Page 19 - MTTC MARCH 3,2015
P. 19

LOCAL A3
                                                                                                                                                                        Diamars 3 Februari 2015

Compania debe nan 4,5%

     Empleadonan di Caribbean Palm Village kier aumento

                                                                                                                          hadonan. Sr. De Cuba a bisa
                                                                                                                          cu akinan den 2015 e no ta
                                                                                                                          permiti ningun gerente haci
                                                                                                                          wega cu su miembronan. Sr.
                                                                                                                          De Cuba a expresa tambe cu
                                                                                                                          e departamento encarga cu
                                                                                                                          labor ta laga hopi di desea, y
                                                                                                                          ta permiti pa e violacion di
                                                                                                                          derechonan tuma luga.
                                                                                                                          “Nos ta mustra cu STA ta
                                                                                                                          sali na defensa di su miem-
                                                                                                                          bronan, y e 4,5% cu falta
                                                                                                                          mester wordo refleha pronto
                                                                                                                          den nan salario, mirando cu
                                                                                                                          e porcentahe ta aproba caba.
                                                                                                                          STA kier sa ken a keda cu e
                                                                                                                          placa di aumento di e traha-
                                                                                                                          donan.

                                                                                                                                     Reaccion
                                                                                                                          Mientras cu e miembronan
                                                                                                                          tabata expresa nan mes den e
                                                                                                                          parkeer plaats dilanti di e ho-
                                                                                                                          tel, un huesped di e hotel a
                                                                                                                          sali pafo y tabata prunta kico
                                                                                                                          ta pasando.
                                                                                                                          Mirando e papelnan cu e
                                                                                                                          empleadonan tin cu ta papia
                                                                                                                          pa nan mes el a bisa: “ Esaki
                                                                                                                          boso ta haci? Boso no merece

ORANJESTAD - Traha-         Segun sr. De Cuba, e em-       tiona unda e placa a bay.    cia di e hotel pa mediador di     aumento pasobra boso no ta
donan di Caribbean Palm     pleadonan tin un CAO den       Mientrastanto un carta a     gobierno, unda cu e gerencia      traha toch.” Esaki sigur a cay
Village a pone trabou       cual ta stipula cu nan mester  wordo manda for di e geren-  ta cuestiona legalidad di e sin-  den mal tera pa e emplead-
abou ayera 10or di main-    haya 3% di aumento den 2013                                 dicalista pa representa e tra-    onan. Nan a expresa cu esaki
ta, pa mustra nan disgusto  y den 2014. Actualmente ta                                                                    ta locual nan ta wanta na tra-
riba e hecho cu nan kier    bezig cu negociacion pa esun                                                                  bou for di e huespednan cu
un aumento di salario. E    di 2015, pero mester a para                                                                   ta doño di algun di e camber-
38 miembronan compaña       keto mirando e hecho cu e                                                                     nan. “Nan kier sa cu nan ta
cu presidente di sindi-     empleadonan a ricibi 1,5% di                                                                  doño, y ta falta nos y Aruba
cato STA Diego de Cuba      aumento na 2013. “Esaki ki-                                                                   respet constantemente.”q
a bisa cu nan kier sa unda  ermen cu total nan falta 4,5%
e placa di nan aumento a    di aumento pa ricibi, pero ya
bay. STA kier intermedia-   a drenta 2015.” E miembro-
cion di mediador.           nan kier e aumento y ta cues-
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24