Page 13 - AWEM 040315
P. 13
AWEMainta Diaranson, 4 Maart 2015 13
DIALUNA 23 februari 2015, KICO E VEREDICTO Dos decisión importante pa trahador, siman pasa
un Huez na Amsterdam a duna AKI NIFICA
e veredicto cu e cadena di tien- Huez ta prohibi
danan V&D unilateralmente no Prome, e ta un yamada pa tra- bahamento di salario pa
mag di baha salario di su traha- hadornan afilia na un sindicato. miembronan di sindicato
dornan, miembro di sindicato. Semper ta deber di un sindicato
Di e total di 5.000 trahador, pa defende su miembronan den Esaki ta permiti pa ILO sigui cu E derecho di welga como un dicalisacion; ta proteha contra
1500 ta miembro di sindicato a e mihor forma. su trabao di supervisa Gobier- derecho fundamental y hu- metemento den asunto interno
firma cu nan no ta di acuerdo cu nonan y percura pa nan cumpli mano ta fruto di e mobilisacion di organización di trahador; ta
gerencia di V&D. Pa nan Huez Pa sindicatonan tambe e ve- cu nan obligacionnan cual nan sindical na mundo pa trahador- pa promocion y ehecucion di
tabata claro y a bisa cu gerencia redicto aki ta tremendo, ya cu tin di haber cu e normanan di nan por tin e derecho aki. negociación colectivo.
di V&D so, no mag di dicidi cu unilateralmente un dunador di labor internacional.
ta baha nan salario. trabao no mag di baha salario E tristo pa Aruba ta, cu e Pero Aruba no a ratifica e con-
sin tin un consensus cu e traha- E derecho di welga awor ta derecho di welga a wordo vin- venio aki cual ta di 1948, 66
Huez a haci un distincion cu dor (via su sindicato). vincula cu convenio 87 di ILO, cula cu convenio 87 di ILO cu ta: aña pasa, tristo ainda e no ta
e trahadornan no-miembro di cual ta relacióna cu e libertad Regla e libertad sindical, e conta pa Aruba, ta opinión di e
sindicato. Tabatin un petición Di dos e veredicto aki ta benta sindical. proteccion di e derecho di sin- ex sindicalista, Gregorio Wolff.
di 1500 trahador miembro di e decisión di Minister dr. Alex
sindicato. Schwengle, elogia pa Parla-
mentaria Wyatt-Ras, den bari
Maske e sindicato FNV Handel di sushi, pa dicta e decisión
a bisa cu mayoría grandi di e anti-humano y baha salario di
3.500 tambe ta di acuerdo cu poco trahador na Laboratorio
sindicato y a exigi p’e veredicto cu 20%. 20 Porciento no e 6
conta pa nan tambe. porciento cu V&D kier a dicta.
Gerencia di V&D a bisa cu may- Laga nos spera riba e Minister y
oría di e 5.000 trahadornan su Parlamentaria, pa wak si nan
ta di acuerdo cu e entrega di consenshi ta remorde y hala nan
salario, locual Huez a bari for decisión anti-humano aden,
di mesa. según Gregorio Wolff.
Huez a haci un distinción entre DERECHO DI WELGA
esnan cu a entrega e peticion
(miembronan di sindicato) y e Na Ginebra, Suisa, diarazon 25
otronan (3.500), kendenan no februari ultimo den un reunión
ta miembro di sindicato. tri-partite di ILO, Gobierno y
Miembro di sindicato si, no- partnernan social a yega na un
miembro di sindicato no. acuerdo cu e derecho di welga
ta bira un derecho fundamental
na pia di trabao y cu e rol di
supervisión pa ILO.
