Page 52 - Extra

52 Djaweps 25 Febrüari 2016

...A tòrnu su oferta pa limpia Beirut fo’i otro...

EKS-MINISTER KORSOU METI

ESKANDALO SHUSHI NA LIBANON
WILLEMSTAD.- Un eks- el a partisipá na un destaho eksistente ku e ta traha kuné Ta asina ku pa algun shushi doméstiko. Asta ta
minister di pais Kòrsou pa limpia Beirut ta kontené na Alemania i Ulanda ku lo tempu kaba no tin servisio papia di un riu di saku di
a hañ’é ta sali na kareda informashon i sifranan bin yuda den e trabounan di aseo urbano ètól na shushi ku ta krusa Beirut,
fo’i Libanon despues ku a robes den kua asta el a grandi pa limpia e siudat Beirut i esaki a perkurá pa situashon ku a mira material
konstatá ku e oferta ku kua referí na kompanianan no- kapital di Libanon. un akumulashon enorme di fotográfiko pa agensianan
di prensa internashonal e
siman aki.

Diferente intento di
outoridatnan libanes
pa kuminsá atendé ku
e situashon aki nunka
no a duna resultado.
Resientemente a purba un
aserkamentu otro i habri
posibilidat pa kompanianan
strañero ku raisnan libanes
hasi oferta pa e proyekto
multimionario.

Rekortenan di korantnan
libanes ku nos ta disponé di
dje, por sierto debidamente
tradusí, ta informá ku entre
e kompanianan ku ‘roots’
libanes ku a partisipá
n’e destaho tabatin un
empresa propiedat di un
eks-minister di Kòrsou ku a
presentá su kompania komo
un gigante den e mundu
di maneho di desperdisio
ku speshalisashon den
eliminashon di shushi
doméstiko.

E eks-minister aki a
menshoná kompanianan
grandi na Alemania i Ulanda
ku e ta traha kuné.

Nòmbernan manera
Chinook Urban Mining,
Howa BV i Einbaukuchen a
iluminá su oferta.

Tur kos ta mustra ku
esnan ku mester a kontrolá
e ofertanan a hasi un chekeo
di ‘background’ i a bin
konstatá ku e kompanianan
na Ulanda i Alemania no
ta eksistí i ku e kompania
dje eks-minister di Kòrsou
ta mas bien un negoshi
‘eenmanszaak’ ku no tin
niun klase di ekspertisio pa
atendé ku shushi.

A disidí ku ta pèrsiguí e
eks-minister na momento
ku ta otorgá e trabou i
aparentemente el a tende
algu i a sali na kareda fo’i
Libanon.

E último palabra den e
asuntu aki no a kai ainda
segun ta bisa na Beirut.