Page 13 - Patrick Paskel
P. 13

DIALUNA 7 SEPTEMBER 2015                                              DIARIO                                                                PAGINA 63

Awe e campeon Robby Burleson ta cumpli 65 aña. Pabien di              Hiep Hiep Hoera!! Awe nos ta canta un feliz cumpleanos na (Tia) Lilian Rodriguez. Mi ta
tur cu ta stima bo, di bo famia, amigonan y bo coleganan di           desea mami un happy birthday. Spera cu mami pasele super leuk bandi papi, mi rumanan y
DIARIO. Goza bo dia. “65, bo ta birando bieu. Corda riba e            demas famia. Cu dios bendishona mami cu hopi anja mas di bida, salud, abundancia, pasenshi
treat!                                                                y sobre todo cu hopi amor. Apesar di cu nos ta leu fordi otro mi ta hiba mami tur dia bandi
                                                                      mi den mi curazon. Danki pa ta e miho mama y pa acepta nos tur manera cu nos ta. Miss u so
Aruba Tourism Authority ta intensiva                                  much mami y spera mami enjoy su dia hopi. Love u so much :) Sasha & Roosje
     campaña di conscientisacion

ORANJESDAD            (AAN):       yabi pa futuro; e importancia      Guardian Group Fatum                                                  Prof. Dr.
Aruba Tourism Authority            di siguridad; e preservacion di    Aruba Seminar 2015                                                    Ryan R. Peterson
(A.T.A.) ta intensiva e campaña    herencia cultural; y e aspecto
                                   multicultural di nos comunidad     THEME Managing Diversity                                              Moderator
                                   y e importancia di dominio di
di conscientisacion nacional cu    idioma.                            DAY AND DATE Friday 18 September
ta hiba e titulo “Duna Aruba E                                        LOCATION Hilton Aruba Caribbean Resort and Casino
Miho Di Bo”, esaki entrante          Ademas, Ronella Tjin Asjoe-      TIME 2-5pm (Door opens at 1 pm)
september, luna unda ta celebra    Croes a bisa cu A.T.A. tin un rol  ENTRANCE Free. Registration required
Dia Internacional di Turismo. E    den comunidad pa yuda stimula      REGISTRATION www.myguardiangroup.com
campaña a wordo lansa algun        e comunidad pa ta consciente cu
luna pasa cu diferente spot        e futuro di Aruba ta den man di    NETWORKING OPPORTUNITY FROM 5 - 7PM
bunita pa television y varios      tur hende cu ta biba na Aruba.
material visual, como tambe un     A.T.A. na su turno ta conta              1 Drs. Rignald Martis, Manager Life &
jingle hopi “catchy” traha pa      riba e comunidad completo pa                                     Employee Benefits Guardian Group Fatum
Biggy Boy.                         por sigui salvaguardia, crece y
                                   desaroya turismo na un manera                      The Diversity Aspects of
                                   sostenibel pa nos isla.                            the Pension Law of Aruba

Den cuadro di luna unda ta            Consistentemente A.T.A. lo
celebra Dia Internacional di       sigui amplia riba e campaña
Turismo, A.T.A. ta intensiva e     aki den e proximo lunanan pero     2 Mr. David Kock, Attorney                                            4
campaña un poco mas y ta pone      tambe durante aña 2016. Ta             at Law davidkock Legal
mas enfasis riba e mensahe cu      esencial pa nos ta consciente                                                                            Drs. Maghalie van der
A.T.A. kier trece dilanti. Un di   cu Aruba no ta bendiendo un        The Pension                                                           Bunt-George, Human
e instrumentonan cu a dicidi       producto tangibel, pero un         Law in Practice                                                       Capital Consultancy
di uza, ta busnan di Arubus, cu    experiencia, esta hospitalidad                                                                           Deloitte Dutch
ta manera “billboard”, pero ta     y servicio. Ronella Tjin Asjoe-         3 Dr. Steven I. Martina,                                         Caribbean
constantemente den movecion        Croes a añadi cu A.T.A. no ta                                   CEO Guardian Group Fatum
rond di nos isla. Asina A.T.A. ta  enfoca solamente riba duna e                                    Dutch Caribbean                          Engaging
treciendo e motivacion pa cada     miho servicio na e turista pa                                                                            the Multi
persona na Aruba duna e miho       medio di e campaña aki, pero                    Advantages of Diversity                                  Generation
di su mes y pa brinda e turista,   tambe riba brinda e mesun                                                                                Workforce
pero tambe e persona local e       cordialidad y hospitalidad
miho version di dje!               na famia y amigonan, y sa di
CEO di A.T.A., Ronella             conbibicuotroconciudadanonan
Tjin Asjoe-Croes a splica          tambe.
cu actualmente tin 2 bus cu
mensahenan enfocando riba           “Semper ta un placer pa A.T.A.
‘Duna Aruba e Miho di Bo’,         pa trece e mensahenan positivo
esaki A.T.A. den colaboracion      asina dilanti, conscientisacion
cu Arubus a caba di lansa den      ta un parti cardinal di e trabao
cuadro di e campaña aki. E         di A.T.A. “Tjin Asjoe-Croes a
mensahenan riba e busnan ta        expresa.
inclui: un mensahe motivante                                                                                                                live easy

pa hobennan cu estudio ta nan
   8   9   10   11   12   13   14