Page 3 - POST ARUBA NV
P. 3

22 AWEMainta Dialuna, 16 November 2015

Post Aruba ta emiti                                                                                     busca oro na Aruba. E ruina cu a keda atras na
stampia titula:                                                                                         Bushiribana tabata di Aruba Island Gold Mining
‘Lugarnan Turistico 2015’                                                                               Company. E edificio cu nan a construi na 1872,
                                                                                                        a sirbi como lugar pa smelt oro for di 1872 te
POST ARUBA N.V. a emiti un serie nobo di             e becindario cu nan a corta. E parti ariba, cu     cu 1899. Aki ta unda nan a procesa miyones di
                                                     un largura di 100 pia, tabata consisti di metal    liber di oro durante e ‘kentura di oro’ den siglo
stampia titula: ‘Lugarnan Turistico 2015’. E serie   y den dje tabatin un luz cu ta sende y ta manda    19 na Aruba. Despues cu Aruba Island Gold
ta consisti di 6 stampia di 250 cen, cu ta yega na   claridad riba e paisahe, manera t’e caso te dia    Mining Company a bandona e isla, e edficio a
un prijs total di Afl. 15,00 y e ta compaña pa su    di awe.                                            cay den man di otro companianan cu ta smelt
‘envelop di prome dia di emision’ cu ta costa Afl.   Mescos cu un potret perfecto di un punta di        oro. E ultimo compania cu a haci uzo di e lugar
16,50. E diseñonan (potret) p’e stampianan aki       orientacion cu ta resalta ariba lama, asina e      aki ta Aruba Gold Concession Ltd., cu a bandona
ta un creacion di Adolfo Valbuena y e stampianan     faro di piedra bieu aki a bira un di e puntanan    Bushiribana na 1899. E ruina di mina di oro na
ta imprimi n’e Imprenta Estatal Austriaco. E serie   di orientacion mas conoci na Aruba. For di su      Bushirabana ta acesibel pa publico.
di stampia ta obtenibel entrante 13 di november      sitio faborabel aki, a resulta masha apropia pa    E barancanan di Ayo
2015 n’e diferente oficinanan di Post Aruba,         saca potret di bistanan di e costa west di e isla  Pa un isla cu ta relativamente plat y cu hopi
respectivamente na Oranjestad, San Nicolas,          cu su santo blanco, e costa cu su barancanan y     santo, e presencia di biaha asina di seronan
Sta. Cruz y Palm Beach Plaza Mall.                   tambe Tierra del Sol, e cancha di golf masha       chikito y barancanan grandi monolitico tur
Faro di California                                   popular. E faro ta situa n’e sitio Hudishibana,    plama den campo y cunucu, ta un berdadero
E faro di California na Aruba ta situa den           na unda esnan mas atrevido tin tendencia pa        misterio. E remarcabel formacionnan geologico
becindario di e beach na Arashi, un poco asina       test nan habilidad di surf den e santo blanco di   aki ta contribui n’e parti estetico di e paisahe y
den direccion noordwest n’e cabada di e isla. E      e duin na California.                              ta percura alabes pa for di e sitionan halto aki
ta construi cu e intencion originalmente pa tene     Kapel di Alto Vista                                adecuadamente bo tin mihor bista riba e isla.
e bapornan leu for di e costa di Caribe. E punta     E kapel di Alto Vista, un di e kapelnan mas bieu   E formacion di piedranan gigantesco na Ayo,
haltisimo aki di orientacion ta ofrece un historia   y mistico. E kapel ta construi na 1952 n’e sitio   cu t’asina serca di otro den formanan masha
rico y tambe e mihor bistanan di e isla fascinante   original unda e prome misa Catolico a keda         peculiar, combina cu e medio ambiente trankil
aki. E faro aki ta construi pa conmemora e bapor     construi na 1750 p’e misionero Spaño Domingo       di Ayo, ta crea respet y comprension pakico un
di palo ‘California’ , cu a zink n’e costa di Aruba  Antonio Silvestre. Bo ta yega n’e kapel color      tempo e habitantenan autoctono di e isla, esta
net mey-anochi di 23 di september 1891 riba su       geel briyante, ora bo sigui un caminda yen di      e Arawaknan, tabata considera e area aki como
ruta di Liverpool pa Central America.                birada y na cada banda e cruznan blanco cu ta      un lugar sagrado.
E pasaheronan abordo tabatin un ‘fiesta tur          indica ‘e caminda di cruz’. E ta un lugar trankil  N’e sitio aki tin e pinturanan riba e barancanan
afo’ na momento cu e barco a zink. Dos decada        na unda bo por reflexiona y unda paz ta reina .    cu ta data for di miles di aña pasa, na unda ta
despues, un arkitecto Frances a diseña e edificio    E ta rondona p’e paisahe di campo.                 parce manera ta un gigante cu ta cana rond a
atractivo aki cu a bira conoci como e Faro di                                                           colecta e piedranan enorme aki comosifuera ta
California. E construccion di e faro a cuminsa       E mina di oro na Bushiribana                       kiniki nan ta. Awendia tin caminda moderno
na 1914 y a finalisa dos aña despues. Ora di         Di 1814 te 1915 diferente compania tabata          traha p’asina yuda e bishitante explora e lugar
construccion nan a haci uzo di piedranan den                                                            historico aki mas mihor.
                                                                                                        Waf pa bapornan crucero
                                                                                                        E waf di Aruba, cu actualmente ta e waf
                                                                                                        comercial di mas importante di Aruba, ta situa
                                                                                                        na zuidwest di e isla. E waf ta habri di dia y
   1   2   3   4   5   6   7   8