Page 10 - AB
P. 10

Diahuebs 29 OctOber 2020 obituArio/servicio
                                     A20


            Festival di Buki pa Mucha:

              Apertura na Aruba.tv,

                           Canal 49

                                                               “Señor ta mi Wardador, mi no tin                 "Dios ta amor... y amor ta Dios,
                                                                       falta di nada
            E aña aki e apertura di biblioteca su Festival di   Den Cunucu di yerba berde e ta                  maske mi no ta na e mundo aki,
            Buki pa Mucha lo keda transmiti via Aruba.tv,             ponemi sosega                                   tur dia lo mi ta banda
            Canal 49, esta diabierna awor pa 7or di anochi.       E ta hibami na awa trankil,                   di boso Curazon, mi por stens di
            Un y tur ta bonbini pa sintonisa e canal aki sea       Pa mi bolbe haña forsa”                             loke Señor ta hasi"
            via television of Internet.
                                                                                                                             Salmo 33
                                                                Nos ta Anuncia fayecimento di:
            Biblioteca ta presenta un programa di mey ora cu
            palabranan  di  bonbini  di  directora  di  Biblioteca
            Nacional Aruba, Sra. Astrid Britten y Minister di              Felipe Boekhout                        Cu dolor na nos curason, nos ta
            Enseñansa, ciencia y desaroyo sostenibel, dr. Sr. Ar-    Mihor conoci como: “Flip“, Papa of Papi   anuncia fayecimento di nos ser stima:
            mando Lampe y coordinadora di e proyecto, Sra.              *22 -10-1945 - + 20-10-2020
            Yosmar Maduro-Sneek.
            Tambe un entrevista cu e ilustrado/pintor di e buki   Na nomber di:
            nobo pa mucha titula ‘Ora Ubao’, Sr. Elvis Tromp.   Tata:   †Lugenio Boekhout
            Sigui pa un entrevista cu un di e musiconan cu a   Mama:   †Josefita Augusta Boekhout-de Cuba
            produci e cantica pa mucha, Sr. Sergio Silva y tambe   Estimada Esposa:   Maria Boekhout-Webb
            e cantante, Ambar Silva. Despues un presentacion   Yiunan Stima:         Judith Boekhout
            musical di e cantica di e festival ‘Habri un mun-                                   Aldrin Boekhout
            do...’.                                                                             Mirla Boekhout
            Muchanan  cu  kier  participa  den  un  competencia                                    Sulaika Boekhout
            por haya mas informacion  riba website di biblio-  Manera yiu:               Jenny Geerman-Britten y Famia
            teca. E prome siman di november, di dialuna awo                                     Militza Garcia y Famia
            pa diabierna scolnan por wak e presentacionnan di e   Nietonan Stima:     Kenmar Giel y Lisandra Boekhoudt
            autornan y ilustrado participante. Esaki via bibliote-                                 Jillianne Giel y John de los Santos    Rogelio Paulino Tromp
            ca su website of Youtube channel, tambe mas infor-                          Marcell Boekhout y Paula Vargas Duran    Mihor conoci como “Rudi”
            macion riba FB. Informacion pa presentacion riba                           Shaïndra Boekhout y Marvin Palm    *19-12-1950 - †25-10-2020
            Digiboard ta disponibel riba biblioteca su website.                          Shïandra Boekhout
                                                                                       Shandrick Boekhout
                                                               Unico Bisanieta su princess:    Alejandra de los Santos    Na nomber di su:
                                                               Rumanan:     †Juliana y †Antonio Webb          Rumannan:
                                                                                   †Esteban Boekhout
                                                                                  Simona Boekhout             Maria Muyden-Tromp
                                                                      †Eusebio Boekhout                       Robert y Maritza Tromp-Henriquez
                                                                      † Matheo Boekhout                       Beatrix (Truusje) Tromp y Lucas
                                                                              Minguel Boekhout                Boekhoudt
                                                               Subrino(nan):
                                                               Mary y Armando Ramada y yiunan, Ingrid y Roland   Sobrino y sobrinanan:
                                                               Croes y yiu y Famia,                           Eugene y Monica Muyden y famia
                                                               Edward Webb y Mirla Webb Tromp y yiunan,       Georsine Muyden y yiunan
                                                               Gwendoline Ras Farro y Betico Ras y yiunan     Roque Tromp

                                                               Cuñanan:    Editha Farro Webb                  Samantha Tromp
                                                                                 Reina Webb y Roy Tromp y Juinan    Jennifer Jones y yiu
                                                                                 Cornelia Boekhout – Paesch    Xerick Jones
                    Lagrima y flornan por seca, su             Primo y primanan
                  recuerdonan y tur loke e la hasi y           Su Ihanan:    †Enricky Krozendijk              Tantanan:
                  significa pa nos lo keda graba pa                                        Eugene de Cuba     Andrea Dirksz y famia
                  semper den nos mente y curason.              Amigonan stima di cas: Gordon Tromp y Dorelis Tromp   Marina Jansen y famia
                                                               –Mujica y yiunan, Richard Kelly y demás Amigonan   Omo:
                 “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di          mucho pa menciona                              Marco y Daphne Lopez y famia
                      dj’E mi salbacion ta bini”               Su Mascota Stimanan: Spotty, Puppy, Bella, Cooper    Primo y primanan
                                            Salmo 62:1                                                        Ayudante:
                                                               Su ex Coleganan:  di Airport Authority, Contractor
                   Cu dolor na nos curason, nos ta             (D.O.W)                                        Glenys Salgado y Juan Torres
                anuncia fayecimento di nos ser stima:          Lider di Bario: Partido M.E.P                  Bisiña, conocirnan y demas famia:
                                                                                                              Tromp, Henriquez, Muyden, Jones,
                                                               Su lugar di cumpra number: Mandigo Snack.      Boekhoudt, Lopez, Dirksz y Orman
                                                               Su Supermarketnan: Lox Sing, Flatstone
                                                               Su Lugar di Come:     Welcome Back Snack       Nos ta lamenta si den nos tristesa
                                                                                                              nos por a lubida algun familiar.
                                                               Demas Famia : Boekhout, Webb, Giel , Ras , Kelly,   Acto di entiero ta tuma lugar
                                                               Farro, de Cuba, Ramada, Croes, Boekhoudt, Kranwinkel    diahuebs 29 di october 2020 di 1or
                                                               Britten, Geerman, Tromp, Pontilius, Paesch, Everon,
                                                               Krozendijk, Lugo, Thode, Brete, Hoek, de los Santos,    pa 4’or di atardi na Aurora Funeral
                                                               Vargas Duran , Palm, Garcia, Everon, Schwengle,    Home y despues pa Santana
                                                                                                              Centraal Sabana Basora.

                                                               Acto di despedida lo tuma lugar diasabra 31 di Oktober
                       Louis Ismael Maduro                     2020 di 9 or di mainta pa 12 pm na Aurora Funeral   Por manda mensahe di condolencia
                     Cariñosamente yama “Elo”                  Home. Cremacion lo tuma lugar den seno di famia.   via e-mail: rm.trompp@gmail.com
                     *25-08-1946 - †20-10-2020
                                                               Pa motibo di e situacion actual di COVID-19 y
                                                               cumpliendo cu reglanan stipula, nos ta pidi pa mantene   Despues di entiero no ta ricibi bishita
                   Acto di despedida lo wordo                  social distancing, no ta duna man pa condolencia y usa   di condolencia na cas.
                         anuncia despues                       mondkapje.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14