Page 23 - ARUBA BANK
P. 23

Diasabra, 21 December 2019                                   AWEMainta                                                                      31




























            Señor ta mi Wardador, mi n`tin falta di nada; den
                                                                          Mi no a Muri
           cunucu yen di yerba berde E ta ponemi sosega. E ta        Mi a Djis Habri mi Halanan
          hibami na fuent`i awa fresco pa mi bolbe haya forsa.             Y Bula Bai
                                                                       Boso ku a keda Atras,
                 Cu profundo dolor na nos curason,                 Keda Uni un ku Otro pa mi Alma.
                 nos ta anuncia fayecimento di nos               Y Recorda Mi Semper ku Hopi Amor,
           Mama, wela,bisawela, ruman, tanta y amiga stima.          Mescos ku ami Tin pa Boso.                    Arthur Franka
                                                                                                              KU HONDA PENA NOS TA ANUNCIA MORTO DI
                                                                   A bai drumi de brasa di Senjor :                ARTHUR FRANKA KENDE A FAJESE
                                                                                                                      DIA 7 DI DECEMBER 2019.

                                                                                                           MANERA TA SU DESEO SU CREMASHON A TUMA LUGA
                                                                                                             DIA 13 DI DECEMBER 2019, DIA KUAL SU ESPOSA,
                                                                                                            YUINAN DI CANADA, FAMIA - NAN I AMIGONAN MAS
                                                                                                                  JEGA A TUMA DESPEDIDA DI ARTURO.

                                                                                                                    KU SU ALMA DESKANSA NA PAZ.

          Lillian Mary Arendsz – Galmeyer                                                                            Awo 'bo mag keda drumí trankilo den sombra di Dios
                     Mihor conoci como ‘Lili’               Sra : Blanca Eufemia Kelly                                       Su amor ta tene'bo sigur
                     *28 April 1934, Curaçao                   Mihor conoci como “Mama, Welita of Oma”               ELENA BRUINETTE CROES-RAVEN
                   † 18 December 2019, Aruba                         20-03-1942    †09-12-2019                      Miho conoci como Ellen, Oma Grandi
                  Viuda di Pedro Maximo Arendsz                                                                      Ridder in de Orde van Oranje Nassau
                                                          Den number di su
                                                                                                                                           13 december 2019
         Na nomber di su:                                 Mayornan :    †Roque y Wilhelmina Kelly Mensche   3 september 1924               Oranjestad, Aruba
                                                                                                            Maracaibo, Venezuela
         Yiunan:    Cheryl y Jose Laclé-Arendsz           Yiunan :      Eugene Kock                                    Viuda di Herbert Sidney Croes †
         Valeska y Adam Agrela Do Nascimento-Arendsz                    Sharlene Kock y Rolando Tromp
         Max y Johana Arendsz-Mosquera                    Yuinan sin dolor :   Elly Paesch y yuina, Ivelise y yuinan,   Yiunan:
         Nieto(a)nan:                                     Olga Maduro Tromp y Famia, Sharon, Noveji, Jolene            Helen (Heddy) y Frederic Muskus-Croes
         Angelique                                        Smith, Vivian,Antonieta, Carmen                              Esther Croes
         Daniela y Patrick                                Nietonan :    Shayene Hernandez Kock y Famia
          Kristian                                                      Dwight Kock y Famia                            Elaine Croes †
         Isabella y Justin                                              Dwayne Kock y Famia                            Grace y Dady Roos-Croes
                                                                        Sheanday Tromp
          Candice y Jeantiel                                            Sheandrick Tromp                               Herbert (Boei) y Erna Croes-Boekhoudt
         Preston y Isaac                                  Rumanan : †Francis Kelly y juinan y Elvi Kelly Lieuw
         Bisanieta:  D`Angeline Arendsz                   †Nilka Martijn Kelly esposo †Freddy Martijn y juian          Nieto- y bisanietonan:
         Rumannan:                                        Ilsa Scott Kelly esposo Eddy Scott y juinan                  Dan Milstein
         † Gladys y † Dirk van Zuidam                     Efrain Kelly y juinan esposa †Joyc                           Richard Milstein y Monica Arellano
         † Frank Galmeyer                                 †Hunfried Kelly y juinan esposa Sulay Suromi                 Murielle y Patrick Brown-Roos
         Dilma y Courtney Allen-Galmeyer (USA)            †Arnolda Chayoung Kelly y †Dennis Chayoung y juinan              Thomas y Laura
         † Ada y Dick Moline-Galmeyer (USA)                                                                            Amy y Juan David Yrausquin-Roos
         Elva Galmeyer (Curaçao)                          Ex Suegronan :    Charline Richardson                            Nina, Gabriella y David
         † Hector y Yolanda Galmeyer-Bakhuis                            Cora Philips
         † Conrad Galmeyer                                                                                             Rumannan:
         Tur primo(a)nan, subrino(a)nan, ihanan, demas famia y   Bon amiganan di cas : Sita Croes Dolorita Thiel, Nena Y   Aquiles † y Jane Raven-Arends
         amistadnan.                                      Enrique, Martha Semerel, Mercedes, Pedro Kelly y yuinan,     Ada † y Edward † de Haseth-Raven
         Famia: Galmeyer, Arendsz, Laclé, Agrela Do       Glenda Geerman, Gail, Linda Semeleer, Rudy Stamper,          Albert † y Evelina Raven-Arends
         Nascimento, Mosquera, De Sousa, De Jongh, Vinck,   Leo Stamper, Lourdes, Flor                                 Judith y Frans de Vries-Raven
         Van Zuidam, Moline, Allen, Bakhuis, Ruiz, De Cuba,
         Wever, Croes, van Romondt, Tromp,Molleja, Perotte,                                                            Su ayudantenan keri:
         Salazar, Meehan, Arends, Saade, Dijkho, Saladin,   Aydante :     Roxanna Jimenez                             Olga Ramos, Oneil Romero, Dorcine
         Leça, Bedford, Rocillo                                                                                        Marie Flaure

         Compañeranan di cuido: Carla Sosa y Yaneira Martinez  Subrina(o) nan na Aruba y Canada, Primo y Primanan, Iha,   Demas famia:
                                                          Demas Famia, Amiga, Bisiña y conosirnan                      Croes, Raven, Muskus, Roos, Boekhoudt,
         Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home,                                                              Milstein, Yrausquin, Brown, Henriquez,
         diabierna 27 di december 2019 di 7’or pa 9’or di                                                              De Haseth, Arends, De Vries, Lampe,
         anochi.                                          Kelly, Martijn, Scott, Chayoung, Kock, Tromp, Muyale,        Polvliet, Trinler, Villasmil
                                                          Jabobs, Olivier, Lopez, Bislick, Hamlet, Malmberg, Russel,
         Ta invita tur demas famia, bisiñanan, amigo(a)nan y   Mensche, Boom, Thiel, Arcario, Croes, Geerman, Dijkho,
         conocirnan pa asisti na acto di entiero cu lo tuma   Maduro, Stamper, Ogando, Jimenez,Suromi, Smith,   Ta  invita  tur  otro  famia-,bisiña-,amiga-,amistad-  y
         lugar diasabra 28 di december 2019 na misa Santa   Philips, Richardson, Hernandez, Danies, Semerel,   conocirnan pa asisti na acto di entiero cual lo tuma luga
         Filomena di 9’or pa 11’or di mainta, despues saliendo   Zievinger, Bernabela, Paesch, Angela, Flanders, Herrera,   diadomingo 22  di  december  2019  for  di  2'or  pa  4'or  di
         pa Santana catolico Pastoor Kranwinkel na Paradera.  Ruiz, Semeleer, Hart, Bor, de Haas, Lampe, van den Berg,   atardi na Kerki Protestant na Playa. Saliendo despues pa
                                                          de Mey, Flores, Fuguet, Lacle, Werleman, Farro, Lee,   Santana Protestant na Playa. Na honor di nos mama y
         Durante entiero lo tin un box disponibel pa donacion   Molina, Espinoza, Trompiz, Ventura            wela stima cu a dedica su bida na servicio social, ta pidi
         na Edmund Harms Foundation.                                                                          pa na luga di manda flor, haci un donacion na Fundacion
         Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia   Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida   Pa  Nos  Comunidad.  Durante  entiero  lo  tin  un  caha
         na cas.                                                                                              disponibel pa tur cu ta desea di haci esaki. Ta lamenta
                                                          Ta invita pa acto di condolencia y despedida cu lo tuma   cu despues di entiero no lo ricibi bishita di condolencia
         Nos disculpa si den nos momento di tristesa por a   lugar diasabra 21 di december 2019 na Aurora Funeral   na  cas.  Nos  disculpa  si,  den  nos  momento  di  tristesa,
         lubida di menciona un of otro famia of conocir.   Home di 7’or pa 9’or di anochi, sigi pa acto di cremacion.  por a lubida di menciona un of otro famia of conocir.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28