Page 19 - Min.Vos 30 April'15
P. 19
Anuncio di MORTO A19
Diahuebs 30 APRIL 2015
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; “Ami ta e resureccion y e bida; esun cu kere den Mi lo “Laga tur locualcutaspera mi tabunita
Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega. biba, maske e muri. Laga tur locualcu mi encontra na camindatabunita
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña I tur esnan cu ta biba y ta kere den mi lo no muri nun- Laga tur locualcutarondonamitabunita
forsa.” ca. Bo ta kere esaki?” Y lagaesakinan termina den tur bunitesa”
Juan 11: 25 – 26. Cu hopitristesa nos taparticipafayecimento di mi
Salmo 23:1,2,3 Cu tristesa nos ta anuncia morto di tata, abuelo, yiu, ruman y omo di:
Cu onda pena, pero conforme cu boluntad di
Dios nos kier a anuncia e fayecemento cristiana-
mente na Hulanda na edad di 86 aña
Sra. viuda Edna A. Jansen Adelina Americo Croes , mihor conoci Florencio Albertico Franken
como Merco of Meshi
Miho conoci como “Echie” Mihorconoci como “Bully”
* 29-08-1929 †19-04-2015 Ex-empleado di LAGO. *16-10-1956 - †28-04-2015
Na nomber di su *11 november 1931 – †25 april 2015. Nanomber di
Esposo: †Sr. Emilio M. Jansen “Micho” Yiu di : Su unicoyiu:
yiunan : †Jan Croes y †Marianita Croes-van der Biest. Jennefer y Lindomar Da Costa-Franken
Sigfried Jansen, Alcidra y yiunan Ruman di : Su nietonan:
Yvonne y Frank Iltes - Jansen y yiunan †Hilda Croes-Croes y †Jan Croes Jendiomar
Jeanette y Gerhard Nijenhuis - Jansen y yiunan †Reina Croes Indiomar
Gwendoline y Shon Mi Beaumont - Jansen y †Nono Croes Liomar
yiunan †Herichi Croes y †Chia Croes-Solognier Su mama:
Norwin Jansen, Fanny y yiunan Chai Croes y †Reina Croes-Koolman sra. Viuda PancrasiaFranken-Maduro
Eveline y Julio Correa – Jansen y yiunan Lucila Croes Su suegra:
Raymond Jansen, Wendy y yiu Margo Werleman-Croes y Edy Werleman. sra, vuidaFietza Da Costa-Rollan (Cur)
Shahaira Jansen, Maikel y yiu Omo di : Mama di su yiu:
Xiomara Jansen y yiu †Mirna Rasmijn-Croes y Maiky Rasmijn y famia / Mildred Bonifacio Jansen
Nieto y nietanan, bisanieta y bisanietonan na Celia Mosquera-Cespedes y famia Compañera di bida:
Aruba, Corsow, Hulanda y Colombia Orlando Croes y Rosa Croes-Boekhoudt y famia Ludwina Kelly y famia
Yiunan di criansa: Annie Frederik, Sonaida Pau- Harold Croes y Lelia Croes-Geerman y famia Rumannan:
lina, Sedney Mongen, Aysheline Jansen, Gilber- Yrien Croes y famia Maikyy Flora y famia
to Beaumont Elvia Croes Coby y famia
Amiganan: Margo Frans, Elvira y Margarita di John Croes y Swinda Croes-Boekhoudt y famia Dufy
Kibrahacha, Annemiek Tiller na Hulanda. Ricardo Croes y Lourdes Croes-Croes y famia Rosa y Robert y famia
Un gradicimento ta bay na Centro Kibrahacha, Humphrey Croes y Yolanda Croes-Campo y yiu Edwin
Careyn Zorg na Hulanda y su nieta Angelique Sandy Croes y famia Glenda y Bobby y famia
Rosa. Maria Maduro-Solognier y Ronny Maduro y famia Fechi
Demas famia: Richard Croes y Isabel Croes-Abreu y famia Paco y Doris y famia
Jansen, Iltes, Nijenhuis, Beaumont, Alegria, Mirna Croes y yiu Bartel y Mirtha y famia
Correa, Vrolijk, Rosa, Mongen, Kock, Arbona, Edgard Croes y Gwendoline Croes-Boekhoudt y Omo y tantanan, sobrino y sobrinanan, primo y
Contreras, Luna, Seintje, Cornelia, Noventa, famia primanan, su coleganan di DirectieLuchtvaart y
Paulina, Adelina, Sherritt, Maria, Kuulkers, Ja- Geraldine Angela-Croes y Abie Angela y famia amigonan di Valero Sta.Cruz
malodin, Valks, Lourens, Aalbers, Don, San- Mark Croes Ta invita pa e acto di depedidacu lo tuma lugar dia-
del, Burgos, Nieuwboer, Regina, Pieters, Krind, Sergio Tromp huebs 30 april 2015 na Aurora Funeral Home for
Maduro, Raven, Adamus, van Leeuwen. Judella Werleman y Angelo Geerman y famia di 1’or pa 4’or di atardi.
Famia ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti Bjorn Werleman Si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
na e acto di entiero cual ta tuma lugar Diahuebs Jouraine Werleman y famia famia, amigo, conocirnan, nos tapidi nos disculpa.
30 di April pa 4’or di atardi saliendo for di the Sydienne Croes y famia
Olive Tree Funeral Home pa santana catolico Stephanie Croes y famia
na Playa. E resto mortal lo ta reposa for di 2’or Manera un subrina mas:
di atardi den the Olive Tree Funeral Home na Luz Leal Bolaños
Cumana. Padrino di:
Ta duel nos si den nos momento di tristesa nos Haidy Bareño
por a laga un familia sin menciona. Na nomber di rumannan, subrino- y subrinanan,
Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi primo- y primanan, famia Croes, van der Biest, Wer-
bishita di condolencia na cas. leman, Rasmijn, Tromp, Maduro y Angela ta invita
bisiñanan, amigonan, conocirnan y
demas famia pa e acto di entiero cual lo tuma lugar
diasabra 2 mei 2015 saliendo for di Aurora Funeral
Home pa Santana Protestant na Piedra Plat. For di
1:00 lo tin oportunidad pa tuma despedida di Merco, y
4:00 lo tin e Sirbishi di despedida.
Ocasion pa condolencia ta diahuebs 30 april 2015 na
Aurora Funeral Home di 7:00 pa 9:00 anochi.
Diahuebs 30 APRIL 2015
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; “Ami ta e resureccion y e bida; esun cu kere den Mi lo “Laga tur locualcutaspera mi tabunita
Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega. biba, maske e muri. Laga tur locualcu mi encontra na camindatabunita
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña I tur esnan cu ta biba y ta kere den mi lo no muri nun- Laga tur locualcutarondonamitabunita
forsa.” ca. Bo ta kere esaki?” Y lagaesakinan termina den tur bunitesa”
Juan 11: 25 – 26. Cu hopitristesa nos taparticipafayecimento di mi
Salmo 23:1,2,3 Cu tristesa nos ta anuncia morto di tata, abuelo, yiu, ruman y omo di:
Cu onda pena, pero conforme cu boluntad di
Dios nos kier a anuncia e fayecemento cristiana-
mente na Hulanda na edad di 86 aña
Sra. viuda Edna A. Jansen Adelina Americo Croes , mihor conoci Florencio Albertico Franken
como Merco of Meshi
Miho conoci como “Echie” Mihorconoci como “Bully”
* 29-08-1929 †19-04-2015 Ex-empleado di LAGO. *16-10-1956 - †28-04-2015
Na nomber di su *11 november 1931 – †25 april 2015. Nanomber di
Esposo: †Sr. Emilio M. Jansen “Micho” Yiu di : Su unicoyiu:
yiunan : †Jan Croes y †Marianita Croes-van der Biest. Jennefer y Lindomar Da Costa-Franken
Sigfried Jansen, Alcidra y yiunan Ruman di : Su nietonan:
Yvonne y Frank Iltes - Jansen y yiunan †Hilda Croes-Croes y †Jan Croes Jendiomar
Jeanette y Gerhard Nijenhuis - Jansen y yiunan †Reina Croes Indiomar
Gwendoline y Shon Mi Beaumont - Jansen y †Nono Croes Liomar
yiunan †Herichi Croes y †Chia Croes-Solognier Su mama:
Norwin Jansen, Fanny y yiunan Chai Croes y †Reina Croes-Koolman sra. Viuda PancrasiaFranken-Maduro
Eveline y Julio Correa – Jansen y yiunan Lucila Croes Su suegra:
Raymond Jansen, Wendy y yiu Margo Werleman-Croes y Edy Werleman. sra, vuidaFietza Da Costa-Rollan (Cur)
Shahaira Jansen, Maikel y yiu Omo di : Mama di su yiu:
Xiomara Jansen y yiu †Mirna Rasmijn-Croes y Maiky Rasmijn y famia / Mildred Bonifacio Jansen
Nieto y nietanan, bisanieta y bisanietonan na Celia Mosquera-Cespedes y famia Compañera di bida:
Aruba, Corsow, Hulanda y Colombia Orlando Croes y Rosa Croes-Boekhoudt y famia Ludwina Kelly y famia
Yiunan di criansa: Annie Frederik, Sonaida Pau- Harold Croes y Lelia Croes-Geerman y famia Rumannan:
lina, Sedney Mongen, Aysheline Jansen, Gilber- Yrien Croes y famia Maikyy Flora y famia
to Beaumont Elvia Croes Coby y famia
Amiganan: Margo Frans, Elvira y Margarita di John Croes y Swinda Croes-Boekhoudt y famia Dufy
Kibrahacha, Annemiek Tiller na Hulanda. Ricardo Croes y Lourdes Croes-Croes y famia Rosa y Robert y famia
Un gradicimento ta bay na Centro Kibrahacha, Humphrey Croes y Yolanda Croes-Campo y yiu Edwin
Careyn Zorg na Hulanda y su nieta Angelique Sandy Croes y famia Glenda y Bobby y famia
Rosa. Maria Maduro-Solognier y Ronny Maduro y famia Fechi
Demas famia: Richard Croes y Isabel Croes-Abreu y famia Paco y Doris y famia
Jansen, Iltes, Nijenhuis, Beaumont, Alegria, Mirna Croes y yiu Bartel y Mirtha y famia
Correa, Vrolijk, Rosa, Mongen, Kock, Arbona, Edgard Croes y Gwendoline Croes-Boekhoudt y Omo y tantanan, sobrino y sobrinanan, primo y
Contreras, Luna, Seintje, Cornelia, Noventa, famia primanan, su coleganan di DirectieLuchtvaart y
Paulina, Adelina, Sherritt, Maria, Kuulkers, Ja- Geraldine Angela-Croes y Abie Angela y famia amigonan di Valero Sta.Cruz
malodin, Valks, Lourens, Aalbers, Don, San- Mark Croes Ta invita pa e acto di depedidacu lo tuma lugar dia-
del, Burgos, Nieuwboer, Regina, Pieters, Krind, Sergio Tromp huebs 30 april 2015 na Aurora Funeral Home for
Maduro, Raven, Adamus, van Leeuwen. Judella Werleman y Angelo Geerman y famia di 1’or pa 4’or di atardi.
Famia ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti Bjorn Werleman Si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
na e acto di entiero cual ta tuma lugar Diahuebs Jouraine Werleman y famia famia, amigo, conocirnan, nos tapidi nos disculpa.
30 di April pa 4’or di atardi saliendo for di the Sydienne Croes y famia
Olive Tree Funeral Home pa santana catolico Stephanie Croes y famia
na Playa. E resto mortal lo ta reposa for di 2’or Manera un subrina mas:
di atardi den the Olive Tree Funeral Home na Luz Leal Bolaños
Cumana. Padrino di:
Ta duel nos si den nos momento di tristesa nos Haidy Bareño
por a laga un familia sin menciona. Na nomber di rumannan, subrino- y subrinanan,
Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi primo- y primanan, famia Croes, van der Biest, Wer-
bishita di condolencia na cas. leman, Rasmijn, Tromp, Maduro y Angela ta invita
bisiñanan, amigonan, conocirnan y
demas famia pa e acto di entiero cual lo tuma lugar
diasabra 2 mei 2015 saliendo for di Aurora Funeral
Home pa Santana Protestant na Piedra Plat. For di
1:00 lo tin oportunidad pa tuma despedida di Merco, y
4:00 lo tin e Sirbishi di despedida.
Ocasion pa condolencia ta diahuebs 30 april 2015 na
Aurora Funeral Home di 7:00 pa 9:00 anochi.
