Page 27 - AWEM 13-Feb-2015
P. 27

26 AWEMainta Diabierna, 13 Februari 2015

Aruba a perde un
boluntario di curason

Un persona cu hopi dedicacion pa su bario riba

tereno cultural y deporte

DEPARTAMENTO di Cultura Aruba              destina pa crèche “Chikitin Bin Bin”; E     Campeonato                                                                       nacional
a ricibi e noticia cu sr. Ovito Benito     edificio di crèche “Chikitin Bin Bin” a     Hubenil                                                                      festivo y
Tromp a fayece riba dia 9 di februari      resulta di ta chikito mirando e demanda     Nacional                                                              otro ocasionnan
2015. Sr. Tromp ta un boluntario           cu tabatin pa kinderopvang na Noord y       (16-18 aña)                                             particular. Tambe n’e
di curason y un persona cu masha           a amplia esaki den corto tempo despues      den “A” Klas y                            Carnaval di Noord Ovito tin su aporte.
dedicacion. Condecora den Ridder in        bou liderato di sr. Tromp; Ovito tabatin    Dobel “AA”.                               Ovito Tromp tabata dirigente y musico
de Orde van Oranje-Nassau na 2002.         tur cos di haci cu e BallPark nobo          Alabes a fungi                            di e grupo folklore “Tipico Noord” cu
Sr. Ovito Benito Tromp a nace dia 29 di    di Centro di Bario Noord, cu tur su         te ultimo como                            cua grupo e tabata mantene nos balor
juli 1955 y ta biba na Calabas nr. 53 na   facilidadnan correspondiente; Entre         dirigente di Liga                         y tradicion cultural, durante henter
Noord.                                     tanto un di e veldnan mas popular di        Menor di Centro di                        aña y fin di aña, bishitando conocir- y
Sr. Ovito Tromp a bira educador            baseball y softball.                        Bario Noord. E mes tabata                 amigonan pa deseanan e bon deseo di
diploma na aña 1979 y for di e temp’ey     E proyecto di “Parke di Recreo Noord”,      hungado activo di CBN – Vets              un cambio di aña, nos fiesta tradicional
tabata cu Scol Basico Santa Anna na        e hardin di hunga banda di e edificio       Thunderbird Volleyball-Team.              y tipico Arubano, nos “Dande”.
Noord.                                     di CBN; Proyecto cu tabata semper e         Departamento di Cultura Aruba             Aruba ta perde un boluntario di
Ultimo añanan el a traha den               deseo di Ovito Tromp, apertura oficial      conoce Ovito Tromp como Presidente        curason cu amor grandi pa nos mucha,
seccion curiculo na Departamento di        tabata den aña 2002.                        di CBN, Ovito semper a percura pa tin     hobennan y nos grandinan pa e cultura
Enseñansa.                                 For di 1979 Ovito Tromp ta                  actividadnan cultural den e programa      ser promovi y conserva.
Riba tereno social cultural Ovito          representante di Centro di Bario Noord      di CBN. Tur aña tin e celebracion di dia  Director, Staf y Personal di
Tromp a duna aporte y sosten durante       (CBN) den e organisacion NGO cu             di San Juan, Dera Gay cu ta concentra     Departamento di Cultura Aruba
periodo di 1979 te cu ultimo, na           yama “Asociacion Trabou di Hubentud         riba e baile y principalmente nos mucha   ta extende palabra di condolencia
diferente actividad social y deportivo     Arubano”(ATHA).                             y hobennan.                               na mama di su yiu, su yiu Edrick,
na bienestar di comunidad Arubano          Como dirigente di deporte for di 1977,      Tur aña tambe tin e plan vacacional       demas famia, ex-coleganan di scol,
en general y pa loke ta trata distrito di  Ovito Tromp ta den directiva di Seccion     durante vakantie grandi y semper ta       ex-coleganan di Departamento di
Noord en particular.                       Deporte di CBN y pa mas cu 20 aña e t’e     pone debido atencion den e programa       Enseñansa, Directiva di Centro di Bario
El a dedica hopi tempo balioso di          persona di mantenimento di Sportveld        pa bishita museo y Parke Nacional         Noord, amigo y conocirnan. Deseando
su tempo liber na proyecto- y otro         di CBN, entre tanto e ballpark nobo.        Arikok.                                   nan sabiduría y comprension na e
programanan na bienestar di nos            Ultimo añanan tabata fungi como             Riba tereno cultural sr. Tromp mes        momento aki. Cu Ovito sosega na paz.
hubentud.                                  manager y entrenador di team 5-6.           tambe tabata hopi activo y popular riba
Na aña 1979 el a drenta den e directiva    Alabes a fungi pa añanan largo              tereno aki. Ovito tabata miembro di
di Centro di Bario Noord (CBN) y for di    como lider asistente y entrenador di        e Coro di Misa “Coro Santa Anna” for
1985, el a bira Presidente.                promenan di e “Ekipo Toyota Little          di 1980 y como un tocado talentoso
Bou di su liderato dinamico Centro di      League” (9-12 aña) y durante di mas         di mandolin tabata guia e Coro no
Bario Noord a pone hopi proyecto y a       cu 8 aña p’e “Pee Wee Baseball Team”        solamente tur diadomingo of dianan
realisa nan.                               categoría B (7-8 aña) “CBN”.                santo, pero tambe riba dianan festivo,
Pa menciona algun di nan: Renobacion       Ovito Tromp tabata te na ultimo             manera na inicio di e Status Aparte
di e dak di e edificio di Centro di Bario  Presidente di Directiva di “North           di Aruba riba 1 di januari 1986, na
Noord (CBN); Construccion di dos local     Indians Baseball Organisation”, un          ocasion di e Bishita Real na aña 1989
                                           asociacion di baseball cu ta participa n’e  na “Imelda Hof”, na Noord; riba dianan
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32