Page 9 - WEB OCT 28, 2015
P. 9

DIARANZON 28 OCTOBER 2015                                                DIARIO                                                    PAGINA 35

                                Fraccion di PDR lo apela na Minister di Finanzas:

Cobranza number di auto via aumento prijs gasoline y

                                diesel lo haci Aruba hopi caro!

ORANJESTAD          (AAN)       macroeconomico direct y          di paga impuesto riba number      persona of insatancianan cu no  medidanan aki impone riba
                                indirecto, hopi pisa riba nos    di auto.                          ta pagando nan number di auto   nos pueblo y nos turismo ta
– Fraccion di Partido           pueblo.                          Bikker a señala cu e excusa cu    na tempo, pero en realidad      haci Aruba su producto hopi
                                Pa duna un ehemplo, Bikker       ta bay wordo uza ta “budget       PDR ta scucha fuertemente cu    mas caro, y un bez cu hisa
Democracia Real, den            a subraya cu awor cu por fin     neutral” cu supuestamente         esaki ta gewoon un medida,      cierto tipo di belasting y cu
                                prijs di petroleo a baha y cu    gobierno no ta bay haya mas       pa via di nos turistanan cu no  nan hisa e prijs tambe na un
conferencia semanal di          gasoline automaticamente         entrada pa medio di e medida      ta biba akinan, cu no tin un    nivel, indirectamente, si bo
                                tambe a baha, aworaki e          aki, pero e no ta clop.           voz, ta bay purba trece mas     kere cu un reforma fiscal ta
prensa conduci pa su lider mr.  alivio cu pueblo a haya den su   Parlamentario mr. Bikker ta       entrada pa caha di gobierno.    bay dray e prijs bek y cu nan
                                cartera cu por a gasta den nos   pensa cu pa miedo di admiti       Segun Parlamentario Bikker      ta bay baha, esey no ta bay
Andin Bikker, a bolbe referi    economia, ya caba e minister     cu nan ta pensando riba otro      tur esaki ta resultado di un    pasa.
                                a anuncia cu por lo menos        medidanan, gobierno a pensa       mal maneho di Gabinete Mike     E parlamentario ta haya
na e proyecto di Minister di    28 cent lo bin na aumento        cu e turistanan cu tambe          Eman I y II cu aworaki ta       straño di no a tende ATIA ni
                                riba cada liter di diesel of     ta yena auto cu diesel of         desemboca den otro medida,      AHATA pronuncia nan mes
Finanzas.                       gasoline.                        gasoline, ora nan huur un auto    cu ta bay ta desproporcional    riba e tema aki. E aumento
                                E parlamentario a menciona e     indirectamente ta bay paga pa     pa e economia di Aruba unda     general cu ta bay tin na Aruba
E Parlamentario a expresa cu    efectonan cu esaki lo tin riba   gobierno haya mas entrada.        cu no tin espacio mas cu tur    lo tin un efecto cumulativo,
                                transporte publico y trucknan    Bikker a subraya cu esaki         e otro medidanan cu a wordo     comparable ironicamente cu e
PDR ta bay apela na Minister    cu ta importa producto y el a    ta loke ta wordo yama un          introduci caba, e ultimo        BBO cu tanto partido AVP a
                                mustra su duda cu esaki lo ta    impuesto scondi, bao di un        lunanan aki.                    protesta riba dje.
di Finanzas pa no introduci     pa haci mas efectivo e manera    capa cu loke ta bay cubri cierto  El a subraya cu tur e

e cobranza di number di

auto, via aumento di prijs di

gasoline y diesel.

E parlamentario a indica cu e

estudionan cu a wordo haci,

ta mustra palpablemente

cu e manera aki di cobra

wegenbelasting pa gastonan

di infrastructura di caminda,

ta bay tin efectonan

WEB Aruba y Temporal Power ta anuncia prome proyecto di warda energia

ORANJESTAD (AAN):               y resistencia pa e red di        sociedad sostenibel, e cambio     WEB y saca lo maximo di         ta e prome fase di e proyecto
E compania WEB Aruba            coriente, mientras cu lo baha e  pa un red completamente           tecnologianan innovativo        cu ta consisti di dos fase. Cu
y Temporal Power awe a          cantidad di combustibel fosil    sostenibel ta un di e             manera e Flywheel di            fase dos ta planea pa añadi
anuncia firmamento di un        necesario pa kima, como parti    prioridadnan principal di         Temporal Power’, segun          5 MW di almacenamento,
acuerdo pa instalacion di un    di e proceso di produccion di    Aruba. Pa logra e meta aki,       Minister presidente Mike        na momento cu e di dos
sistema di 5 Megawatt (MW)      energia.                         nos lo mester continua e          Eman.                           parke di molina di biento
Flywheel pa warda energia                                        pensamento visionario na                                          bay on line, probablemente
na Aruba. E instalacion ta        ‘Den nos empeño pa crea un                                           E ‘5MW storage project’     na aña 2017. Cu e adicional
e prome di su tipo aki na                                                                                                          almacenamento di energia, en
nos isla y lo sostene Aruba                                                                                                        combinacion cu e penetracion
su iniciativanan clave den                                                                                                         creciente di energia sostenibel,
energia sostenibel.                                                                                                                WEB lo ta capas pa mantene
                                                                                                                                   suministracion electrico di
    Aruba a comprometi na                                                                                                          calidad halto, mienstras e
e meta pa ta 100 porciento                                                                                                         ta baha su dependencia di e
sostenibel na 2020 y a                                                                                                             combustibel fosil costoso y
progresa significativamente                                                                                                        dañino pa medio ambiente.
caba cu generacion di energia                                                                                                       ‘Temporal’s flywheel storage
cu biento, solo y sushi. E                                                                                                         technology ta ideal pa Aruba
almacenamento cu flywheel                                                                                                          su necesidad di energia. E
lo sigura un flexibilidad                                                                                                          tecnologia ta traha di staal
                                                                                                                                   recicla sin kimico toxico of
                                                                                                                                   problema di elimininacion.
                                                                                                                                   E ta cumpli cu demanda di
                                                                                                                                   e red di energia di Aruba,
                                                                                                                                   sin degradacion durante su
                                                                                                                                   periodo di diseño di 20 aña.’
                                                                                                                                   Asina Luis Oduber, WEB
                                                                                                                                   Aruba su director general
                                                                                                                                   interino ta comunica.

                                                                                                                                     ‘Aruba ta e lider global den
                                                                                                                                   su conversion pa un sistema di
                                                                                                                                   energia sostenibel. Temporal
                                                                                                                                   Power ta contento di tin un
                                                                                                                                   partner asina bon pa traha cu
                                                                                                                                   ne riba un proyecto cu lo yuda
                                                                                                                                   demostra mundialmente cu por
                                                                                                                                   logra sistemanan di energia
                                                                                                                                   sostenibel economico y
                                                                                                                                   confiabel.’segun Eric Murray,
                                                                                                                                   CEO di Temporal Power. E ta
                                                                                                                                   añadi cu ‘esaki ta un ehempel
                                                                                                                                   excelente cu Ontario (Canada)
                                                                                                                                   su liderazgo y apoyo di
                                                                                                                                   almacenamento di energia ta
                                                                                                                                   conduci na oportunidadnan di
                                                                                                                                   colaboracion cu positivamente
                                                                                                                                   ta impacta calidad di bida y
                                                                                                                                   medio ambiente.’
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14