Page 58 - BLEEDED DIARIO 23FEB

PAGINA 58 DIARIO DIALUNA 23 FEBRUARI 2015

ARUBA CHAPTER NO. 2 Ketobay e consumidor ta sigui paga “health tax”
ORDER OF EASTERN STAR
Fuera cu abuso riba prijs di
Our hearts are heavy with sadness and productonan alimenticio no tin stop
tears, But our memories are full of the
love and kindness you gave over the ni control na Aruba!
years. You will be greatly missed, forever cherished and
ORANJESTAD (AAN) – Diabierna un consumidor a laga sa cu e consumidor por
always remembered. Den un conferencia di pren- bay cumpra un producto nenga paga e health tax, e
It is with deep sadness and sorrow that we announce the sa cu SIAD a tene, algun den un hardware, cu nan ta- empleado a contesta cu si
luna pasa, pa medio di su bata tin na bon prijs, y el a e no paga e impuesto aki, e
passing away of our beloved sister: PR, a wordo splica duideli- tene cuenta cu e BBO pero no por haya su producto.
jk pa e pueblo, cu e health no cu e health tax. Ora el a El a cumpra su producto pa-
Dionisia Tromp-Chirino tax ta un impuesto cu e co- puntra e cahera di con e pri- sobra e tabata un oportuni-
merciante mester paga y no js a aumenta mas di loke el dad cu e no kier a laga pasa
Better known as: Denicia e consumidor. a pensa, y a bise cu el a lesa tog, pero ora el a yega su
at the age of 77 years. Sinembargo, nada a cambia. den corant cu SIAD mes a cas el a check su recibonan
di supermercado y el a mira
Brothers and sisters of the Order of Eastern Star Cumana # 76 cu no ta BBO so el a paga
Aruba Chapter No. 2 Aruba express our most sincere Tel: (297) 588-6699 over, pero tambe e health
condolences to the bereaved family and all her dear tax. El a puntra su casa cu
(297) 593-0857 a bay paga awa, coriente y
ones with this big loss. cable y riba nan tambe ta
May sister Dionisia rest in enternal peace. Cerca Dios mi ta na paz manera un yiu cerca su mama aparece tur dos tax.
Pues ni un momento so, e
Cumana # 76 Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios comerciantenan ni NVnan
Tel: (297) 588-6699 nos ta anuncia fayecimento cristianamente di: di gobierno a haya notifi-
cacion di SIAD cu e consu-
(297) 593-0857 Dionisia Tromp-Chirino midor no tin cu paga health
“Laga tur kos ta spera mi ta bunita, tax pero e negociante so. E
laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita, Mihor conoci como: Denicia negociantenan a compro-
laga tur locual cu mi laga atrás keda bunita y na edad di 77 aña. nde full un otro cos. Nan di
laga esakinan termina den tur buniteza”. cu SIAD locual a splica ta
Esposo: Jacinto Tromp cu e negociante por inclui e
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta health tax den e prijs di pro-
participa fayecimento di: Yiunan: ducto. Ta ken ta bisa berdad
Gladys y Benedicto de Cuba-Tromp anto? Ken tin e splicacion
Antonieta A. Orman-Vrolijk Franklyn y Maritza Tromp-Labad corecto? Un biaha mas for
di opinion publico tin crit-
miho conoci como “Neta” Rumannan: Virginia y Emilio Alvarez-Chirino ica riba e asunto di health
* 10-04-1956 † 21-02-2015 †Mathias Chirino tax, y ta un suplica mes
†Mauricio Chirino hopi consumidor ta haci na
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. †Antolino Chirino SIAD pa trece un aclaracion
riba e asunto aki. Kico nan
Cumana # 76 Nieto y nietanan: Shensly Tromp kiermen cu e consumidor
Tel: (297) 588-6699 Lindsey Tromp (na Hulanda) no tin cu paga e health tax
Ramsey de Cuba (na Hulanda) anto ketobay nan ta wordo
(297) 593-0857 Sheldon de Cuba cobra pa cada cos cu nan
Kenric de Cuba cumpra? Pa cada servicio
Van ons is heengegaan op eengezegendeleeftijd Tamarah de Cuba cu nan uza? Fuera di esey,
van 93 jaar, e productonan, por ehemplo
Onzevader, grootvader, oom, stiefvader en vriend; Sobrinonan: Anthony Alvarez y esposa comestiblenan, dia pa dia ta
Reynold Alvarez y famia bira mas caro, na Aruba no
Frans Harry Naarden Alton Chirino y famia tin stop cu aumento di prijs
beter bekend als “Oom Harry” Mathias Chirino y famia y tampoco tin ningun sorto
Weduwnaar van Eleonora Albertine Naarden- Erick Chirino y famia di control! E minimarketnan
Chines den distrito y bari-
Omskerk. Sobrinanan: Iris Koolman-Chirino y famia onan, ta abusando y compi-
* 30 Juli 1932 te Paramaribo Maricella Tromp-Alvarez y famia tiendo cu supermercadonan
† 15 Februari 2015 op Aruba Erica Alvarez y famia grandi, cu con cu bay bin
Namenszijn: Ariana Koolman-Chirino y famia tin cu paga pa edificionan
Zoon – Kenneth Naarden, Trudy SchrÖder en kinderen in Maritza van der Biezen-Chirino y famia hopi grandi, hopi mas gasto
Duitsland. Gwendy Koopmans-Chirino y famia cu nan tin cu cubri den elec-
Pleegkinderen: Eddy Breinburg en familie in Nederland Yudella Chirino y famia tricidad y personal, y aunke
Jesaline Niles op Aruba Enalia Chirino no ta hustifica cu nan prijs-
Jean Elie Dade op Curacao nan ta exagera, no ta husto
Nichten op Aruba – Eugenie Bouwerenfamilie, DelilaDavelaar- Swa y Cuñanan: †Anastacia Tromp pa esnan cu tin supermer-
Bouwerenfamilie. Sra vda Crescentia Anjie-Tromp y famia cadonan chikito y cu no ta
Net als familie: Lucio Abath en familie, Marie Yee en familie, †Fabiano Tromp gasta ni sikiera den trahador
George Simon, Paul van Niel, Norman Browne, familie Blanken Sra vda Teresita Farro-Tromp y famia pasobra ta e tata cu e mama
en V. Okalia. †Dionisio y Berta Tromp-Tromp y e yiunan ta atende e cli-
Alle overige familieleden en kennisen: Naarden, Omskerk, Bouwer, †Oswald Tromp entenan, tambe nan produc-
Blokland, Breinburg, Luciana, Davelaar, Abath, Yee, Goedhoop, Tomas y Lyvia Tromp-Weller tonan ta birando super caro,
Beeldsnijder, van Niel, Gemetz, Ocalia, Blanken, Simon, Browne, †Maiki y Maria Tromp-Donata y plus e consumidor tin cu
Niles, Dade, SchrÖder, enalleburen van de Grenada wegen alle paga e dos impuestonan
ploegleden van de San Pedro Paviljoen. Tur su Ihanan menciona y cu ya caba ta
De ter aarde bestelling zal plaats vinden op maandag 23 Februari Ayudante: Celenia de Cuba Morales Martinez y esposo core den boca di pueblo cu
2015 te Aurora Funeral Home, cumana vanaf 9 uur tot 11 Demas famia y conocirnan: dentro di poco tur dos hunto
uurs’ochtens en zal daarna vertrekken naar de centrale begraafplaats Tromp, Chirino, Alvarez, Anjie, Farro, Weller, Donata, de lo bira un 9 porciento na tax
te SabanaBasora. Wij bieden onze excuses aan mochter familieleden Cuba, Labad, Hypolite, Ruiz, Marchena, Dirksz, Abath, pa e consumidor!
en/of kennissen zijn die wij in onze leed zijn vergeten. Croes, Trimon, Semerel, Geerman, Petrochi, Fingal,
Flanegin, Jacobs, Gomez, Martinez, Maldonado y Mansur,
ta keda invita pa asisti na e ocasion pa condolencia cual lo
tuma lugar dialuna 23 di februari 2015 di 7’or pa 9’or di
anochi na Funeraria Aurora na Cumana
Acto di entiero lo tuma lugar diamars 24 di februari 2015
na Funeraria Aurora di 2:00 pm pa 4:00 pm y despues pa
santana Masonico Acacia na Caya Ernesto Petronia.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
un of otro famia