ta un di e problemanan pasobra
               Astec a haya e maneho total pa loke ta container haven pa tanto aña. Ta splica

               tambe pakico awor si e container scan por drenta den funcion, cu tur e tempo
               ey no tabata por, pasobra awor aki tin un maneho total di loke ta esey. E tempo

               ey Lampe a manda un carta y pidi e minister di Husticia Dowers e tempo ey,
               investiga e caso aki y a pidi tambe director di APA actual Gobernador di Aruba,
               pasobra e tempo ey e tabata director di APA, con hende por haya un badge,

               drenta eyden, ta carga cocaina y nunca minister Dowers, ni director di APA, ni
               bestuur di APA, ningun hende no a contesta su preguntanan. Nunca

               investigacion a wordo haci y te awe ta Der Spiegel a trece dilanti. E politico a
               splica cu pesey, en berdad ta sumamente importante cu ta trece e topico aki

               dilanti, pasobra e ta mustra con e sistema di e traficacion di droga ta hinca den
               otro, ki rol Aruba ta hunga aden. Cuanto placa ta envolvi den e asunto aki y

               p’akico tin corupcion y pakico tambe nunca a bin un investigacion, ningun hende
               a contesta e preguntanan di Lampe. Awor aki for di 2013, a cuminsa concientisa
               e pueblo di Aruba, cu e solucion no ta pa haci e guera contra droga mas duro,

               pasobra e ta un guera perdi caba. Pesey hopi parti di mundo a cuminsa legalise.
               Haci’e un mercancia legal, unda e ta bira un negoshi, bo ta paga bo belasting.

               Miho haci’e un negoshi legal, cu e droga por pasa un keurmerk. Miho bo tin e
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26