Page 22 - aruba bank
P. 22
Daniel Hodge presidente nobo di CBA: REINO B15
Diahuebs 8 Januari 2015
Banconan lo sigui sostene gobierno nomia.
pa desaroya economia
Daniel Hodge: ”Nos tur na
WILLEMSTAD – Daniel Acusacion di Bankero, a a menciona cu banconan Corsou ta experencia tur cos,
Hodge, como e presiden- punta Daniel Hodge, como mundialmente ta hunga rol entre otro criminalidad y cu
te nobo di Acusacion di presidente dje Asociacion. importante den economia. tin hopi atencion pa hoben-
Bankero di Corsou (CBA) Hodge ta bira sucesor di Leo Na Corsou e situacion no ta nan. Ta un hecho cu econo-
lo sostene e proceso di e Rigaud cu a ocupa e funcion diferente. mia ta crece marginal. Un dje
acusacion pa sostene go- di presidente di CBA, duran- retonan mas grandi, ta con
bierno den su ehercicio- te ultimo dos aña. E sector den su totalidad, sector bancario cu otro part-
nan pa stimula economia Referiendo na su reto como e representa pa CBA ta realisa nernan por hisa economia
di Corsou. presidente nobo di Acusacion cu e mester hunga un rol pa pa haya crecemento di eco-
di Bankero, Daniel Hodge sostene gobierno den su ini- nomia”. Esaki segun Hodge,
Den e ultimo reunion di ciativanan pa desaroya eco- ta necesario pa contribui na
mas cupo di trabou y trece
trankilidad den habitat social.
“Sin trabou tin criminalidad
cu ta aumenta”. q
Incluso su casa, Claudius Buncamper:
4 Sospechoso mas den caso Buncamper lo aparece den corte
WILLEMSTAD - No ta Publico na St. Maarten a cu Corsou) a obtene e status pa Ministerio Publico. caso aki.
Maria Buncamper-Mola- anuncia den un comunicado di pais autonomo den Reino Bendemento di drechi eco- No tin niun motibo pa no
nus so mester aparece den oficial. Hulandes. El a haya su mes nomico no ta algo ilegal of haci e investigacion aki, Taco
corte ora aña boltro: hun- Cu esaki, Ministerio Publico obliga ta renuncia na 2010 prohibi riba e isla. Stein Stein a agrega.
to cu né, tin 4 sospechoso a cumpli cu su promesa pa bou di presion di opinion William Marlin, lider di Buncamper-Molanus, fada di
mas cu mester splica di- tuma un decision prome cu publico y politico, despues Nacional Alliance tambe a e situacion di insiguridad aki,
lanti mesa berde, kico a 1 di december si e ta cuminsa cu a sali na cla cu e y su casa afirma despues cu no tabatin a cuminsa un caso den corte
pasa pa cua ta acusa Ma- un caso contra ex minister tabata envolvi den un asunto nada robes cu bendemento pa Ministerio Publico pone
ria Buncamper Molanus Maria Buncamper-Molanus, di otorgamento di un pida di derechonan economico. un punto oficial na e inves-
di fraude, fraude fiscal y pa e hecho cu el a bende e tereno na Pond Island, un E posicion aki ta un cambio tigacion aki of pa cuminsa un
participacion na un or- derechonan economico di asunto cu a envolvi bende- radical si cu loke el a sostene caso pa caba. E caso a sirbi y e
ganisacion criminal. un pida tereno di keur di go- mento di drechi economico. na 2010, tempo cu el a insisti decision cu corte a tuma ta cu
Entre e sospechosonan cu bierno na un compania den Ni Maria Buncamper ni su cu e pareha Buncamper-Mo- e caso no ta termina.
mester aparece mañan dia 7 cua e mes y su casa ta doño. casa Claudius Buncamper a lanus tabata envolvi den cos- Buncamper-Molanus, mien-
di januari 2015 ta figura casa Maria Buncamper-Molanus, wordo acusa oficialmente di nan ilicito. Hasta el a insinua, trastanto a sigui activo den
di e politico, Claudius Bun- como minister a fungi sola- nada den e caso aki, ni tam- cu esey por tin di haber cu politica.
camper. mente 2 luna como minister poco nan a wordo interoga labamento di placa. T’asina cu e ex miembro
Buncamper Molanus cu ta despues cu St. Maarten (igual Maske Buncamper-Molanus di Partido Demokrat di St.
ex minister, ex miembro di tambe a sostene cu e no a haci Maarten aki, cu anterior-
Partido Demokrat y actual nada malo, ni moralmente ni mente a ocupa e cartera di
miembro di United People’ legalmente, el a anuncia su Salud Publico y Labor a di-
s Party lo ser acusa di fraude, retiro djis prome quo Pasco cidi di join United People’s
fraude cu asuntonan fiscal y na 2010. Esey a pone cu Na- Party (UP) pa participa na
participacion den un organi- cional Alliance, cu a prepara eleccion ultimo dia 29 di au-
sacion criminal. un mocion di desconfiansa gustus 2014 na St. Maarten.
Dia 7 di januari 2015, lo tin contra dje, a retira esey na ul- UP manera ta conoci a sali
e prome sesion pro forma, timo momento. vencedo cu 7 asiento.
un sesion prome cu e caso Den forma un poco sorpren- Tanto Buncamper-Molanus
mes cuminsa, asina Tineke dente, Ministerio Publico a como lider di UP Theo Hey-
Kamps, fiscal di Ministerio anuncia na juli 2013 cu ta bin liger ta ex miembro di Par-
un investigacion (penal) de e tido Demokrat. q
Mercado di avion priva lo crece den e proximo añanan
WILLEMSTAD – E si- ofrece servicionan exclusivo region. E posicion logistico hopi competitivo den Ca- aña. CAP tin e expectativa
man aki, cu un apertura manera Inmigracion, Duana, di Corsou y tambe e prijs di ribe. Curaçao Internacional cu esaki lo sigui crece ora Jet
suave, Jet Centre Curaçao ‘General Aviacion’, siguridad, combustibel economico, ta Airport ta ricibi aproximada- Centre Curaçao haya pose-
a cuminsa ofrece su servi- consumo, facilidad pa reuni y haci e Jet Centre Curaçao mente 3300 avion priva pa sion den e mercado aki.q
cionan VIP na personanan hopi mas.
cu ta biaha cu jet priva of E facilidad na Curaçao In-
jet di compania. ternacional Airport dedica
Un inauguracion oficial ta na usuarionan di jet priva y
plania den futuro cercano. ‘corporate’ ta yuda diversifica
E Jet Centre ta Corsou su posicion di Corsou, haciendo
prome terminal dedica na nos pais mas atractivo pa e
ofrece un grupo specifico cu grupo specifico aki.
ta biaha pa y for di Corsou cu Ademas, otro sector y duna-
avion priva of ‘corporate’, un do di servicio na Corsou, por
experencia mas luhoso y co- ehempel Turismo, huurdo di
modo. servicio y productonan VIP
Jet Centre Curaçao ta situa of hotel luhoso, por tin ben-
den un edificio otro for di eficio di e desaroyo nobo aki
e terminalnan comercial na na aeropuerto.
Aeropuerto di Corsou y ta Sin duda tin un demanda pa
e tipo di servicio aki den nos
Diahuebs 8 Januari 2015
Banconan lo sigui sostene gobierno nomia.
pa desaroya economia
Daniel Hodge: ”Nos tur na
WILLEMSTAD – Daniel Acusacion di Bankero, a a menciona cu banconan Corsou ta experencia tur cos,
Hodge, como e presiden- punta Daniel Hodge, como mundialmente ta hunga rol entre otro criminalidad y cu
te nobo di Acusacion di presidente dje Asociacion. importante den economia. tin hopi atencion pa hoben-
Bankero di Corsou (CBA) Hodge ta bira sucesor di Leo Na Corsou e situacion no ta nan. Ta un hecho cu econo-
lo sostene e proceso di e Rigaud cu a ocupa e funcion diferente. mia ta crece marginal. Un dje
acusacion pa sostene go- di presidente di CBA, duran- retonan mas grandi, ta con
bierno den su ehercicio- te ultimo dos aña. E sector den su totalidad, sector bancario cu otro part-
nan pa stimula economia Referiendo na su reto como e representa pa CBA ta realisa nernan por hisa economia
di Corsou. presidente nobo di Acusacion cu e mester hunga un rol pa pa haya crecemento di eco-
di Bankero, Daniel Hodge sostene gobierno den su ini- nomia”. Esaki segun Hodge,
Den e ultimo reunion di ciativanan pa desaroya eco- ta necesario pa contribui na
mas cupo di trabou y trece
trankilidad den habitat social.
“Sin trabou tin criminalidad
cu ta aumenta”. q
Incluso su casa, Claudius Buncamper:
4 Sospechoso mas den caso Buncamper lo aparece den corte
WILLEMSTAD - No ta Publico na St. Maarten a cu Corsou) a obtene e status pa Ministerio Publico. caso aki.
Maria Buncamper-Mola- anuncia den un comunicado di pais autonomo den Reino Bendemento di drechi eco- No tin niun motibo pa no
nus so mester aparece den oficial. Hulandes. El a haya su mes nomico no ta algo ilegal of haci e investigacion aki, Taco
corte ora aña boltro: hun- Cu esaki, Ministerio Publico obliga ta renuncia na 2010 prohibi riba e isla. Stein Stein a agrega.
to cu né, tin 4 sospechoso a cumpli cu su promesa pa bou di presion di opinion William Marlin, lider di Buncamper-Molanus, fada di
mas cu mester splica di- tuma un decision prome cu publico y politico, despues Nacional Alliance tambe a e situacion di insiguridad aki,
lanti mesa berde, kico a 1 di december si e ta cuminsa cu a sali na cla cu e y su casa afirma despues cu no tabatin a cuminsa un caso den corte
pasa pa cua ta acusa Ma- un caso contra ex minister tabata envolvi den un asunto nada robes cu bendemento pa Ministerio Publico pone
ria Buncamper Molanus Maria Buncamper-Molanus, di otorgamento di un pida di derechonan economico. un punto oficial na e inves-
di fraude, fraude fiscal y pa e hecho cu el a bende e tereno na Pond Island, un E posicion aki ta un cambio tigacion aki of pa cuminsa un
participacion na un or- derechonan economico di asunto cu a envolvi bende- radical si cu loke el a sostene caso pa caba. E caso a sirbi y e
ganisacion criminal. un pida tereno di keur di go- mento di drechi economico. na 2010, tempo cu el a insisti decision cu corte a tuma ta cu
Entre e sospechosonan cu bierno na un compania den Ni Maria Buncamper ni su cu e pareha Buncamper-Mo- e caso no ta termina.
mester aparece mañan dia 7 cua e mes y su casa ta doño. casa Claudius Buncamper a lanus tabata envolvi den cos- Buncamper-Molanus, mien-
di januari 2015 ta figura casa Maria Buncamper-Molanus, wordo acusa oficialmente di nan ilicito. Hasta el a insinua, trastanto a sigui activo den
di e politico, Claudius Bun- como minister a fungi sola- nada den e caso aki, ni tam- cu esey por tin di haber cu politica.
camper. mente 2 luna como minister poco nan a wordo interoga labamento di placa. T’asina cu e ex miembro
Buncamper Molanus cu ta despues cu St. Maarten (igual Maske Buncamper-Molanus di Partido Demokrat di St.
ex minister, ex miembro di tambe a sostene cu e no a haci Maarten aki, cu anterior-
Partido Demokrat y actual nada malo, ni moralmente ni mente a ocupa e cartera di
miembro di United People’ legalmente, el a anuncia su Salud Publico y Labor a di-
s Party lo ser acusa di fraude, retiro djis prome quo Pasco cidi di join United People’s
fraude cu asuntonan fiscal y na 2010. Esey a pone cu Na- Party (UP) pa participa na
participacion den un organi- cional Alliance, cu a prepara eleccion ultimo dia 29 di au-
sacion criminal. un mocion di desconfiansa gustus 2014 na St. Maarten.
Dia 7 di januari 2015, lo tin contra dje, a retira esey na ul- UP manera ta conoci a sali
e prome sesion pro forma, timo momento. vencedo cu 7 asiento.
un sesion prome cu e caso Den forma un poco sorpren- Tanto Buncamper-Molanus
mes cuminsa, asina Tineke dente, Ministerio Publico a como lider di UP Theo Hey-
Kamps, fiscal di Ministerio anuncia na juli 2013 cu ta bin liger ta ex miembro di Par-
un investigacion (penal) de e tido Demokrat. q
Mercado di avion priva lo crece den e proximo añanan
WILLEMSTAD – E si- ofrece servicionan exclusivo region. E posicion logistico hopi competitivo den Ca- aña. CAP tin e expectativa
man aki, cu un apertura manera Inmigracion, Duana, di Corsou y tambe e prijs di ribe. Curaçao Internacional cu esaki lo sigui crece ora Jet
suave, Jet Centre Curaçao ‘General Aviacion’, siguridad, combustibel economico, ta Airport ta ricibi aproximada- Centre Curaçao haya pose-
a cuminsa ofrece su servi- consumo, facilidad pa reuni y haci e Jet Centre Curaçao mente 3300 avion priva pa sion den e mercado aki.q
cionan VIP na personanan hopi mas.
cu ta biaha cu jet priva of E facilidad na Curaçao In-
jet di compania. ternacional Airport dedica
Un inauguracion oficial ta na usuarionan di jet priva y
plania den futuro cercano. ‘corporate’ ta yuda diversifica
E Jet Centre ta Corsou su posicion di Corsou, haciendo
prome terminal dedica na nos pais mas atractivo pa e
ofrece un grupo specifico cu grupo specifico aki.
ta biaha pa y for di Corsou cu Ademas, otro sector y duna-
avion priva of ‘corporate’, un do di servicio na Corsou, por
experencia mas luhoso y co- ehempel Turismo, huurdo di
modo. servicio y productonan VIP
Jet Centre Curaçao ta situa of hotel luhoso, por tin ben-
den un edificio otro for di eficio di e desaroyo nobo aki
e terminalnan comercial na na aeropuerto.
Aeropuerto di Corsou y ta Sin duda tin un demanda pa
e tipo di servicio aki den nos
