Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Dialuna 25 Juni 2018

Esaki ta planea pa na october 2018

Reunion di Parlatino lo yuda pa traha concepto di ley riba

legalisacion di Cannabis

ORANJESTAD – Parla- a bisa...”, e di. Nan ta na mento nobo pa pashentnan
mentarionan di Aruba a spera di hopi documento di diabetico, considerando cu
probecha e ocasion ultimo credibilidad cu ta wordo sos- nos tin un poblacion grandi
di Parlatino na Cuba pa teni cientificamente pa estu- di persona cu ta confrontando
asina haya un bista general dionan cu ta wordo haci riba e tipo di malesa di salud aki.
riba e desaroyo legal cu a marihuana pa uzo medicinal. E ta convenci cu na momento
ta tumando luga den otro A base di esey lo wordo traha cu parlamento di un pais ta
paisnan pa legalisa uzo di un cuadra di ley caminda cada paga pa representa bo pais pa
Cannabis. E reunion riba e pais miembro ta bay bek den haya experiencia riba cualkier
topico aki a wordo pospo- nan respectivo parlamento pa tema internacional, ta deber
ni te luna di october ya cu traha un concepto di ley, ya di cada parlamentario pa a lo
tabatin algun discrepan- sea aproba of desaproba e uzo menos duna un splicacion di
cia. Nan lo tin un reunion di marihuana. locual a wordo trata.
di Parlatino mas profundo E ta contento di por a con- Uzo cu fin medicinal di mar-
riba e topico aki. oce cientificonan Cubano cu ihuana lo wordo trata den su
a haci un presentacion den totalidad na luna di october
Recientemente parlamentar- e ‘capitolio’ of palacio presi- venidero ya cu den e mesun
io Endy Croes (MEP) a bay dencial, unda nan a mustra e seno di Parlatino na Cuba wordo dicidi pa aplasa e re- guay a ‘bay un poco mas leu’
Cuba pa tres dia pa atende e desaroyo di Cuba riba tereno tabatin un diferencia grandi. union aki pa cuater luna pa ya cu nan a aproba tambe e
reunion di Parlatino aki, unda di medicina. Nan a bin cu e Entre otro riba informacion asina acumula mas informa- uzo recreacional. Segun e
nan a pone den considera- informacion aki pa comparti cu parlamentarionan di Chile cion pa trata e tema aki mas parlamentario Croes, esey
cion e topico di legalisacion cu nos ministerio di salud. y di Panama a trece cu nan, y den profundidad. den nan concepto no ta e par-
di Cannabis. E ta contento cu Cuba ta forma parti di un cu tabatin sosten riba estudio Parlamentario Croes a referi ti cu ta toca nos. Sinembargo
proximamente e topico aki lo grupo di 18 pais cu ta desar- cientifico haci pa Israel. Se- na experiencia di e pais Uru- e topico ta hinca actualmente
wordo trata den profundidad oya remedinan nobo. gun parlamentario Croes, e guay cu si a aproba pa medio den e programa di gober-
den Parlatino cu pruebanan Algo cu a hala atencion di par- dos postura presenta ‘no ta di su parlamento e uzo di nacion actual (MEP-POR-
cientifico. “No ta locual ami lamentario Croes ta un trata- cuadra riba e mesun nivel’. A marihuana medicinal. Uru- RED).

Citgo Aruba no por cumpli cu su obligacionnan?
Noticia ta sugeri deliberacion pa Citgo sali di e proyecto

ORANJESTAD - Riba e website exigi compensacion financiero pa grupo, funda nan 2016 como un
Venezolano Noticia Sigatoka e kiebra di contract. Tambe lo tin e compania priva, ta claim di tin shares
Venezuela a aparece un articulo opcion cu ta obliga CAR desmantela den e campo di gas offshore Dragon
cu ta cita un articulo cu a aparece e refineria y mayoria di e terminal di Pdvsa na Venezuela. Segun Energy
riba e website di Energy News di almacenamento, incluyendo News, ademas Aruba lo ta negociando
Today, den cual ta notifica di un saneamento ambiental. Mayoria di e cu dos compania cu base na Europa
posibel incumplimento di Citgo capacidad di almacena di e terminal lo pa reemplasa CAR como operador.
Aruba Refinery (CAR) cu e no ta necesario pa tene combustibel Segun e medio digital, e Prome
contract cu ta existi cu Refineria importa pa consumo local. (Esaki no ta Minister lo a bisa cu e lo discuti e
di Aruba NV pa lease y rehabilita corecto, den e sentido cu e instalacion terminacion di e lease mas pronto
e refineria na Aruba, y cu ademas pa almacena combustibel pa mercado posibel. Tambe ta bisa cu Citgo a
lo ta negociando con ta sali di e local ta separa di e terminal di crudo; declara cu e sancionnan imponi
proyecto. Aruba Refinery N.V. y gobierno di red.). contra accionista (di Citgo) Pdvsa
Aruba. Ademas, tur lease, impuesto E medio Energy News Today ta no ta permiti adkiri financiamento
E articulo original di Energy y pago di personal relaciona cu e sigui bisa cu presidente di Citgo adicional pa continua cu e proyecto
News Today, fecha 15 di juni, ta refineria a ser haci manera programa.” Petroleum Asdrubal Chavez y su y cu tur e personal envolvi den
bisa cu Citgo (Citgo Petroleum Y e medio digital ta continua: vice-presidentenan, actuando na e proyecto lo ser retira. (Den un
Corporation) a clarifica cu tin un “Mientras awor Citgo ta enfatisa e nomber di CAR, lo a reuni diaranson articulo anterior Energy News ta
distincion entre e entidad Mericano distincion entre e mes y CAR, tabata (dia 13 di juni) cu prome minister di cita Citgo bisando cu e personal di
aki y e subsidiario na Aruba, pero cu James Cristman, vice-presidente di Aruba, Evelyne Wever-Croes (MEP), contratista trahando riba e proyecto
nan no a haci comentario encuanto e Citgo Petroleum cu a anuncia 21 di pa discuti e opcionnan pa terminacion lo keda retira, no e personal trahando
default o posibel negociacion di nan februari e slowdown den e proyecto di e contract di lease. cu CAR mes.
salida. Energy News ta cita Citgo di rehabilitacion na e refineria.” Tambe Energy News Today a bisa cu Nota di redaccion: Segun e website
Petroleum Corp. bisando cu “CAR Segun Energy News, un startup na nan a haya sa cu Agostar Group PLC, di e propio Agostar Group PLC e
ta independiente di Citgo Petroleun augustus 2018 tabata stipula den un compania di inversion estableci compania a keda incorpora na april
Corp. o Citgo Holding, Inc. e contract. E incumplimento por na Londres tambe lo ta discutiendo 2017 na Inglatera y Wales, y na juni
Contractnan di operacion relaciona costa e compania CAR bastante cu Refineria di Aruba e opcionnan 2017 a keda re-registra como ‘public
cu e refineria a ser haci entre Citgo placa, ya cu gobierno di Aruba lo pa opera e refineria y e terminal. E limited company’.