Page 5 - IMSAN 3 OCT 2015
P. 5
A6
LOCALDiasabra 3 Oktober 2015
Educacion pa pas y no violencia no ta un opcion mas pero un necesidad
ORANJESTAD - Net un “Di un of otro manera esaki a cativo a wordo registra na comporta nan mes den un cordialidad cu es nan
dia prome cu mundo ta converti den rutina, e infor- Merca. Nan ta incidentenan sociedad. Di e manera aki e cu ta rondona bo na
celebra Dia Internacional macion nan ta rutinario, loke lamentabel unda hobennan muchanan ta ricibi un educa- bo trabao y na cas
di No violencia a sosode mi ta bisa para akinan si ta ru- ta envolvi como autornan y cion integral di nan person- • Siña bo yiu of yiunan
un hecho tragico di tina esaki a bira y mi ta puntra como victimanan. Pero unda alidad, henter y completo. balornan di pas, si
tiramento na universidad mi mes: Nos a bira insensi- e problema ta sinta? Cerca Ta tristo pa mira con tin hen- nos kier pa mundo
di Umpque Community bel?”, asina Obama a bisa. e acceso na arma di candela de cu ta considera e violencia cambia nos mester
College den e localidad Obama a bisa cu oracion no of... cerca e mentalidad di nos na scol manera algo normal, cuminsa cu nos mes.
di Roseburg, Oregon cu ta suficiente mas, y cu tin hobennan? manera un proceso cu tur • Si bo ta un maestro
a cobra bida di mas cu 9 famia Mericano, mas tata, Educacion pa pas y no vio- mucha mester pasa aden pa di scol, zorg pa trans-
persona. mas mama mas yiu cu nan lencia no ta un opcion mas “siña”. E violencia aki cu ta miti studiantenan
Presidente di Merca Barak bida a cambia pa semper. pero un necesidad cu tur in- manifesta den bringamento, mensahenan di bon
Obama di dirigi un mensahe Educacion pa no violencia stitucion educativo mester rechaso, insulto etc. Lamen- comportacion y no
unda a papia masha duro y cla Pero e tragedia na Oregon asumi. E ta un concepto cu tablemente tin docentenan y violencia mas cu esey
tocante e control di Arma na no ta un caso isola. Durante a wordo promovi riba Dia scolnan cu a yega di experi- no ta cay den ningun
Merca. E mandatario a desta- henter aña mas cu 45 caso Internacional di No Violen- encia e situacion aki riba nos les, pero un mensahe
ca cu e sorto di tragedianan relaciona cu arma di candela cia. Educacion pa pas ta un isla, y te hasta un plataforma no ta tuma mas cu 5
aki a bira “algo di rutina ” na den establecimento edu- manera di educa pa fomenta a wordo lanta pa analisa y minuut.
Merca. balor nan manera husticia, atende cu e situacion aki. • Sigui fomenta esaki
democracia, solidaridad, tol- Pa preveni, evita of dis- cu otro hende di bo
erancia, biba bon cu otro, re- minui e sorto di violencia aki comunidad, dor di
spet, cooperacion y amor na por traha riba e actitud di e organisa un marcha
berdad. Educacion di balor- muchanan den tema manera contra no violencia,
nan ta fomenta un desaroyo amistad, respet, tolerancia, haci flyer nan, scucha
pleno di e personalidad, cual igualdad etc, e cantica Imagine di
ta e obhetivo basico di un Conseho John Lennon, esey
sistema educativo. mester bira manera
Nos sociedad ta pidi scol nan • Mira rond di bo, un himno pa fomen-
cu no solamente ta limita na e miho manera ta ta e no violencia.q
transmiti conocemento pero cuminsa fomenta e
un scol ta forma persona
nan cu ta capaz di biba bon
cu otro, persona cu sa con pa
Falta 10 dia so pa rifa di auto
pro renobacion misa di Dakota
ORANJESTAD – Comision di Renobacion di Misa
Birgen di Fatima ta trahado arduamente pa yega na
e suma di alrededor di 1 miyon 300 mil florin.
E suma recauda poco,poco ta subiendo danki na e bon
curason y colaboracion di e parokianonan y di comunidad
en general cu a sostene e diferente actividad cu nan a
organisa. Pero ainda falta un poco mas pa logra e meta y
asina inicia cu e bunita proyecto di renobacion di e misa
aki.
Rifa auto
Ta falta 10 dia so pa e rifa di varios premio, entre nan e
prome premio ta un auto Chevrolet Spark 2015. E sorteo
lo tuma luga riba dia 13 di october awor. Ainda ta resta
300 ticket so, y e ticketnan ta disponibel pa balor di 10
florin so prome y despues di misa na “Huki di Buki”
di Misa Birgen di Fatima. Tambe na Lucor Jewelers of
libremente por yama na cel 6622013 of 5921858 despues
di 5’or atardi. E Señor premia bo esfuerso pa yuda renoba
su cas.q
