Page 2 - AM201210
P. 2
2 AWEMainta Diahuebs, 10 December 2020
Hopi pashent cu insomio ta wordo perhudica
pa medidanan pa receta liber
E decision di Gobierno pa sigui reduci gasto den cuido Pa un comunidad chikito manera Aruba, e cantidad di
medico, ta creando problema tras di problema y si e personanan cu ta sufri di depresion ta hopi halto y e
problemanan aki lo tabata algo administrativo of or- sistema medico no t’esun mihor ekipo pa atende cu e
ganisatorio, lo tabata menos mal. hendenan aki.
Sinembargo na momento cu Gobierno tuma un decision Mas tanto e solucion mas facil pa mediconan cu ta tra-
pa reduci gasto di cuido medico di parti di AZV, esaki ta pashentnan cu depresion, ta di duna receta tras di
por perhudica hopi hende den forma serio, hendenan receta pa calmante y pa otro motibonan tambe sin su
cu no sa kico pa haci y con lo para cu nan salud. esaki ta yuda despues di tempo.
Recientemente AZV a publica un lista di remedinan cu
a wordo kita for di e lista pa cual pashentnan por haya Un pueblo caminda miles y miles di hende ta sin tra-
receta di dokter pa busca na remedi na botica y entre e bou of sin entrada, ta dificil pa kere cu awor si nan
remedinan aki cu ya lo no wordo prescribi, ta un tipo di tin espacio pa bay cumpra pilder di calmante pa nan
calmante, cu na mes momento ta un pilder pa drumi. por drumi sikiera algun ora den anochi p’asina relaha
e presion cu nan ta sinti henter dia.
Na Aruba ta hopi hende ta sufriendo di insomnio, oca- E ta te hasta un crimen p’asina facil para un tipo di
siona pa tur tipo di depresion, sea pa asuntonan laboral, solucion cu pueblo tabatin na su disposicion y tur esaki
financiero of sicologico y nan ta rekeri medicamento pa pa motibo di bahamentonan di gasto operacional y fi-
alivia e situacion aki caminda nan ta trata di logra di nanciero di Gobierno.
drumi pa algun ora.
Sinembargo Gobierno di Aruba a bay di acuerdo cu Hu- Pa haya awor un calmante cu antes tabata facil pa
landa pa introduci cantidad di medida contra di pueblo, haya y asina pasa un anochi calmo y trankil, e grupo di
medidanan pa baha gasto di operacion di Gobierno y ya hende aki awor tin un presion mas acerca pa mira si
caba for di algun luna caba, AZV ta kisas esun cu mas lo resta placa of no pa sea cumpra e pildernan aki for
medida mester a implementa caba. di nan propio saco of si nan por cumpra un likido di un
Awor por compronde cu e situacion ta rekeri un cam- remedio natural cu tambe ta sirbi como calmante.
bio den henter e maneho di cuido medico na Aruba, ca-
minda enberdad tin cu constata cu riba algun tereno Den ambos caso esaki ta costa placa, atrobe un placa cu
e gastonan ta demasiado halto y cu realmente lo por hopi hende no tin, cu hopi hende no sa mes si loke nan
corta miyones for di e puntonan aki. ta haya na entrada ta yega pa come for di dje y pa otro
cosnan di e bida diario.
Sinembargo den e tempo dificil aki, caminda e situacion
economico, laboral y salud ta confrontando probleman- Awor nan tin un problema adicional, di busca un forma
an serio, ta dificil pa tanto Gobierno di Aruba y tambe pa relaha riba nan mes y trata di drumi algun ora pa
Gobierno di Hulanda, dicidi di tuma medida contra un alivia e presion cu problemanan di bida a bin ta domi-
pueblo cu ya caba ta den problema serio. nando esaki.