Page 2 - UTILITIES FEB 7,2015
P. 2
Pagina 24 Diasabra 07 Febuari 2015
Pagina local......
ATIA a organiza un Wine Ministerio di
Tasting exitoso Turismo sumamente
contento cu e
revolucion di
energia berde
(Green Energy) den
industria di turismo
Den transcurso di siman nan bishitantenan. Banda
di tur nan esfuerzonan
pasa Minister di Turismo haci actualmente nan ta
creando un ‘botanical
Otmar Oduber a bishita garden’ unda cu nan lo
planta nan propio berdura,
boutique hotel ‘Swiss fruta, yerbanan y otro
productonan organico cu
Faustin di Romar Trading. Paradise’ y a haya un nan propio guestnan por
Esnan presente por a haci uso di dje pa cushina,
disfruta di champagne y presentacion amplio e mandatario a splica.
un variedad di biña blanco
y cora di diferente region riba e inversionnan Mescos cu e boutique
y alabes siña un tiki mas hotel aki, Aruba conoce
di nan historia y con pa haci pa ofrece un varios otro hotel cu a haci
combinanan cu diferente nan maximo esfuerzo
cuminda. ATIA ta contento servicio completamente pa ta revolucionario cu
di por mira atras na un energia alternativa y
otro evento exitoso y kier sostenibel, pa proteha berde. Un hotel cu sigur
a gradici Sr. Faustin pa su a destaca cu e tendencia
colaboracion. medio ambiente y pa aki ta Bucuti Beach Resort
y su propietario Sr. Ewald
Aruba Trade and Industry educa nan bishitantenan Biemans kende a percura
Association, a wordo funda pa ofrece un servicio cu
na aña 1945 cu e obhetivo pa haci esaki tambe. energia berde pa basta aña
principal pa proteha e caba. Banda di esaki Sr.
Den cuadro di celebracion aporte na ATIA y comercio interes di su miembronan, Minister Oduber a bisa cu e Biemans y Bucuti a ricibi
di 70 aña di existencia, di Aruba den e ultimo promove un ambiente cualidad di Swiss Paradise diferente reconocemento
ATIA lo ta organisando decadanan. comercial di calidad halto no ta mara solamente pa a destaca cu e iniciativa
diferente actividadnan pa y un clima di inversion na nan cambernan cu ta aki. Manchebo, La
su miembronan durante Diabierna ultimo ATIA a riba nos isla. ATIA ta hopi importante , pero Cabana y Hyatt entre otro,
aña pa gradici nan pa nan organisa un Wine Tasting representa directamente tambe a percura pa atrae tambe ta inverti pa asina
conhuntamente cu Sr. Clive y indirectamente via e mercado cu kier bishita aki ofrece un servicio
di otro asociacionnan, un destinacion y un sostenibel, energia berde
manera AHATA y WAB, propiedad cu ta contribui y concientisacion na nan
mas di 80% di empleo di na nos medio ambiente y bishitantenan.
sector priva na Aruba. E cu ta ‘eco- friendly’ .
aña aki ATIA ta cumpli E iniciativa aki for di
70 aña y ta continua cu Cu esaki e propietarionan e industria hotelero ta
su aporte na defini un tin como meta poni dilanti duna indicacion di e
clima socioeconomico pa atrae un otro clase di aprecio grandi cu tanto
di Aruba. ATIA ta situa bishitante tanto for di di nos bishitantenan como
na Pedro Gallegostraat Europa, Norte- y Latino – nos hoteleronan tin pa
6, pa mas informacion America.
tocante miembresia yama
582-7593, bishita www. E propietarionan ta
atiaruba.org of nos pagina
riba facebook: www. pone hopi acento riba e
facebook.com/arubatrade.
hecho cu nan ta promove
nan producto como un
propiedad ecologico,
caminda nan tin hopi
ekiponan cu ta wordo
usa pa proteha nos
medio ambiente y nan ta
promove esaki tambe cu
Tip line Solo di Pueblo:
738-0101
Pagina local......
ATIA a organiza un Wine Ministerio di
Tasting exitoso Turismo sumamente
contento cu e
revolucion di
energia berde
(Green Energy) den
industria di turismo
Den transcurso di siman nan bishitantenan. Banda
di tur nan esfuerzonan
pasa Minister di Turismo haci actualmente nan ta
creando un ‘botanical
Otmar Oduber a bishita garden’ unda cu nan lo
planta nan propio berdura,
boutique hotel ‘Swiss fruta, yerbanan y otro
productonan organico cu
Faustin di Romar Trading. Paradise’ y a haya un nan propio guestnan por
Esnan presente por a haci uso di dje pa cushina,
disfruta di champagne y presentacion amplio e mandatario a splica.
un variedad di biña blanco
y cora di diferente region riba e inversionnan Mescos cu e boutique
y alabes siña un tiki mas hotel aki, Aruba conoce
di nan historia y con pa haci pa ofrece un varios otro hotel cu a haci
combinanan cu diferente nan maximo esfuerzo
cuminda. ATIA ta contento servicio completamente pa ta revolucionario cu
di por mira atras na un energia alternativa y
otro evento exitoso y kier sostenibel, pa proteha berde. Un hotel cu sigur
a gradici Sr. Faustin pa su a destaca cu e tendencia
colaboracion. medio ambiente y pa aki ta Bucuti Beach Resort
y su propietario Sr. Ewald
Aruba Trade and Industry educa nan bishitantenan Biemans kende a percura
Association, a wordo funda pa ofrece un servicio cu
na aña 1945 cu e obhetivo pa haci esaki tambe. energia berde pa basta aña
principal pa proteha e caba. Banda di esaki Sr.
Den cuadro di celebracion aporte na ATIA y comercio interes di su miembronan, Minister Oduber a bisa cu e Biemans y Bucuti a ricibi
di 70 aña di existencia, di Aruba den e ultimo promove un ambiente cualidad di Swiss Paradise diferente reconocemento
ATIA lo ta organisando decadanan. comercial di calidad halto no ta mara solamente pa a destaca cu e iniciativa
diferente actividadnan pa y un clima di inversion na nan cambernan cu ta aki. Manchebo, La
su miembronan durante Diabierna ultimo ATIA a riba nos isla. ATIA ta hopi importante , pero Cabana y Hyatt entre otro,
aña pa gradici nan pa nan organisa un Wine Tasting representa directamente tambe a percura pa atrae tambe ta inverti pa asina
conhuntamente cu Sr. Clive y indirectamente via e mercado cu kier bishita aki ofrece un servicio
di otro asociacionnan, un destinacion y un sostenibel, energia berde
manera AHATA y WAB, propiedad cu ta contribui y concientisacion na nan
mas di 80% di empleo di na nos medio ambiente y bishitantenan.
sector priva na Aruba. E cu ta ‘eco- friendly’ .
aña aki ATIA ta cumpli E iniciativa aki for di
70 aña y ta continua cu Cu esaki e propietarionan e industria hotelero ta
su aporte na defini un tin como meta poni dilanti duna indicacion di e
clima socioeconomico pa atrae un otro clase di aprecio grandi cu tanto
di Aruba. ATIA ta situa bishitante tanto for di di nos bishitantenan como
na Pedro Gallegostraat Europa, Norte- y Latino – nos hoteleronan tin pa
6, pa mas informacion America.
tocante miembresia yama
582-7593, bishita www. E propietarionan ta
atiaruba.org of nos pagina
riba facebook: www. pone hopi acento riba e
facebook.com/arubatrade.
hecho cu nan ta promove
nan producto como un
propiedad ecologico,
caminda nan tin hopi
ekiponan cu ta wordo
usa pa proteha nos
medio ambiente y nan ta
promove esaki tambe cu
Tip line Solo di Pueblo:
738-0101