Page 79 - Minister Alex Schwengle
P. 79

2 Djaluna 1 Febrüari 2016

     ...Calmes, presidente ABVO ke sa kiko partidonan koalishon ta pensa riba esaki...

MINISTER FINANSA A BAI APELASHON

KONTRA PENSHONADONAN
   WILLEMSTAD.-               minister no kier a bai den    Na opinion di lider sindikal
Informashon ku EXTRA          detaye riba e motibunan       Wendy Calmes (ABVO) esaki     ...Wendy Calmes...
ta disponé di dje ta indiká   aworakí.                      ta un apelashon ku ta kontra
ku gobièrnu di Kòrsou,                                      e penshonadonan.
ò mihó bisá minister di          15 di desèmber 2015
finansa a apelá e veredikto   penshonadonan a kanta            E lider sindikal a
di korte relashoná ku e       viktoria ora ku desishon a    konsiderá e akshon aki
kaso kontra gobièrnu          kai den korte na fabor di     unu hopi kruel di parti di
pa pago di indexering         penshonadonan. Ta asina       e mandatario. Despues di
na penshonadonan di           ku den aña 2012 gobièrnu      e veredikto den desèmber
gobièrnu. Konsekuensia di     mester a indeksá penshun      gobièrnu no a duna niun
esaki ta ku penshonadonan     na yanüari 2013, pero         reakshon i awor na último
di gobièrnu lo no por kobra   gobièrnu no a kumpli ku       momentu a apelá tòg. Segun
e indexering pa e próksimo    esei. E veredikto ta bisa ku  Calmes, ta riba pregunta
lunanan. Minister di finansa  gobièrnu mester indeksá e     di otro mandatarionan e
Dr. Jose Jardim a konfirmá    ‘duurtestoeslag’ ku 1.9%.     minister di finansa lo a
pa EXTRA ku a apelá e                                       duna boka ku el a apelá e
veredikto djaluna pasá. E        Sinembargo awor, nèt       veredikto. Pues ta sin ku a
                              promé ku e periodo vense      informá gobièrnu.
                              minister di finansa a apelá.

                                                                                             E presidente di ABVO ta
                                                                                          haña straño kon e minister
                                                                                          por a tuma un posishon
                                                                                          asina negativo kontra di
                                                                                          penshonadonan. No ta
                                                                                          konosí pa ABVO kuantu
                                                                                          plaka e adaptashon di e
                                                                                          penshun aki lo a kosta
                                                                                          gobièrnu, pero e no por
                                                                                          imaginá su mes tampoko ku
                                                                                          lo ta trata di un montante
                                                                                          asina haltu. Ademas
                                                                                          apelando e kaso ta nifiká ku
                                                                                          mester bai gasta algun mil
                                                                                          florin na abogado pasobra
                                                                                          e kaso aki ta basta kostoso.
                                                                                          E trayekto di apelashon
                                                                                          lo dura entre 6 luna pa
                                                                                          un aña. Sin e apelashon e
                                                                                          penshonadonan lo por a
                                                                                          kobra otro luna, pero mester
                                                                                          bolbe warda entre 6 luna pa
                                                                                          un aña, Calmes a duna di
                                                                                          konosé.

                                                                                             E sindikalista ta
                                                                                          konvensí ku den korte di
                                                                                          apelashon e penshonadonan
                                                                                          lo bolbe haña rason pasobra
                                                                                          ta un palabrashon tin di
                                                                                          hopi aña kaba ku ta bisa ku
                                                                                          si gobièrnu paga indexering
                                                                                          na su trahadónan anto
                                                                                          ta paga e indexering riba
                                                                                          e ‘duurtetoeslag’ di e
                                                                                          penshonado.

                                                                                             Pues no ta bai paga
                                                                                          indexering riba hinter e
                                                                                          penshun di e penshonado
                                                                                          di gobièrnu, pero solamente
                                                                                          e parti di e ‘duurtetoeslag’.

                                                                                             Calmes tin gana di sa
                                                                                          kiko otro ministernan
                                                                                          ta pensa i tambe kiko
                                                                                          partidonan di koalishon ta
                                                                                          pensa riba e asuntu aki.
                                                                                          E ke sa si den e gobièrnu
                                                                                          tur ta mira ku mester hasi
                                                                                          asina ku e penshonadonan
                                                                                          despues ku nan a sirbi e pais
                                                                                          aki.
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84