Page 3 - BonDia 80715
P. 3

LOCAL A3
                                                                                                                                                                        Diaranson 8 Juli 2015

Cifra no ta locual cu a spera

     Serlimar tin reto cu cumplimento di pago pa piki sushi

ORANJESTAD - Te na e              mas cliente ta yega Serlimar     nos ta bay haci cu ta regarda   contribui na un otro compa-        beheit pa algo asina. Cualkier
momento aki Serlimar no           si. Pues ta kere cu pa fin di    e servicio, nos ta bay duna     nia. “Pues si bo kier servicio     empresa grandi sa pasa den
ta cla pa loke ta cobransa        aña por bisa algo mas positivo   hopi mas na e mesun prijs cu    di otro y servicio adicional di    un situacion asina aki.
na casnan pa pikimento di         riba esaki.                      ta paga cu niun otro compa-     Serlimar, lo bo mester paga        El a sigui bisa cu tur hende sa
sushi, pero tur esaki taba-                                        nia na Aruba lo no duna bo.     pa esaki.” Esaki ta e reto cu      e situacion financiero di gobi-
ta bisto pasobra e no ta un          Compania priva y ley          Aworaki ta buscando cadaver,    Serlimar ta sigui cun’e den        erno, tur hende sa e situacion
reto facil segun director di      Na e compania priva cu tin       cacho morto, bestia morto na    2015. Den dado caso cu esaki       financiero di caha di Aruba,
Serlimar Richard Fingal           actualmente pikiendo sushi,      cas. Esunnan cu ta cliente di   no resulta, den 2016 mes-          kiermen esey tambe ta conta
a splica. Tambe a puntra          e ta asina cu si bo no page e    Serlimar no tabata cobra nada   ter bay wak kico mas mester        pa Serlimar. “Si gobierno tin
sr. Fingal den ki situacion       no ta piki bo sushi. Sinem-      y aworaki tampoco ta cobran-    wordo haci, Sr. Fingal a bisa.     problema hopi empresa na
Serlimar ta te cu awe mi-         bargo den e caso pa Serlimar     do extra pa esey. “Sinembargo                                      Aruba incluyendo Serlimar
rando cu poco tempo pasa          ley ta papia otro. A puntra      esunnan cu ya no ta cliente di          Pago gobierno              lo pasa den su dificultadnan,
a confronta problema cu           Sr. Fingal si kisas Serlimar lo  Serlimar, si nos ta bay cobra   Ultimo biaha cu tabatin ac-        pero locual cu si Serlimar ta
placa pa motibo cu gobi-          mester bay haci algo tocante e   pa e servicio.”                 cion tabata pasobra e suma cu      haciendo aworaki ta mucho
erno no a cumpli y con ta         ley pa esaki sostene Serlimar    Y asina ta bay tin mas cos cu   tabatin mester pa yega full e      mas negoshi cu normal-
para cu esaki si a cuminsa        tambe, el a bisa: “Berdad e      hendenan cu no ta contri-       salario a yega un tiki laat pero   mente. Cu e negoshinan aki
wak placa di gobierno. El         ley ta bisa algo pero no sa si   bui na Serlimar lo no haya e    no tanto laat, pues un par di      ta purba di tapa e buraconan
a indica cu banda di e re-        mester bay asina leu na haci     servicio aki como cu nan ta     ora. Sr. Fingal a bisa cu e no sa  cu tin of wanta e momento
tonan Serlimar ta stabiel.        cambio na ley. Locual cu si                                      pakico tabatin mester di tanto     cu gobierno no a cumpli cu
“Berdad cu a cuminsa e aña                                                                                                            su parti. Tin sumanan ta ye-
aki cu cobramento pa piki-                                                                                                            gando di gobierno pero no ta
mento di sushi di cas, unda                                                                                                           sumanan cu tin firma di acu-
cu a concentra hopi riba du-                                                                                                          erdo cu gobierno.
namento di servicio. Nos no
por grita aleluya pasobra e                                                                                                                Compania stabiel
situacion no ta locual a spe-                                                                                                         Finalisando Sr. Fingal a bisa
ra completamente. Nos no                                                                                                              Serlimar ta hopi stabiel con-
a spera 100% of 80%, nos a                                                                                                            trario na algun su pensam-
spera hopi menos cu esaki pa-                                                                                                         ento. A papia cu diferente
sobra nos islanan ruman (Bo-                                                                                                          departamento recientemente
neiro y Corsou) tambe a pasa                                                                                                          unda cu personalmente nan
den e cambio aki y nos sa kico                                                                                                        a puntra con e personal ta.
nan a experiencia. Sinembar-                                                                                                          “Nunca un compania por
go ni esey (e cantidad spera)                                                                                                         haya 100% di personal bo tras
no a duna resultado, Sr. Fin-                                                                                                         esey ta un hecho. Semper lo
gal a bisa.                                                                                                                           tin hende cu nan mesun idea
El a sigui bisa: “Si ta asina cu                                                                                                      y opinion. Specialmente mi-
mas cu nos haci propaganda,                                                                                                           rando unda cu e compania ta
mas nos ta den noticia, mas                                                                                                           dirigiendo su mes cu e cli-
nos ta profila pafo y mustra                                                                                                          ente ta na prome luga unda
un miho servicio, papia, yama                                                                                                         cu antes e empleado tabata na
y informa, nos ta wak mas y                                                                                                           prome luga, Sr. Fingal a ter-
                                                                                                                                      mina bisando.q

                                  Keto bay buscando alternativa pa dump

ORANJESTAD - Bi-                  para cu dump na Gavilan, el      y tin otro companianan cu       Serlimar no ta mira pakico         Sinembargo e lo mester ta un
aha pasa caba a lanta un          a bis cu esaki ta cera pa resto  ta riba esaki tambe pues dia    mester tin dos planta cu ta        situacion beneficioso pa tur
comision cu ta encera             di Aruba. No sa si DOW ta        dicho proyecto concretisa lo    traha riba mesun cos pasobra       partido envolvi, Sr. Fingal a
hendenan cu sa di me-             haciendo uzo di dje personal-    mira con por traha hunto .”     e isla lo no por carga esaki.      termina. q
dio ambiente y cu sa tur e        mente pero e ta cera pasobra
leynan a busca y a señala         e ta yen.
un area cu pa nan ta hopi         Mi no sa e historia completo
bon. Nos ta biba cun’e pa-        di Gavilan pues no sa kico
sobra esey a wordo indica         ta bay saca unabes cum-
como e miho luga.                 insa saca cos for di eynan.
Awo mester tin e boluntad pa
bisa, nos ta bay traha eynan.              Situacion na
“Nos di Serlimar ta un organo              Parkietenbos
di ehecucion, nos no ta traha     Cu mi sa tin un persona cu ta
maneho y tampoco ley. Pues        biba ey riba di reciclahe, de-
ora cu bisa eynan nos ta bay y    partamento di asunto social
nos tur ta di acuerdo cun’e ta    lo mester busca un solucion
eynan ta bay, ta papiando di e    structural pa e persona cu ta
tereno na Santa Cruz, segun       biba eyriba cu ta causa prob-
director di Serlimar Richard      lema pasobra si saca su perso-
Fingal. Si mester bin un toro     na awe, mañan e ta bek riba e
solucion tambe ta habri pa        tereno di un manera of otro.
esaki el a agrega.                “Cu e dump di Parkietenbos
                                  mester bin un solucion esey
       Dump Gavilan               ta un mester, nos ta riba dje
A puntra sr. Fingal con ta
   1   2   3   4   5   6   7   8