Page 7 - DESPA 9 DEC 2015

6 AWEMainta Diaranson, 09 December 2015

Minister dr. Alex Schwengle cu logro historico pa nos grandinan

Institucionnan a participa pa duna
contenido na ley pa sigura calidad y
capacidad di cuido

Parlamento ta aproba Ley di Cuido pa Nos Grandinan

E FORMA den cual e comunidad di Aruba aki ta hopi importante y ta duna inicio na mas cuido di hende grandi na Aruba.
trabao, esta pa por duna e ley contenido mester Gobierno no ta bay dicta, pero mas bien ta
ta desaroyando a conduci n’e decision di di participacion intensivo di e stakeholdernan cu keda encarga cu e “handhaving” pa medio di
parti di Ministerio di Salubridad Publico for ta e.o. e institucionnan manera SABA y casnan di instancianan independiente manera Inspeccion y
di 6 aña pasa pa cuminsa investiga y sondea cuido priva, hunto cu un otro organisacionnan otro instancianan gubernamental, e mandatario
e establecimento di un ley cu ta percura pa manera Wit Gele Kruis y Departamento di a splica, agregando cu ta logico cu e “veld” no
sigura e calidad y capacidad di cuido pa nos Asunto Social, cual tur ta encarga y concerni cu por ta encarga cu e parti aki.
grandinan. Den transcurso di añanan por a nota
cu organisacionnan priva a establece diferente
cas di cuido rond Aruba, banda di e institutonan
cu ta resorta bao di SABA, tanten cu ainda no tin
un ley cu contenido bastante amplio pa sigura
cu e calidad di e cuido cu ta wordo brinda ta
consistente y di un nivel halto.

Minister dr. Alex Schwengle tabata den
Parlamento dialuna, despues cu a manda e
kaderwet pa Parlamento p’e miembronan
prepara nan preguntanan algun siman pasa.
Despues di un reunion intensivo y interesante,
den oranan di atardi Parlamento a pasa e ley cu
12 voto “pro” y 4 voto “contra”. Algun miembro
di Parlamento di fraccion di MEP y fraccion
di PDR no tabata presente p’e reunion, ni pa
votacion.

Den e ley ta stipula diferente punto cu e casnan
di cuido y instancianan concerni cu cuido,
interes y bienestar di hende grandi na Aruba
mester uza como un fundeshi pa contribui cu e
contenido di e ley.
Den otro palabra, e stakeholdernan aki lo
t’esnan cu lo duna contenido n’e ley,
hunto cu instancianan gubernamental; e
“Ouderenafdeling” di Departamento di Salud
Publico, cu a wordo estableci recientemente, ta
un partner esencial y central den e procesonan
cu ta y lo ta tumando lugar.

Inspeccion di Salud, cu ta den proceso di
establecimento, y Plataforma di Salud tambe lo
hunga un rol den e procesonan pa cu e ley aki.
Ora cu e ley ta estableci, Inspeccion di Salud,
hunto cu Gobierno, lo ta encarga cu supervision
y control riba su cumplimento, esta e parti di
“handhaving” pa cu e ley.
Minister dr. Alex Schwengle a splica cu e ley