Page 3 - YMCA

B4 FESAruba 2015:

LOCALDiabierna 6 November 2015 Aruba ta invita pa asisti na
Feria di Educacion y Salud
Diadomingo awo!

Feria di Cuminda Dakota, parkeerplaats
Diadomingo diawo! Parokia Birgen di Fatima

Feria di Cuminda Dakota, parkeerplaats di Parokia Birgen di Fatima

Esaki ta un recordatorio cu riba diadomingo 8 di november di 9:00 am te cu 2:00 pm lo tuma Diasabra awor, dia 7 di no- (SIPA) y e studiantenan di
luga e Feria Gastronomico Multicultural Dakota pa mustra un variedad di cuminda di diferente vember, ta tuma luga Fe- aña tres. E huki di mucha tin
cultura y pa recauda fondo pa e renobacion di Parokia Birgen di Fatima. Nos ta spera tur ria di Educacion y Salud como meta pa recauda fondo
parokianonan di Parokia di Dakota, tur catoliconan y pueblo di Aruba en general pa asisti. (FESAruba). FESAruba ta pa e proyectonan di SIPA y
un actividad pa informa pa e studiantenan di aña 3 cu
comunidad di Aruba di
Luga: parkeerplaats dilanti di Misa di Parokia Birgen di Fatima diferente estudio y curso
Fecha: 8 november 2015 cu Aruba, Corsou y Sint
Ora: 9 AM – 2 PM Maarten tin pa ofrece. E
feria aki ta tuma luga na
Prijs pa cuminda: YMCA San Nicolas (Pas-
toor Hendrickstraat) y ta
Cuminda grandi Afl. 10,- di 10or di mainta pa 5or
di atardi. Entrada ta com-
Sopi Afl. 5,- pletamente gratis.

Plato di cuminda chikito Afl. 5,-

Snacks Afl. 2,- Lo tin diferente scol y insti-
tuto di Aruba, Corsou y Sint
Cos dushi/Dessert/Pida bolo Afl. 2,- Maarten presente pa duna
informacion entre otro; Co-
Bebida Afl. 1,- legio San Nicolas, Avond
Havo, Openbaar Avondleer-
Lo bende
- Frijoles Charros di Puerto Rico. gangen, Ibero American pronto lo biaha pa exterior pa
- Bacalhau A Minha Moda, Aros, Salada de Carbanso, Caldo Verde, Bolitas di Bacalhau, Highschool, DOC Oplei- nan pasantia internacional.
ding, Umoja Talent, Ense- Ademas di esaki bar y cushi-
Braoas y Maracuyao di Portugal. ñansa pa Empleo, DPL, Uni- na lo ta bon surti. Lo tin al-
- Arroz Moro, frijoles rojo y negro, carne de galiña y carne de vaca y ensalada verde-ensalada versity of Aruba, EPI, IPA, gun plato local manera BBQ,
Xavier University, Universi- johnny cake, saco, bolo,
Batata, Sancocho Dominicano y Arroz Blanco, Arroz con Leche, Flan, jugo de limón di ty of Curacao, University of cookies y mucho mas.
Republica Dominicana. St. Maarten y Departamento FESAruba no ta solamente
- Kool-, Galiña- y Banana stoba; Sopi di Carni, Frekedel/Sanger Jena, Cocada/Cala di Aruba, di Enseñansa Aruba (Studie- pa alumno di VWO, HAVO,
Tert, Kuki, Bolo, Pan Boyo, Macaron, Juice di Lamunchi y di Tamarein di Aruba. financiering). MAVO y EPB cu kier conti-
- Pabellón, Sopa de Costillas de res, Ayacas, Jalea de Mango y Jugo de Parchita di Venezuela. Banda di informacion tocante nua un estudio pero tambe
- Galiña barbecue cu saus di honing y sesamzaad (ajonjolí); Sopi Chines cu galiña/porco, di estudio lo tin specialista di pa tur persona cu ta interesa
berdura y noodles; Stoba di baca cu Ginger y Anis; Pan (gesteam) yena cu porco, Loempia, Wit Gele Kruis y IMSAN di studia den dia of anochi.
Bolo di webo cu coco raspa ariba, Juice di Lychee di China. presente. Nan lo haci chekeo Team di FESAruba ta invita
- Lasagna y Pizza di Italia. medico di sanger y presion henter e comunidad di Aru-
- Frijolada (arroz, frijoles, ensalada, tajadas, chorizo con arepa y chicharon); Ajiaco con arroz y duna tipnan tocante salud ba pa asisti na e feria aki pa
y aguacate; Cajita feliz (Buñuelo, Pandebono y Hojaldra); Papa rellena, Aborragado, pa solamente AWG 5,-. Ade- asina ricibi tur informacion
Empanadas, Natilla, Arroz con leche, Chocorramos, Agua de panela, Champú, Jugo de mas lo tin diferente actividad pa scoge pa un bon futuro
Borojó y Chocolate di Colombia. manera demostracion di Cu- y biba saludabel. Pa mas in-
- Frijoles Charros di Mexico. erpo Policial, K-9, Mariniers formacion por bishita nos
Kazerne y Brandweer. Tambe facebook event page Feria di
E dia di6nov, Jm, Dakota e congreso tocante stroke a yega lo tin un huki specialmente Educacion y Salud of #FE-
pa mucha bao di encargo di SAruba riba instagram. q
Fundacion CVA Aruba ta movemento y cuminda salu- e pia tambe na e mesun ora. Conseho di Studiante di IPA
laga sa cu e programa ta dabel cu tambe lo duna nan Esaki tambe ta gratis.
completamente cla. E ac- aportacion. Esaki ta un con- Nos ta urgi esunnan cu ainda
tornan a di e dia pa duna greso pa esunnan cu ta traha ta den duda si nan mester
nan informacion valioso tambe cu tur e pashentnan cu atende e congreso aki pa no
tambe ta cla y Renaissance tin un malesa vascular! pensa mucho,pero cumpra
Convention Center tambe Si bo ta sufri di algo di ader,bin bo carchi. E numbernan di
ta cla pa ricibi esunnan cu scucha,no ta pa dokter y per- telefon pa esaki ta 5677004 /
ta interesa pa haya mas in- sonal di enfermeria so sino 7330270 y e e-mail na unda
formacion tocante e male- pa e pueblo en general. E idi- por pidi pa carchi ta cvaaru-
sa Stroke. Lo tin un bon bi- omanan cu lo wordo uza ta: ba@gmail.com.Nos lo haci
sta riba e diferencia den atake Ingles, Papiamento!Ainda tin un areglo con bo ta haya e
di cerebro y atake di curason. algun carchi cu ta 50 florin so carchinan. Diasabra no ta ga-
Nos ta gradicido cu tin basta cu un lunch inclui y si bo kier rantisa cu lo bende number
interes den nos trabao hunto sa di bo presion,esaki lo por na entrada!
cu e 5 dokternan y otronan di midi for di 8-9’or y por midi Danki y te diasabra.q

Kenneth Stein:

Prome caminata anual canando den Fe

Comision Evangelisa- evangelisando den parokia di den centro di Oranjestad, awg. 5.00 ta pa recauda fondo hadonan di hospital, polis,
cion Oranjestad ta invita Oranjestad y nos ta pertenece saliendo for di parkeerplaats pa proyectonan misionero di brandweer, aeropuerto y co-
un y tur pa nos prome na parokia Pro Catedral San Postkantoor. fecha ta 8 no- e comision. munidad di Aruba henter.
Caminata Anual. Meta di Francisco, bou guia spiritual vember proximo, orario sali- Ta invita demas famia, gru- Por inscribi y registra for
e caminata aki ta pa recauda di pastoor Joseph y pastoor da 6’or am. Ruta ta mas o me- ponan di mision, gruponan di 5:00’or am prome cu sal-
fondo pa diferente proyecto Stanislaw. nos 5 km. Salida for Postkan- di oracion, gruponan di ho- ida 6:00’or am.q
parokial. Nos comision ta E caminata aki lo tuma luga toor y regreso bek pa Post- ben activo den parokia, tra-
ministra trabao misionero, kantoor. Un contribucion di