Page 2 - Awe Mainta 18 Dec 2021
P. 2
2| DIASABRA 18 DECEMBER 2021 AWEMainta.com
Gañamento di Gobierno ta sigui GAÑA!
Recorte salarial di 12.6% usa pa reduci
gasto di personal segun protocol
E momento ta yegando cu sindicatonan di Hulanda cu el a baha gasto di personal manera
trahadornan publico lo mester bay mustra Prome palabra for di e protocil di 2018.
Minister Evelyn Wever Croes y su Gobierno, cu Nunca pero nunca e recorte salarial di 12.6% tabatin
abuso di poder tin su limite y cu nan kier nan placa como meta manera enfatisa pa Prome Minister
bek cu a wordo kita for di nan dor di Gobierno. Wever Croes, cu e fondo aki ta pa yuda e proyecto
Manera a wordo anticipa, Prome Minister lo usa di FASE sin pa scapa su propio cara den bista di
cualkier señal for di e reunion di RMR na Den Haag, Hulanda.
pa trata di calma sindicatonan di trahadornan
publico pa loke ta nan demanda pa recupera e MANIPULACION
medida di 12.6% di recorte salarial. “Aruba geeft aan dat de totale realisatie
personeelslasten voor het jaar 2021 AWG 423
Prome Minister a emiti un comunicado di prensa miljoen zal bedragen, dit betekent dat Aruba naar
den forma rapido asina cu Raymond Knops a duna verwachting aan de personeelslastennorm uit
declaracion na prensa na Den Haag y e comunicado het protocol zal voldoen.”
di prensa ta bisa lo siguiente pa loke ta e demanda di Pues aki CAFT ta mustra cu gabinete Wever Croes
trahadornan publico pa elimina e medida di 12.6%: ta cumpli cu e normanan stipula pa loke ta e acuerdo
“A pesar di varios peticion haci pa Aruba, pa bin stipula den protocol pa loke a gasto di personal.
c’un solucion relaciona cu e recorte di salario di nos Sinembargo na mes momento CAFT ta confirma cu
empleadonan publico, Hulanda a dicidi di no bay di esaki por a wordo logra cu e gran mentira impone
acuerdo cu esaki y stipula e recorte aki como un otro riba trahadonan publico pa logra nan entrega 12.6%
condicion. di nan salario.
Minister Plenipotenciario na Den Haag, sr. Guilfred “Het CAft constateert dat de personeelslasten met
Besaril a protesta contra esaki y pais Aruba ta name door de 12,6 procent korting zijn gedaald
lamenta e sucedido aki specialmente mirando cu (AWG 11 miljoen) ten opzichte van het derde
Aruba a cumpli cu tur condicion. Un punto enfatisa kwartaal voorgaand jaar.
dor di Hulanda mes.
Het Beleidsplan Verlaging Personeelslasten (BVP)
Esaki tin como consecuencia cu e fondonan di pais heeft vooralsnog tot weinig zichtbare besparingen
Aruba ta limita. Gobierno a traha riba un plan B, y a geleid (AWG 3 miljoen) ten opzichte van het derde
informa Parlamento di Aruba di esaki e siman aki. A kwartaal voorgaand jaar. Het CAft vraagt wederom
base di e Plan B aki lo por cubri tur e debenan. uw aandacht voor de uitvoering van de maatregelen
Lamentablemente no tin espacio ainda pa por reduci uit het BVP.”
e recorte di salario inmediatamente manera t’e
peticion di sindicatonan. Mientrastanto Gobierno E gañamento di Prome Minister mester stop y ayera
di Aruba ta bolbe extende un invitacion na a manda otro invitacion pa sindicastonan pa sinta
sindicatonan pa dialogo.” na mesa y dialoga pero si no tin respet pa su propio
trahadonan publico, con loi por hiba dialogo sincero
Un declaracion cu ta bira otro mentira mas di Aruba ora cu no tin sinceridad yha cu claramente CAFT
su Prome Minister ya cu ora cu analisa diferente den su raportahe ta mustra cu gabinete Wever Croes
remarca cu ta para den e “uitvoeringsrapportagen” di a usa e placa di recorte di 12.6%, como reduccion di
CAFT, por mira algo totalmente diferente, caminda gasto di personal y ningun momento pa yuda esnan
Gobierno di Aruba a tuma e medida aki pa mustra cu a perde nan trabou den sector priva.