Page 28 - ARUBA BANK
P. 28

20                                                            AWEMainta                                              Diahuebs, 28 Juni 2018




                                               Contrario na declaracionnan sin base

       Parlamentario Alan Howell a bisa bon cla




             cu CAFT no ta manda riba Parlamento




                                                                                               cla, CAFT ta atende  nomia na un manera

                                                                                               cu Gobierno y CAFT  madura  mester  tene

                                                                                               su meta primordial ta  cuenta semper con
                                                                                               pa duna conseho na  ta bay reduci e de-

                                                                                               Gobierno, con nan  benan.

                                                                                               lo desea  di  mira  be-       Debi n’esaki a bin
                                                                                               groting y con nan lo  cu e crisisheffing cu

                                                                                               desea di mira tambe  ta un  mester  debi
                                                                                               e maneho di Gobier-           n’e mal maneho cu

                                                                                               no”, Howell a indica.  Gobierno               anterior

                                                                                               Refrescando memo-             a hiba y awendia
                                                                                               ria di algun persona  henter pueblo mester

                                                                                               el a bisa cu  mester  bay sufri dor di dje.
                                                                                               keda corda con nos a  Un  Gobierno  den

                                                                                               haya CAFT y esaki ta  apenas 7 luna hamas
       ALAN Howell, Par-            otro pa loke ta trata  CAFT ta manda riba                  debi  n’e  mal  gober-        por tin algo di haber

       lamentario di POR a  presupuesto.                          Gobierno y peor ain-         nacion cu tabatin,  cu e situacion pa cual
       comenta  riba  CAFT  E por a tuma  nota  da, cu nan ta manda                            e malgastamento di  mester bin cu e cri-

       bisando cu e orga-           cu  algun persona  riba Parlamento.                        placa y mas ainda, e  sisheffing.

       no aki y Gobierno  tabatin                comentari-                                    motibo pa cual CAFT
       a yega hopi serca di  onan comosifuera cu  “Lagami pone bon                             tey awe ta pa tene un  “E crisisheffing tin su


                                                                                               bista con e maneho  nomber y fam y lam-
                                                                                               financiero di nos pais  entablemente pueblo

                     Centrale Bank van Aruba                                                   ta bay.                       mester carga e conse-
                                                                                                                             cuencia.

        NR  5254                                                                               Gobierno nobo a  Finalisando cu e par-
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN                              hereda  presencia  di  ti aki, Alan Howell a
                           GELDIG OP 27 Jun, 2018 EN TOT NADER ORDER
               valuta               aankoop van publiek                         verkoop aan    CAFT  y Parlamen-             bisa bon cla cu CAFT
                                bankpapier     wissels, CHQ's                      publiek     tario Alan Howell  no ta manda den Par-
                                               reischeques en
                                               overboekingen                                   ta contento di por  lamento,  Parlamento
       Ned. Antil. Gulden  ANG          98.00          100.00      biljetten           100.20
       Per ANG 100                                                 chq./overboeking    100.00  anuncia cu CAFT ta  di Aruba ta e organo
       Amerikaanse dollar  USD           1.77            1.78                           1.80
                                                                                               contento cu e mane-           di mas halto y t’esun
       Canadese dollar  CAD              1.32            1.34                           1.36   ho cu a ser hiba du-          cu ta dicidi y ta keda


       Zwitserse frank  CHF            179.12          179.84                         180.64   rante e 7 lunanan di  controla              Gobierno
       (per 100)
       Pond sterling   GBP               2.28            2.33                           2.39   e Gobierno nobo. Un  manera debe ser.
                                                                                               maneho  cu  ta  com-          Nos tin  cu  biba cu
       Japanse yen     JPY             160.07          161.53                         163.15
       (per 10.000)                                                                            pronde cu e gastonan  CAFT  como  organo
       EURO            EUR             205.02          206.89                         208.97
       (per 100)                                                                               y debe di nos pais ta  cu ta monitorea Go-
       Deense kroon    DKK              26.79           27.51                          28.31   halto, un maneho cu  bierno, pero nan no
       (per 100)
       Noorse kroon    NOK              20.82           21.54                          22.34   kier sigui hiba e pais  ta manda riba Parla-
       (per 100)
       Zweedse kroon   SEK              18.97           19.69                          20.49   dilsati y stimula eco-        mento”.
       (per 100)






















                    Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                     de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33