Page 2 - 02_di_March_di_2022
P. 2
2|Diaranson, 02 di Maart 2022
Aruba ta celebra Dia di Hende Muher
Britten. Na final di e anochi lo tin un brindis chikito pa esnan
Diamars awor, 8 di maart, Aruba presente.
ta celebra Dia Internacional di Hende Joyce Pereira a splica cu e fundacion su meta ta pa duna hopi
Muher. Ta un custumbra cu organisa- informacion na ciudadanonan pa nan tin informacion riba
cionnan local ta tene diferente activi- nan idioma. Idioma materno ta hopi importante den bida di
dad riba e fecha aki. Un di nan ta Cen- cada ciudadano. El a duna e ehempel cu den enseñansa a
tro di Bario Playa Pabou. kita derecho di mucha pa tin su idioma materno na su dis-
Den un conferencia di prensa, e Pre- posicion pa haya les. Uzando papiamento den enseñansa ta
sidente Dennis Burke a splica cu nan brinda e mucha miho posibilidad pa siña miho. Mas ainda
evento tin como meta resalta e hende si mira cu 80% di e muchanan na scol ta papia Papiamento.
muher di Aruba. E rol di hende muhe den henter e desaroyo aki lo bini dilanti
Burke a splica cu e aña’ki nan tin como e anochi di e charla tambe.
invitado special, kende ta Joyce Pereira.
E lo elabora riba e topico “Papiamento: Mas evento
E herment pa nos desaroyo”. Pereira Banda di e actividad aki, Centro pa Desaroyo di Hende Mu-
ta un linguista y miembro di Fundacin her tambe ta organisa un evento na honor di Hende Muher.
Lanta Papiamento. E biaha’ki nan evento no ta un charla. Nan ta bay ta trahan-
Segun e Presidente a conta, pa hopi do hunto cu e organisacionnan CEDEHM, Hebrew Inmigrant
tempo caba e ta cana pensando cu nos Aid Society (HIAS) y Fundacion Contra Violencia Relacional
idioma Papiamento no ta na fabor di (FCVR). Esaki ta den cooperacion cu Gobierno.
nos muchanan, si e bay scol aworaki Cu e evento aki kier ilustra e forsa di hende muher, kende-
y p’e motibo aki tambe a papia cu Pe- nan a bira extremadamente creativo durante e pandemia pa
reira, kende a mesora a bisa di ta dis- rek e entrada pa logra sobrevivi. Un 50% di e poblacion ta
puesto pa duna mas informacion riba e hende muher.
topico aki tambe. E ta tuma lugar riba diadomingo, ya cu e ta un dia liber unda
P’e anochi aki lo tin p’e prome cincuen- cu henter famia por bini hunto riba e dia aki na Centro di
ta hende muher, un recuerdo chikito. Bario Dakota. E lo ta un feria pa henter famia por disfruta
Un parti di e programa ta inclui pre- den compania di otro.
sentacion di Ruthy Vrieswijk, Omaira E feria ta dia 6 di maart cuminsando pa 10’or di mainta.
SER na Gobierno:
No subi salario mínimo ainda
Sociaal Economische Raad di Aruba den un conseho duna Debi n’e ariba menciona, SER ta kere
na inicio di e aña’ki ta conseha Gobierno pa no aumento cu un aumento di e salario mínimo no
salario mínimo. Esaki pasobra e inflacion no a subi, den e ta na su lugar n’e momentonan aki.
periodo en cuestion y e doñonan di trabou tambe a haya un Puntonan di preocupación cu nan a
sla. Mescos cu e empleadonan. Pa pone tur cos den balans, señala den e conseho tabata e paro
ta conseha pa no subi e salario mínimo. di subsidio di salario, variante nobo
Normalmente semper na inicio di aña SER ta duna conseho di Omicron; e tardansa pa entrega di
pa aumento di e salario mínimo. SER ta bisa den su docu- comestiblenan, aumento di prijsnan di
mento na Gobierno cu a base di articulo 13 lid 1 di Lands- petroli; e confiansa abou di consumi-
verordsverodening Minimumloon no tin un necesidad social dornan den economia, etc.
pa subi e salario mínimo pa compensa e perdida di forsa di
compra. Na momento cu e economia di Aruba
No tin inflacion di prijs, pasobra según SER e periodo den ta den recuperacion, no t’e momento
cual e calculo ta wordo haci (12 luna) no tabatin inflacion. adecuado pa bin cu un aumento di sa-
Pero tambe SER ta bisa cu e consecuencianan di e pandemia lario mínimo, cu lo trece gastonan ex-
di Covid 19 por wordo considera como circunstancianan spe- tra p’e empresanan.
cial, manera ta wordo papia den ley ora cu no tin inflacion E lo por trece consecuencianan negati-
cu lo por ta un motibo e ora pa aumenta e salario mínimo vo pa e posición competitivo di e con-
toch. E consecuencianan di e pandemia tabatin hopi efec- sumidonan, poniendo mas presión y
to financiero, economico y social na Aruba y rond mundo. baha e cuponan di trabou. Y e lo por
Tur esaki ta haci cu tin un necesidad social pa subi e salario trece desempleo.
mínimo. Na mesun momento ta bisa cu tin un circunstancia Si e situacion por cambia na caminda,
económico dudoso unda cu e doño di trabou tambe a sinti e nan ta kere cu Gobierno despues toch
consecuencianan negativo. Nan no sa ainda con e situacion lo por haci un adaptación, basta riba e
lo bay ta. cambio ey.